Translation of "it could become" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Become - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe I could become a filmmaker.
Talvez possa me tornar um cineasta.
This could become a big problem.
Isso poderia se tornar um grande problema.
This could become a serious problem.
Isso poderia se tornar um problema sério.
So I wanted to become much better at it and learn anything I could.
Queria me tornar muito melhor nisso e aprender tudo que conseguisse.
If it proves a success and remains popular, it could become a model for the entire country.
Caso esta medida se revele bem sucedida e se mantenha popular, poderá tornar se um modelo para todo o país.
How could a tone become a picture and light become a noise?
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
But how could the crowd become synchronized?
Mas como pode a multidão se sincronizar?
Conditions could become much worse with independence.
As condições poderiam piorar muito mais com a independência.
I wish I could become a bird.
Queria poder virar um pássaro.
In 2007, it seemedthat the U.S. Sugar Program could become the next target for reform.
A adição de compostos químicos ao açúcar vão definir qual o tipo que será produzido.
In it they wondered if Russia could directly become a communist society, or if she would become capitalist first like other European countries.
O Manifesto Comunista faz uma dura crítica ao modo de produção capitalista e à forma como a sociedade se estruturou através dele.
It could be dangerous and one could become ill if one had trodden over such a place or if one destroyed anything there.
Julgando os criaturas como as outras, próprias para caçar, um jovem Elfo matou uma cria como se fosse um animal qualquer.
That's so easy anybody could become a surgeon, right?
É tão fácil que qualquer um pode tornar se cirurgião, certo?
How could a person become so ignorant and helpless!
Como uma pessoa pode se tornar tão ignorante e impotente!
Southern Europe could reconfigure its enterprises to become engines of productivity
O Sul da Europa poderia reconfigurar as suas empresas para se tornarem motores da produtividade
In addition , it could also become the interface with the Eurosystem collateral management system and thereby facilitate panEuropean liquidity management .
Além disso , pode também tornar se no interface do sistema de gestão dos activos de garantia do Eurosistema e facilitar a gestão de liquidez pan europeia .
It defined in what situations the vice president was acting president, and in what situation the vice president could become president.
Seu neto, Benjamin Harrison, foi posteriormente o vigésimo terceiro presidente dos Estados Unidos.
And to think that in 30, 40 years they could become extinct.
E pensar que em 30, 40 anos eles podem se tornar extintos.
compilation could , in fact , become more and more incoherent , burdensome and inaccurate .
a compilação pode , na realidade , tornar se cada vez mais incoerente , onerosa e inexacta .
In the future, regular epigenetic health check ups could become standard practice.
No futuro, os exames médicos epigenéticos periódicos poderão tornar se uma prática corrente
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
Projections are that we could lose polar bears they could become extinct in the next 50 to 100 years.
As previsões são de que podemos perder os ursos polares eles podem ser extintos, nos próxims 50 a 100 anos.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
Or, what if you could give genetic information to a battery so that it could actually become better as a function of time, and do so in an environmentally friendly way?
Ou ainda, se você pudesse incorporar informação genética à uma pilha de modo que ela pudesse se tornar mais eficiente em função do tempo, e fazer tudo isto de forma ecologicamente sustentável?
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
Even then, a new zero day or next generation malware could become widespread before antivirus firms released an update to protect against it.
Mesmo assim, um novo dia zero ou malwarede próxima geração pode se tornar generalizada antes que as empresas deantivírus lançou uma atualização para proteger contra ela.
You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article.
Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo.
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino?
And they said, Oh, well maybe we could become part of your strategic plan.
Daí eles responderam Ah, quem sabe nós podemos fazer parte do seu plano estratégico .
For example , the rise in commodity prices could become a serious source of concern .
Por exemplo , o aumento dos precos das matérias primas poderia constituir um motivo de sérias preocupacoes .
The latest out of Arsal has some worried Syrians could become targets of reprisals.
Recentemente em Arsal, há alguns sírios preocupados em se tornarem alvos de represálias.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
Finally , it must also be ensured that these unfit coins removed from circulation are destroyed , so they could not become the object of fraud .
Finalmente , deve também assegurar se que estas moedas impróprias retiradas de circulação são destruídas , de forma a que não possam tornar se objecto de fraude .
It cannot become a rational being.
Não pode tornar se um ser racional.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
Could it work?
Poderia funcionar?
You could play games with it. You could program it in BASIC.
Você podia jogar, você podia programar em BASIC.
And what could it do if it could look back at us?
E o que ela faria se pudesse olhar de volta para nós?
He then discovered that he could become aroused by the sight of a woman urinating.
Só então descobriu que se podia excitar com a visão de uma mulher a urinar.
By 1801, Priestley had become so ill that he could no longer write or experiment.
Em 1801, Priestley tornou se tão doente que não podia continuar a escrever ou realizar experimentos.
He reasoned that if Ghana escaped the colonial trade system by reducing dependence on foreign capital, technology, and material goods, it could become truly independent.
Ele argumentou que, se Gana escapou do sistema de comércio colonial, reduzindo a dependência de capital estrangeiro, a tecnologia e bens materiais, poderiam se tornar verdadeiramente independente.
It s become a tradition in Brazil.
Porém, isso é o que menos tem ocorrido.
Now it has become a common disease.
Agora se tornou uma doença comum.
It is a right to become indignant.
É direito de indignar se.

 

Related searches : Could Become - Could Have Become - Could Become Necessary - You Could Become - It Become Clear - Let It Become - It Become Apparent - Making It Become - It Become Obvious - It Will Become - It Would Become - It May Become - It Had Become - It Might Become