Translation of "lawfully present" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lawfully - translation : Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It also cannot be discussed or vote on except when a majority of two thirds of the members lawfully composing the Chamber are present.
It also cannot be discussed or vote on except when a majority of two thirds of the members lawfully composing the Chamber are present.
in action lawfully taken for the purpose of quelling a riot or insurrection. x2019
Para reprimir, em conformidade com a lei, uma revolta ou uma insurreição. x00BB
Everyone has the right to own, use, dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions.
Todas as pessoas têm o direito de sufruir da propriedade dos seus bens legalmente adquiridos, de os utilizar, de dispor deles e de os transmitir em vida ou por morte.
in order to effect a lawful arrest or to prevent the escape of a person lawfully detained
Para efectuar uma detenção legal ou para impedir a evasão de uma pessoa detida legalmente
Everyone has the right to own, use, dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions.
491, ponto 14 e de 27 de Setembro de 1979, processo 230 78, SPA Eridania e outros, Colect.
Everyone has the right to own , use , dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions .
Todas as pessoas têm o direito de fruir da propriedade dos seus bens legalmente adquiridos , de os utilizar , de dispor deles e de os transmitir em vida ou por morte .
He'll present the present in our presence.
Ele apresentará o presente em nossa presença.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
Be present.
Estar presente.
1995 present.
Greatest Hits
I mean, let's face it, the present self is present.
Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
I always live in the present I love the present.
Sempre vivo no presente adoro o presente.
All were present.
Todos estavam presentes.
I'll be present.
Eu estarei presente.
Tom is present.
Tom está presente.
I'll be present.
Estarei presente.
Tom was present.
Tom estava presente.
Everyone was present.
Todos estavam presentes.
Everyone present applauded.
Todos os presentes aplaudiram.
At present, S.M.A.R.T.
Os valores desse atributos são armazenados numa área reservada do disco rígido.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias.
Article 24 Data from public sources Data obtained from sources lawfully available to the public shall not be considered confidential for the purpose of dissemination of statistical information obtained from these data .
Artigo 24.º Dados de fontes públicas Os dados obtidos a partir de fontes licitamente acessíveis ao público não devem ser considerados confidenciais para fins de divulgação de informações estatísticas obtidas com base em tais dados .
It's your birthday present.
É o seu presente de aniversário.
No one was present.
Ninguém estava presente.
He accepted my present.
Ele aceitou o meu presente.
Forty people were present.
Quarenta pessoas estavam presentes.
You deserve a present.
Você merece um presente.
It's his Christmas present.
É o presente de Natal dele.
Tom accepted my present.
Tom aceitou o meu presente.
Tom opened his present.
Tom abriu o seu presente.
Alessandro was also present.
Alessandro Serenelli também estava presente na celebração.
Both present local news.
Ligações externas
Basal bodies are present.
Corpos basais estão presentes.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.
O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Notice that nature is present.
Note que a natureza está presente.
A little present for you.
Um presentinho para você.
And moderate on present hedonism.
E moderado em presente hedonista.
Gusty winds are also present.
Ventos tempestuosos também se fazem presentes.
I'll give you a present.
Eu vou te dar um presente.
The people present were surprised.
As pessoas presentes ficaram surpresas.
Thank you for the present.
Obrigado pelo presente.
He gave me a present.
Ele me deu um presente.
She is his present wife.
Ela é a esposa atual dele.
She gave him a present.
Ela lhe deu um presente.

 

Related searches : Lawfully Obtained - Lawfully Permitted - Lawfully Terminated - Lawfully Resident - Lawfully Established - Lawfully Marketed - Lawfully Wedded - Lawfully Used - Lawfully Registered - Lawfully Available - Lawfully Known - Lawfully Entitled - Lawfully Disclosed