Translation of "in this year" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation : Year - translation :
Ano

  Examples (External sources, not reviewed)

This is this year in Austria.
Esta é desse ano na Áustria.
This city has been increasing in population year after year.
A população desta cidade está aumentando ano após ano.
It could be this year, or this year.
Pode ser este ano, ou este.
I have fewer students in my class this year than last year.
Tenho menos estudantes na minha classe esse ano que ano passado.
So, this is last year in China.
Esta é do ano passado na China,
In this year, Coritiba won Campeonato Paranaense.
No mesmo ano é campeão paranaense.
You shall therefore keep this ordinance in its season from year to year.
Portanto guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano.
And it was in May, 2009, this year.
E isso foi em maio de 2009, esse ano.
Long dresses have come in fashion this year.
Vestidos longos entraram na moda este ano.
First, Arminta, his mother, died in this year.
Primeiro, Arminta, sua mãe, morreu neste ano.
It is colder this year than last year.
Está mais frio este ano do que o ano passado.
For this was London in the year of 1665, the Year of the Great Plague ...
Encontra se sepultado em Bunhill Fields Burial Ground , Londres, Grande Londres na Inglaterra.
And I'd given this one talk in Israel, just this past year.
Eu dei esta mesma palestra em Israel, ano passado.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.
Um ano após este tratamento na verdade, esta é sua linha de base de ressonância magnética.
This year we had more snow than last year.
Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado.
This happens every year.
Isso acontece todo ano.
What's new this year?
O que há de novo este ano?
I took this video in Cape Town last year.
Peguei este vídeo em Cape Town no ano passado.
In Tanzania, growth this year should be around 7 .
Na Tanzânia, o crescimento este ano deverá rondar os 7 .
What sort of coats are in fashion this year?
Que tipos de casacos estão na moda nesse ano?
Yes, it did happen, but not in this year.
Sim, isso aconteceu, mas não neste ano.
This book was first published in the previous year.
Este livro teve sua primeira edição no ano passado.
We have had more rain this year than last year.
Neste ano tivemos mais chuva que no ano passado.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu.
This balrog of Morgoth killed King Durin VI in that year, and in the following year Náin, his son.
Esse balrog acabou matando o Rei Durin VI, e seu filho, Náin.
Earlier this year, in March, Clay took his own life.
No começo do ano, em março, Cay deu fim à própria vida.
Experimentally, this is what we've done in the last year.
Experimentalmente, isto é o que realizamos no ano que passou.
Anyway, so we release this report in July last year.
Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado.
This device was just FDA approved in the last year.
Este aparelho acaba de ser aprovado pela FDA no ano passado
In the case of Ecuador, 14 cities participated this year.
No caso do Equador, 14 cidades participaram este ano.
This year alone, four agents were murdered in UPP areas.
Só neste ano, 4 agentes foram assassinados em áreas de UPPs.
In this respect , the Stability and Growth Pact was put under strain in the course of last year and early this year , but it kept working .
Quanto a este aspecto particular , o Pacto de Estabilidade e Crescimento foi alvo de grande pressão ao longo de 2001 e no início de 2002 , mas continuou a funcionar .
We found this last year.
Nós encontramos isto no ano passado.
And this year is worse.
E este ano está pior.
Sales should double this year.
As vendas devem dobrar neste ano.
This is the year 1990.
Este é o ano 1990.
Spring is late this year.
A primavera está atrasada este ano.
Tom died earlier this year.
Tom morreu no início deste ano.
This year will be different.
Este ano será diferente.
Tom retired earlier this year.
Tom aposentou se no começo deste ano.
This could be your year.
Este poderia ser o seu ano.
Tom won't play this year.
O Tom não vai jogar esse ano.
Tom is graduating this year.
Tom está se formando este ano.
And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January.
E tenho feito projetos como esse, em 2009, no Líbano, este ano, no Quênia, em janeiro.
This year, the famous actress Cameron Diaz is already in Cuzco for this purpose.
Nesse ano, a famosa atriz Cameron Diaz já está em Cuzco para este fim.

 

Related searches : This Year - Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year - March This Year - Late This Year - October This Year - This Coming Year - This Year Round - Through This Year - Beginning This Year - September This Year - Recently This Year