Translation of "if one sees" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

If one sees - translation :

Keywords : Veja Olha

Examples (External sources, not reviewed)

If one eye sees higher, which would you land with?	Se um olho está roxo, aterra com qual?
The one who sees.	Sim, a vidente.
The other one sees that.	A outra percebe isso.
No one sees my tears.	Ninguém vê minhas lágrimas.
Layla only sees one solution.	A Leila vê apenas uma solução.
The one who sees . . . silence.	Aquele que vê... silêncio.
Dr. Sanderson is the one who sees everybody. Dr. Chumley sees noone.	É o Sr. Sanderson que trata dos pacientes e não o Dr. Chumley.
What if someone sees you?	E se alguém te vê?
If he ever sees it.	Se o chegar a ver.
I'll make sure no one sees	Ninguém vai saber.
Who is the consumer, if you want, and who has responsibility for what one sees?	Quem é o consumidor, se você quiser, e quem é responsável por o que alguém vê?
Who is the consumer, if you want, and who has responsibility for what one sees?	Quem é o consumidor, se preferirem, e quem é responsável por aquilo que vemos?
You are the one who sees it.	Seja o que for que te aconteça, tu és o observador disso.
No one sees her before an opening.	Ninguém vê antes da estréia.
If he sees you, I'll discharge him.	Se ele o vir, despeçoo.
If he sees a crowd, he'll run.	Ele é covarde, fugiria.
Am I the only one that sees this?	Sou o único que vê isto?
Does he suppose that no one sees him?	Crê, ele, porventura, que ninguém o vê?
Does he think that no one sees him?	Crê, ele, porventura, que ninguém o vê?
So she sees two red and one blue.	Então ela vê dois vermelho e um azul.
Does he then think that no one sees him?	Crê, ele, porventura, que ninguém o vê?
But he sees only one, two, three green hats.	Mas ele vê apenas um, dois, três chapéus verdes.
My neighbor sees it and makes a great one.	O meu vizinho v? lo e faz um grande.
Your father knows a player when he sees one.	O seu pai sabe reconhecer um bom jogador quando o vê.
They meet by accident where no one sees them.	Encontramse por acidente onde ninguém os vê.
If they desist, Allah sees the things they do	Porém, se se retratarem, saibam que Deusbem vê tudo o quanto fazem.
Even if he sees you, he won't recognise you.	Mesmo que ele o veja, não o reconhece.
My father will kill me if he sees us.	Em pleno dia? Se o meu pai vê,matame!
If Brad sees this, he'll chew your ears off.	Se o Brad vê isto, comete viva!
And if that girl sees me again, I'm through.	Se aquela rapariga me vir outra vez, é o meu fim.
That would be dumb. What if Father sees her?	E se o pai a vê?
Beauty lies in the eyes of the one who sees.	A beleza está nos olhos de quem a vê.
They are better than making documentaries no one ever sees.	São melhores que fazer documentários que ninguém nunca vê.
Say Is the blind equal to the one who sees?	Poderão equiparar se as trevas e a luz?
One sees it all over the world, although not homogeneously.	É visível em todo o mundo, embora não de forma homogénea.
With the one who sees good in others and life.	Com a quem v? de bom nos outros e da vida.
If they desist then verily God sees all they do.	Porém, se se retratarem, saibam que Deusbem vê tudo o quanto fazem.
One culture sees this as a pet, this as a food.	Uma cultura vê isso como um animal de estimação, isso como comida.
All too often one sees or senses relative complacency over Cocaine.	Com excessiva frequência se observa e se pressente uma relativa complacência para com a cocaína.
But he happens to know a lady when he sees one...	Parece que ele conhece uma dama quando vê uma...
In one split second, he sees himself for what he is.	Numa fracção de segundo, ele vê aquilo que é realmente.
Pull that up. If Sang jun sees it, he'll be upset.	Sube eso, si Sang jun lo ve se molestará.
If the UN sees this through, we will change international politics.	Se a ONU levar isto até ao fim, modificaremos a política internacional.
He'll get suspicious if he comes home and sees it on.	Ele pode suspeitar se vier para casa e a vir ligada.
What's Oliver gonna say if he sees me here like this?	O que vai o Oliver dizer se me vir assim?

Exibir esta página em português