Translation of "it is established" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It established the A.P.
O condado foi fundado em 1728.
It was established in Krusty Gets Busted that Krusty is illiterate.
Durante a série Krusty é também mencionado que o ator Luke Perry é seu meio irmão.
It has been established as
Foi estabelecido como núcleo do Eurosistema e
Although established as a free trade area, it is still not regulated.
Apesar de instituída como área de livre comércio, a mesma ainda não foi regulamentada.
It re established the original colors.
Suas antigas cores foram restabelecidas.
It is the capital of the Tayacaja Province and it was established on June 21, 1825.
Pampas é a capital da província de Tayacaja.
established in the European . It comprises banks ( NCBs )
O SEBC é constituído pelo Banco Central Europeu ( BCE ) e pelos bancos centrais nacionais ( BCN ) de todos os Estados Membros da União Europeia .
Police soon established it wasn't an accidental fire.
A polícia logo provou que não se tratava de incêndio acidental.
links can also be established indirectly . It is the Eurosystem 's expectation that a network
as ligações podem também ser estabelecidas indirectamente .
How is this connection established?
De que forma é que se estabelecem estes laços?
It established the framework for the U.S. welfare system.
Trouxe muitos problemas para a civilização e muitos problemas para o novo acordo.
It was the eighteenth county established in the state.
O condado foi fundado em 1809.
Article 43b When enhanced cooperation is being established , it shall be open to all Member States .
Artigo 43.o B Aquando da sua instituiçª o , as cooperaçıes reforçadas estª o abertas a todos os Estados Membros .
History The city was established in five other places before moving to where it is now.
História A cidade se estabeleceu em outros três locais antes de onde está agora.
The Patriarchate of Lisbon is established.
Santo Metrófano torna se Bispo de Bizâncio.
As soon as the ECB is established , it shall , if necessary , take over tasks of the EMI .
Tem em conta , em especial , a necessidade de ligar as regiões insulares , sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comunidade .
As soon as the ECB is established , it shall , if necessary , take over tasks of the EMI .
Logo que o BCE esteja instituído , assumirá , se necessário , as atribuições do IME .
Allocated the ECAI credit assessment of the central government of the country in which it is established
Atribuição da avaliação de crédito de uma IEAC à administração central do país em que se encontram estabelecidas
Allocated the ECAI credit assessment of the central government of the country in which it is established
Atribuição da avaliação de crédito de uma IEAC à administração cen tral do país em que se encontram estabelecidas
They believe that sexual orientation is not a choice, and some of them believe that it is established at conception.
Alguns acreditam que a orientação sexual é estabelecida na concepção, portanto não uma escolha.
It was the last county in Oregon to be established.
O condado foi fundado em 1916.
Citizenship of the Union is hereby established .
É instituída a cidadania da União .
Citizenship of the Union is hereby established .
3 )
1912 The Republic of China is established.
1912 Forma se a República da China.
1958 The European Economic Community is established.
1958 A Comunidade Europeia é estabelecida.
1998 The European Central Bank is established.
O Banco Central Europeu é criado.
1940 Holocaust The Warsaw Ghetto is established.
1940 Estabelecimento do Gueto de Varsóvia pelos alemães.
There is doubt about whether it is distinct from high functioning autism (HFA) partly because of this, its prevalence is not firmly established.
Questiona se sua distinção com o autismo de alta funcionalidade em parte por causa disso, sua prevalência não é firmemente estabelecida.
The new organisational structure is being established around three areas an IT Projects Directorate , an IT Operations and Support Division and an IT Management Functions Division .
A nova estrutura organizacional está a ser estabelecida em torno de três áreas uma Direcção de Projectos de TI , uma Divisão de Operações e Apoio de TI e uma Divisão de Gestão de Funções de TI .
It was established on 1 January 2007 as an Islamic university.
Foi criada em 1 de janeiro de 2007 como uma universidade islâmica.
The name Usenet was retained, but it was established that it only applied to news.
O nome Usenet foi mantido, mas estabeleceu se que ele só se aplica a News.
Very tormenting ...We live quietly, have established ourselves well Tobolsk although it is far, far away from everybody, But God is merciful.
Estamos bem instalados apesar de Tobolsk ser, muito, muito longe de toda a gente, mas Deus é misericordioso.
50 ( 2 ) As soon as the ECB is established , it shall , if necessary , take over tasks of the EMI .
( 2 ) Logo que o BCE esteja instituldo , asumirá , se necessário , as atribuicóes do IME .
whereas it is important that these technical modifications should be adopted in accordance with the procedure established in Directive .
que é importante que essas alterações técnicas sejam adoptadas de acordo com o procedimento estabelecido na Directiva .
It is estimated that some 50,000 Taiwanese businesses and 1,000,000 businesspeople and their dependents are established in the PRC.
Estima se que cerca de 50 000 empresas de Taiwan e 1 000 000 empresários e seus dependentes são estabelecidos na República Popular da China.
It is estimated that the Germans established 15,000 camps and subcamps in the occupied countries, mostly in eastern Europe.
Estima se que os alemães estabeleceram cerca de 15 mil campos e subcampos nos países ocupados, a maioria no leste da Europa.
1957 The International Atomic Energy Agency is established.
1957 É estabelecida a Agência Internacional da Energia Atômica.
With these, a full duplex communication is established.
Com isto, uma comunicação full duplex é estabelecida.
We established a green tax, and then everybody accepted it and all businessmen paid it regularly.
Implementamos o imposto verde, e todos aceitaram e os comerciantes pagam regularmente.
It shall be established for a period of at least five years .
O quadro financeiro plurianual é estabelecido por um período de pelo menos cinco anos .
It was established in 1732, the last of the original Thirteen Colonies.
A Geórgia foi a última das Treze Colônias criada pelos britânicos.
In 1978, Telefónica acquired the building and refurbished it, established operating offices.
Em 1978 a torre foi adquirida pela Telefónica, restaurou o, e instalou escritórios.
the entity is authorised to provide administration services or registered in the third country in which it is established and is subject to prudential supervision
A entidade está autorizada a prestar serviços administrativos ou está registada no país terceiro em que está estabelecida e é sujeita a supervisão prudencial
If you take any non zero number and you raise it to the zeroth power, is we have already established that this is
Se você pegar q ualquer número não zero e você aplica a ele a potência de zero, é nós já estabelecemos que isto é
In the Bahá'í Faith, the star is known as the Haykal (), and it was initiated and established by the Báb.
Na religião, a estrela é conhecida como Haykal () e foi iniciada e estabelecida pelo Báb.

 

Related searches : Is Established - It Was Established - It Has Established - Relationship Is Established - Is Firmly Established - Which Is Established - Is Already Established - What Is Established - Communication Is Established - Is Established For - Is Established With - Is Being Established - Connection Is Established - Is Not Established