Translation of "leg pulling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pulling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you pulling my leg? | 'Tб de sacanagem comigo, nгo 'tб? |
| You're both pulling my leg. | Estão ambos a brincar. Não. |
| Are you pulling my leg? | Estás a gozar comigo? |
| He is just pulling your leg. | Ele está só brincando com você. |
| So you were pulling my leg? | Então estava brincando? |
| I'm afraid he's pulling our leg. | Receio que esteja a entrar consigo. |
| You're pulling my leg, old bean. | Estás a gozar comigo. |
| You're pulling my leg, aren't you? | Está a gozar comigo, não está? |
| What's the idea of pulling her leg? | Para quê iludila? |
| Looks like someone's been pulling your leg, my boy. | Parece que alguém andou a brincar consigo, meu rapaz. |
| I want to believe you, but I think you're pulling my leg. | Eu quero acreditar em você, mas eu acho que você está puxando minha perna. |
| Pulling. | Puxando. |
| My leg! My leg! | A minha perna! |
| Start pulling! | Comecem a puxar! |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente. |
| and leg is intertwined with leg, | E juntará uma perna à outra. |
| And leg is entwined with leg. | E juntará uma perna à outra. |
| We're pulling out. | Vamos. |
| We're pulling in! | Estamos a chegar! |
| They're pulling out. | Eles vãose embora. |
| l'm pulling out. | Eu me retirando. |
| We're pulling out. | Vamos embora daqui. |
| I'm pulling stakes. | Voume embora. |
| It's pulling out. | Está a afastarse. |
| and when leg is intertwined with leg, | E juntará uma perna à outra. |
| leg. | leg. |
| Stop pulling my hair! | Para de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair! | Pare de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair! | Parem de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair. | Para de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair. | Pare de puxar o meu cabelo! |
| Stop pulling my hair. | Parem de puxar o meu cabelo! |
| Not pulling with bike | Não puxar com moto |
| I'm pulling him out! | Vou tirá Io! |
| Pulling the puzzles apart | Solucionando os quebra cabeças |
| The army's pulling out. | Temo que sim. O exército está a retirar. |
| Now we're pulling out. | Agora, estamos a subir. |
| Now he's pulling tricks. | Ele anda a fazer das suas. |
| And nobody's pulling out. | Ninguém vai desistir. |
| Frenchy, I'm pulling out. | Frenchy, vou partir. |
| The train's pulling away. | O combóio está a partir. |
| Look, we're pulling in! | Estamos a chegar! |
| Pulling me off McLyntock. | Porque me impediu de matar o McLyntock. |
| I'm pulling out. Uhhuh. | Estoume indo embora. |
| Or someone pulling strings. | Ou alguém a puxar os cordelinhos. |
Related searches : Leg-pulling - Pulling Your Leg - Pulling My Leg - Leg - Pulling Away - Pulling Back - Pulling Down - Pulling Teeth - Pulling Device - Pulling Strings - Pulling Through - Pulling Test - Pulling Forward - Pulling Pit
