Translation of "it take time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

Time - translation :

Keywords : Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

It will take some time.	Levará algum tempo.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.	não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos.
How much time does it take?	Quanto tempo leva?
Now, it didn't take me any time.	Agora, não levou tempo algum.
It will take some time before he understands it.	Vai levar algum tempo antes que ele entenda isso.
It will nevertheless take some time for uniformity	A primeira PII para o final de 1998 será igualmente elaborada numa base líquida .
Let's take it one step at a time.	Vamos dar um passo de cada vez.
So, it worked. It was now time to take it outside Riverside.	Então, isso funcionou. Era hora agora de levar isso para fora da Riverside.
Doing it that way will take a long time.	Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
Doing it that way will take too much time.	Fazer desse jeito levará tempo demais.
Why don't we take some time to think about it?	Por que não damos um tempo para pensar?
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?	Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu?
I finally decided it was time to take my doctor's advice.	Finalmente decidi que era hora de aceitar o conselho do médico.
It will take time for him to recover from his wounds.	Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
Take your time.	Não tenha pressa.
It'll take time.	Vai levar tempo.
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.	E ela pode levar muito tempo a ser encontrada. As regras não foram escritas claramente.
And yet, we don't take any time out to look after it.	Mesmo assim, nós não tiramos um tempo para cuidá la.
And people said, Well we need to take time to do it.	E o povo disse Devemos fazer isso em fases.
How long is it going to take you? Quite a long time.	Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo.
How much time does it take to get from A to B?	Quanto tempo leva para chegar de A a B?
It took a long time to take in what she was saying.	Demorou muito pra entender o que ela estava dizendo.
Take your time, Tom.	Fique à vontade, Tom.
Please take your time.	Por favor, não tenha pressa.
These things take time.	Essas coisas levam tempo.
Take your time, folks.	Fiquem à vontade, pessoal.
How do you take that time you have left and go after it?	Como você recupera o tempo perdido?
People have asked me, It must take a long time to get there?	As pessoas me perguntam Demora muito para chegar lá?
Let's live with each other and take it a breath at a time.	Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
They take real time data and immediately feed it back into the product.	Eles pegam dados em tempo real e imediatamente introduzem no produto.
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.	É melhor ir com calma do que se apressar e cometer erros.
And this will take time.	Isso levará um tempo.
Take three at a time.	Pegue três de cada vez.
Take the time to reflect.	Tome o tempo para refletir.
That'll take a long time.	Isso vai demorar bastante.
That'll take too much time.	Isso vai tomar tempo demais.
Now, it takes time because we it took time for all those faults in our mind, the tendencies, to build up, so it will take time to unfold them as well.	Mas isto leva tempo porque também levou tempo para que todas aqueles falhas na nossa mente, as tendências, se formassem, por isso é preciso tempo para que elas possam ser revertidas.
Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it.	Em geral, se tiverem uma estratégia de saída, eles devem tomá la.
Take not God's name in vain select a time when it will have effect.	Não usar o nome de Deus em vão convém escolher uma ocasião em que ele produza efeito.
After 115 years, it is clearly time for Puerto Rico to determine what political path it will take.	Depois de 115 anos, é claramente o momento para Porto Rico determinar qual o caminho político que ele seguirá.
It's time to take a bath.	É hora de tomar um banho.
And it doesn't take much time to discover some really astonishing statistics with this issue.	E não leva muito tempo para descobrir algumas estatísticas realmente espantosas sobre este assunto.
Surprisingly, he did his last job in one third the time it would take me.	Surpreendentemente, ele fez seu último serviço em um terço do tempo que eu levaria.
The plan supposed that it would take a long time before Russia was ready for war.	O plano suponha que a Rússia iria demorar muito mais tempo a preparar se para a guerra.
With A Beautiful Lie , it was time to take a more personal and less cerebral approach.	Com A Beautiful Lie, era hora de cuidar um pouco mais dos assuntos pessoais.

Exibir esta página em português