Translation of "important because" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Because - translation : Important - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because these are important benefits for the poor.
Porque estes são importantes benefícios para os pobres.
Why is this important? Because it shows confidence.
Por que isto é importante? Porque mostra confiança.
This photograph is very important because it's much later.
Esta fotografia é muito importante pois é muito mais tarde.
But I worry because this money is so important.
Mas me preocupo porque este dinheiro é tão importante.
This is relatively important because it sets the page ...
Isso é relativamente importante, pois define o
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.
Em torno de uma vontade de fazer as coisas porque elas importam, porque nós gostamos, porque elas são interessantes, porque são parte de algo importante.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
Por que isso é importante? Porque é muito mais sensível.
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.
Vulcões são importantes pois vulcões produzem atmosferas e oceanos.
Rigour in clothing is important because it says who we are.
O rigor na indumentaria e importante porque ela 'diz' quem somos.
I'm here because I have a very important message I think we have found the most important factor for success.
Estou aqui porque tenho uma mensagem muito importante. Eu acho que nós descobrimos o fator mais importante para o sucesso.
It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.
É porque no elevador está faltando uma instrumentação importante, como os botões.
Support research institutions, because knowledge is an important part of wealth creation.
Dar suporte a instituições de pesquisa, porque conhecimento é uma importante parte da criação de riqueza.
It's important because you need it to solve the world's environment problems.
É importante porque você precisa resolver os problemas ambientais do mundo.
It's important because misreading is really the chance for complication and opportunity.
Isso é importante porque uma leitura falha é a chance para complicação e oportunidade.
Such biogeochemical cycles are important in geology because they affect many minerals.
Tais ciclos biogeoquímicos são importantes na geologia porque afetam muitos minerais.
And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system.
E como a quantidade é tão grande, é realmente importante para o sistema atmosférico.
This was very important, because the family is central in Afghans' social system.
Isso era muito importante porque a família é o centro do sistema social afegão.
This distinction is important, because many definitions by transfinite induction rely upon it.
Esta distinção é importante, porque várias definições por indução transfinita se baseiam nela.
The GFR is clinically important because it is a measurement of renal function.
Este efeito é usado como um indicador da função renal.
It's important because it tells us that any object can become a black hole.
É importante porque ele nos diz que qualquer objeto pode se tornar um buraco negro.
And I bring this up because it's important to locate this practice in history.
Estou mencionando isso porque acho importante localizar essa prática na história,
So for example we have three systems that underlie reproduction, because it's so important.
Então, por exemplo, nós temos três sistemas que é a base da reprodução, porque isto é tão importante.
And it's important to remember that, because if we don't, then we become ahistorical.
E é importante lembrar disso, porque caso contrário, a gente acaba sem história.
The reason is because the most important design secret of the brain is diversity.
O motivo é porque o mais importante segredo de projeto do cérebro é diversidade.
And it's not important because you can buy components at a lower price, OK?
E não é importante porque você pode comprar componentes mais baratos, ok?
The reason it's important is because this is a very special time in history.
O motivo de ser importante é que este é um momento especial na história.
They're important because they have access to resources that your strong ties don't have.
Eles são importantes porque têm acesso a recursos que os teus laços fortes não têm.
Avoiding deflation is important because it entails similar costs to the economy as inflation .
É importante evitar a deflação porque esta implica custos para a economia idênticos aos da inflação .
Because when a life is important, there is a name, an identity, a story.
Porque quando uma vida importa tem nome, identidade, história.
Motivation is important because it is involved in the performance of all learned responses.
A motivação é importante porque está envolvida no desempenho de todas as respostas aprendidas.
Because of this, resurrection is an important part of his philosophy on the soul.
Por isso, a ressurreição é uma parte importante de sua filosofia sobre a alma.
They are important because they are the key to understanding stylistic differences between groups.
Eles são importantes porque eles são a chave para entender as diferenças de estilo entre os grupos .
Because if what we're interested in is terrorism, Pakistan is far more important than Afghanistan.
Porque se estamos interessados em terrorismo, O Paquistão é bem mais importante que o Afeganistão.
This control of muscle is very, very important, because, you know, there can be reflexes.
Esse controle muscular é muito, muito importante, porque, você sabe, podem haver reflexos.
Our face is hugely important because it's the external, visual part that everybody else sees.
Nossa face é imensamente importante pois é a parte externa que todos vêem.
And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information.
E avôs são muito importantes, porque eles são os transmissores da evolução cultural e das informações.
And this is critically important because, one year ago, the African penguin was declared endangered.
E isto é importantíssimo porque, há um ano, o pinguim africano foi declarado em risco de extinção.
Distinguishing between these disparate and inter related phenomena is important, because some are clearly unsustainable.
Distinguir entre estes fenómenos diferentes e inter relacionados é importante, porque alguns são claramente insustentáveis.
Because of its strategic location, Malacca was an important stopping point for Zheng He's fleet.
Devido a sua localização estratégica, Malaca foi um posto avançado importante da frota de Jeng He.
And I think this is really important for us, because it makes the Internet work better.
E isso é bem importante para nós, porque torna o trabalho na internet melhor.
Now this is important, because border conflicts justify so much of the world's military industrial complex.
Isto é importante porque conflitos de fronteira justificam muito do complexo militar industrial do mundo.
Here's another example, which I put up because it's an example of really important current science.
Vejamos outro exemplo que eu decidi acrescentar por ser um exemplo da importância da ciência moderna.
That distance is really important because it tells us how much light the planet receives overall.
Essa distância é realmente importante porque ela nos diz quanta luz o planeta recebe no todo.
Because it's important to the atmospheric system, we go to all lengths to study this thing.
Como é importante para o sistema atmosférico, não medimos esforços para estudar esta coisa.

 

Related searches : Is Important Because - Is Because - Merely Because - Also Because - Partly Because - Because Only - That Because - Because When - Even Because - Either Because - Perhaps Because - However Because