Translation of "it seem that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Seem - translation :

That - translation :

Keywords : Parecem Pareceu Pareces Pareces Parecem Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't seem that big.	Não parece tão grande.
BC So that makes it seem a little easier.	BC Então, isto faz parecer um pouco mais fácil.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!	Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
I ve become so accustomed to it that it doesn t seem strange anymore.	I ve become so accustomed to it that it doesn t seem strange anymore.
It may seem odd.	Pode parecer estranho.
It doesn't seem fair.	Não parece justo.
It doesn't seem fair.	Isso não parece justo.
It didn't seem appropriate.	Isso não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.	Não parecia ser apropriado.
It didn't seem necessary.	Não parecia necessário.
It doesn't seem real.	Não parece real.
It doesn't seem real.	Isso não parece ser real.
It doesn't seem fair, does it?	Não parece justo, não é?
It doesn't seem fair, does it?	Não parece ser justo, não é?
It doesn't seem fair, does it?	Isso não parece justo, não é?
For obvious reasons, it doesn't seem that old anymore to me.	Por razões óbvias, isso não parecia mais tão velho para mim.
Then why is it that they seem to have something different?	Então por que eles parecem ter alguma coisa diferente?
People seem to love it.	As pessoas parecem amar isso.
It may seem like utopia.	Pode parecer utopia.
It doesn't seem to fit.	Não parece se encaixar.
It doesn't seem very fair.	Não parece ser longe.
It doesn't seem so absurd.	Não parece tão absurdo.
That doesn t seem reasonable.	Não soa razoável.
That doesn't seem fair.	Isso não parece justo.
Is it miserable? It doesn't seem to be.	Ele parece estar miserável? Não parece estar.
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.	Isso realmente não parece fazer muito sentido para mim.
Somehow that doesn't seem right.	De alguma forma isso não parece certo.
Why was it that we seem to have come out of Africa so recently?	Porque parece que deixamos a África há tão pouco tempo?
It may seem simple, but it's not.	Pode parecer simples mas não é.
And that doesn't seem entirely fair.	E isto não me parece direito.
That would seem the logical conclusion.	Esta seria a conclusão lógica.
You seem very knowledgeable about that.	Você parece estar muito bem informado sobre isso.
Tom didn't seem all that busy.	O Tom não parecia estar tão ocupado assim.
It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it.	Pode não parecer, mas se você fosse uma microonda, é assim que você o veria.
Even if it doesn't seem like it, a blog demands time, although we don't lack that around here.	Parecendo que não, exige tempo mas isso é coisa que por cá não falta.
Now it may not seem like it, but we are.	Pode não parecer, mas estamos.
It doesn't seem to be working very well does it?	Não parece estar funcionando muito bem, está?
It would seem obvious that funds are available once credited to the payee 's account .	Pareceria óbvio que os fundos ficam disponíveis logo que são creditados na conta do beneficiário .
That's how we evolved. It does seem odd.	É assim que nós evoluímos. Parece mesmo esquisito.
You seem to know a lot about it.	Você parece saber muito a respeito disso.
That doesn't seem very funny to me.	Não acho graça nenhuma.
That doesn't seem to be a problem.	Isso não parece ser um problema.
You seem to know who did that.	Você parece saber quem fez isso.
She doesn't seem that busy, does she?	Ela não parece ocupada, parece?
So it does seem to be that basking sharks, for some reason, have incredibly low diversity.	Assim, realmente parece que tubarões frade, por alguma razão, têm uma diversidade incrivelmente baixa.

Exibir esta página em português