Translation of "i will bring" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will bring back a lot of food. | Eu vou trazer muita comida. |
| I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph will close your eyes. | Eu descerei contigo para o Egito, e certamente te farei tornar a subir e José porá a sua mão sobre os teus olhos. |
| I will bring my children up in such a way that they will be protected from superstition. | Educarei meus filhos de tal forma que eles ficarão livres de superstição. |
| Let's see what tonight will bring. | Vejamos o que trará esta noite. |
| I'm a psychologist, but rest assured, I will not bring it to the scrotal. | Eu sou psicólogo, mas calma, eu não vou perturbá los muito. |
| I don't. Nor, I suspect, do many other people who are talking about what the future will bring. | Eu não. Nem, eu suspeito, sabem muitas outras pessoas que estão falando sobre o que futuro irá trazer. |
| Will you bring a chair for me? | Você traria uma cadeira para mim? |
| Just bring me the ink, will you? | Só me traz a tinta, tá? |
| When will you bring back my umbrella? | Quando é que você vai devolver o meu guarda chuva? |
| The chambermaid will bring you some soap. | A camareira irá te trazer sabonete. |
| It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud, | E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas nuvens, |
| Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again. | Mas Rúben falou a seu pai, dizendo Mata os meus dois filhos, se eu to não tornar a trazer entrega o em minha mão, e to tornarei a trazer. |
| It will bring all of your family together. | Ele vai unir todas as suas famílias. |
| They will bring it and link it in. | Eles vão trazê la e ligá la nisso. |
| And of course it will bring great things. | E é claro vai trazer grandes contribuições. |
| It will bring skills and learning and reading. | Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras. |
| Bring me a cup of coffee, will you? | Traga me uma xícara de café, você traz? |
| Well, you will ... and the company that will bring it to you? | O papel acabou sendo oferecido a Harrison Ford, que o aceitou. |
| What should I bring? | O que eu trago? |
| What should I bring? | O que eu devo levar? |
| Can I bring Tom? | Eu posso trazer o Tom? |
| What can I bring? | O que posso trazer? |
| I will bring you into the land which I swore to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob and I will give it to you for a heritage I am Yahweh.' | Eu vos introduzirei na terra que jurei dar a Abraão, a Isaque e a Jacó e vo la darei por herança. Eu sou Jeová. |
| Bring me a canvas and some paint, and I will paint a Vermeer much better than I sold that disgusting Nazi. | Tragam me uma tela e algumas tintas e eu vou pintar um Vermeer muito melhor do que o que vendi para aquele nazista nojento. |
| In short, KDE will bring UNIX to the desktop! | Em resumo, o KDE irá trazer o UNIX para o ambiente de trabalho! |
| It will bring major benefits for consumers and investors . | Traduzir se á em importantes benefícios para os consumidores e os investidores . |
| Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you. | Eis que estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei tornar a esta terra pois não te deixarei até que haja cumprido aquilo de que te tenho falado. |
| Can I bring my friends? | Posso trazer os meus amigos? |
| Can I bring my friends? | Eu posso trazer os meus amigos? |
| May I bring my friends? | Posso trazer os meus amigos? |
| Can I bring a friend? | Posso trazer um amigo? |
| May I bring my friends? | Posso trazer as minhas amigas? |
| Or else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country, | mas se tu recusares deixar ir o meu povo, eis que amanhã trarei gafanhotos aos teus termos |
| I had to bring it in. | Eu tinha de falar disso. |
| May I bring my family along? | Posso levar a minha família? |
| I bring candy for the children. | Trago balas às crianças. |
| I forgot to bring warm clothes. | Esqueci de trazer roupas quentes. |
| I want to bring Tom here. | Quero trazer o Tom aqui. |
| Could I bring you something else? | Posso lhe trazer mais alguma coisa? |
| Could I bring you something else? | Eu posso te trazer mais alguma coisa? |
| Did you bring what I asked? | Você trouxe o que te pedi? |
| I forgot to bring the map. | Eu esqueci de trazer o mapa. |
| The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen. | Meus dois magos que estão atrás das cortinas me ajudarão a trazer os resultados à tela. |
| The new construction will bring them all together on one site . | A nova sede irá reuni lo num único edifício . |
| More fighting will bring additional actors into the picture (including Turkey). | Mais lutas trarão intervenientes adicionais à cena (incluindo a Turquia). |
Related searches : Will Bring - I Bring - Time Will Bring - Will Bring Success - Will Not Bring - Will Bring Forward - We Will Bring - Will Bring About - Will Bring You - Will Bring Together - Will Bring Along - He Will Bring - Which Will Bring - Will Bring Back
