Translation of "just moving on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Moving - translation :

Keywords : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Mexer-se Mover-se Mudar-me Mudar-se Mover

Examples (External sources, not reviewed)

So we'll just keep moving on.	Assim, seguimos em frente.
They're just not moving.	Eles não estão se mexendo.
I just saw something moving.	Eu acabei de ver algo se mexendo.
Just smart people moving bits. Different rules.	Apenas pessoas inteligentes movendo bits. Diferentes regras.
And also, like right now, they're just moving.	E também, agora mesmo, eles estão se mudando.
You just need to stand there without moving.	Você só precisa ficar parado ali sem se mexer.
And I just love this ode to slow moving.	E eu adoro esta ode ao movimento lento.
But moving on.	Mas continuando.
Just as there are payment systems for moving money around , there are also systems for moving securities around .	Tal como existem sistemas de pagamentos para o movimento de numerário , também existem sistemas para o movimento de títulos .
Moving on, there's more than just natural history beneath the sea human history. Our discoveries of the Titanic.	Mudando de assunto, há mais que só história natural no fundo do mar. História humana. Nossas descobertas do Titanic.
It's baleen. Moving on.	As barbas da baleia. Continuando.
For power is not just moving laterally from nation to nation.	Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação.
I just heard that Tom and Mary are moving to Boston.	Eu acabei de ouvir que Tom e Maria vão se mudar para Boston.
Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think?	Entrevistador Somente para os lados. E quanto você acha que se movia?
To many residents, leaving the village means more than just moving away.	Para muitos residentes, deixar o vilarejo significa muito mais que apenas uma mudança.
Just as in other Germanic languages, the free moving Indo European accent was fixed on the first syllable of simple words.	Just like other Germanic languages, the accent falls on the first syllable.
Moving Images, Moving People! on the often unheard stories of women from Sri Lanka.	Moving Images, Moving People! bloga a respeito das histórias que não ouvimos sobre mulheres no Sri Lanka.
He said, Just think of it as a swarm of partons moving real fast.	Ele disse Apenas pense nisso como um enxame de partons se movendo muito rápido.
And, indeed, that caravan is moving on.	E, de fato, essa caravana está prosseguindo.
This is India. Indonesia's moving on pretty fast.	Isto é a Índia e a Indonésia, prosseguindo bem rápido.
This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision.	Isto é uma baleia que se esgueirou por pouco com um rápido movimento de um navio de containers e evitou a colisão.
Moving on. Number nine don't laugh aliens invade Earth.	Continuando. Número nove não riam alienígenas invadem a terra.
Because it's moving pretty darn fast on that video.	Porque já está bem rápido nesse vídeo.
This tuna is actually moving on a numerical ocean.	Esse atum está realmente se movedo em um oceano numérico.
calculations are based on three month centred moving averages .	os cálculos baseiam se em médias móveis de três meses centradas .
So I start looking around for moving boxes, figuring they just moved in, but I don't see any.	Então eu começo a procurar o banheiro químico, achando que eles tinham acabado de se mudar, mas não o vi.
At that time there was just me and me and my wife were moving back to New York.	Naquela época era só eu, e junto com a minha esposa íamos mudar de novo para Nova Iorque.
This isn t just a band, it s a little bit of a moving target and a much bigger project.	Isso não é apenas uma banda, cada um se envolve para um projeto muito maior.
Or this jump, from a moving truck on the highway.	Ou nesse pulo a partir de um caminhão se movendo na estrada.
They watch the tops of our heads moving below on Earth.	Eles observam os topos das nossas cabeças se movendo em baixo, na Terra.
He's closing in on the van to make the moving pass.	Ele está se aproximando da van para fazer a ultrapassagem.
Stop moving!	Pare de se mexer.
Stop moving!	Parem de se mexer.
Stop moving!	Para de se mexer!
Stop moving.	Pare de se mexer.
Stop moving.	Parem de se mexer.
Keep moving.	Continue andando.
Keep moving.	Continue se mexendo.
Get moving.	Mexa se.
After a cluster has become gravitationally unbound, many of its constituent stars will still be moving through space on similar trajectories, in what is known as a stellar association, moving cluster, or moving group.	Uma vez que um aglomerado deixa de estar unido gravitacionalmente, muitas das suas estrelas movimentar se ão pelo espaço em trajetórias muito similares, formando o que se conhece como associação estelar, aglomerado móvel ou grupo móvel.
We needed to see skin moving over muscle moving over bone.	Precisávamos ver a pele movendo se sobre o músculo, movendo se sobre o osso.
Everything is focused on betterment, and training, and development and moving forward.	Tudo está ficado em melhoria, e treinamento, e desenvolvimento e ir para a frente.
On the periodic table of the elements, atom size tends to increase when moving down columns, but decrease when moving across rows (left to right).	Na tabela periódica, o tamanho do átomo tende a aumentar à medida que se desce as colunas, mas diminui quando se cruza as linhas da esquerda para a direita.
Anyway, moving along.	Enfim, continuando.
It stopped moving.	Ele parou de se mexer.

Exibir esta página em português