Translation of "is perhaps" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Perhaps - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps geography is destiny.
Talvez a geografia seja o destino.
Perhaps she is mistaken.
Talvez ela esteja errada.
Perhaps Tom is guilty.
Talvez o Tom seja culpado.
Perhaps the weather is fine.
Talvez o tempo esteja bom.
Perhaps Tom is having fun.
Talvez o Tom esteja se divertindo.
And this is perhaps most important.
E isso é talvez o mais importante.
The US is, perhaps, equally frustrated.
Os EUA sentem se, talvez, igualmente frustrados.
And now perhaps perhaps you do too.
E talvez agora talvez você também entenda.
Perhaps this is just me, maybe you.
Talvez seja só eu, talvez você.
That is perhaps a little too cynical.
Isso talvez seja demasiado cínico.
Perhaps he is where I think he is now.
Talvez ele esteja onde penso que esteja.
Perhaps.
Talvez.
Going on is perhaps a little bit strong.
Em andamento é um pouco forte, talvez.
The question is perhaps too complex for you.
Talvez a questão seja complexa demais para você.
Perhaps denial.
Talvez em negação.
Perhaps anger.
Talvez com raiva.
Perhaps not.
Talvez não.
This is perhaps a first element of a change.
Esse é talvez um primeiro elemento de mudança.
So perhaps more dopamine is related to more creativity.
Então talvez mais dopamina esteja associada a mais criatividade.
A way that is perhaps more real, more honest.
Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta.
The European Union s silence is perhaps the most disturbing.
O silêncio da União Europeia é talvez o mais preocupante.
This is perhaps the most inexplicable and contradictory phenomenon.
Este é talvez o fenômeno mais inexplicável e contraditório.
Perhaps this is all you have left to do.
Talvez isto seja tudo o que te resta fazer.
Virtue, perhaps, is nothing more than politeness of soul.
A virtude talvez nada mais seja que a polidez da alma.
I'm not sure, but perhaps Tom is already dead.
Eu não tenho certeza, mas talvez Tom já esteja morto.
I'm not sure, but perhaps Tom is already dead.
Não tenho certeza, mas talvez Tom já tenha morrido.
There is minimal physical contact, aside from perhaps wrestling.
Há mínimo contacto físico, talvez algum leve forcejo.
Perhaps that's away.
Talvez isso seja o fora .
Perhaps that big?
Talvez deste tamanho?
Perhaps that's true.
Talvez isso seja verdade.
Perhaps you're right.
Talvez você esteja certo.
Perhaps you're right.
Talvez você tenha razão.
Perhaps you're right.
Talvez você esteja certa.
Perhaps I'm wrong.
Talvez eu esteja errado.
So for once, perhaps, the government is ahead of itself.
Então dessa vez, possivelmente, o governo está à frente de si mesmo.
So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer.
Assim, esse câncer do demônio da Tasmânia é talvez o último câncer.
And perhaps the clearest example of this is stoning adulterers.
E talvez o exemplo mais claro disso é apedrejar adúlteros.
Intolerance emanating from organized religion is perhaps the most inexcusable.
A intolerância que provem da religião organizada é talvez a mais imperdoável.
Perhaps respectful debate in economics is possible only in academia.
Talvez o debate respeitoso em economia seja apenas possível no mundo académico. O discurso público não serve tanto para este fim.
This problem is perhaps most evident in the United Kingdom.
Este problema é talvez mais evidente no Reino Unido.
Physiocracy is perhaps the first well developed theory of economics.
A Fisiocracia talvez seja a primeira teoria bem desenvolvida da economia.
And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify.
E apesar da equação ser bastante subjetiva, pode se talvez quantificar pessoas, e talvez quantificar afluência, mas tecnologia é abusiva em maneiras demais para serem quantificadas.
Another statistic, perhaps my favorite, is to look at childhood deaths.
Outra estatística, talvez minha favorita, é olhar para a mortalidade infantil.
But I do think that perhaps design is getting big again.
Mas eu acho que, talvez, o design está crescendo novamente.
This perhaps is why we find the God complex so tempting.
Talvez isso seja o porquê achamos o complexo de Deus tão tentador.

 

Related searches : It Is Perhaps - Is Perhaps Not - But Perhaps - Or Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - That Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love - May Perhaps