Translation of "link them together" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Link - translation : Them - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That God may separate the bad from the good, and link the wicked together and cast them into Hell.
Isso, para que Deus possa separar os maus dos bons, e amontoar os maus uns sobre os outros juntá los á a todos e osarrojará no inferno.
A link can join two pieces of chain together.
Um elo pode juntar duas correntes.
Let's fight them together.
Vamos combatê los juntos.
So we have the programs and the sporting events and the commercials, and all of the link structures that tie them together make a content graph.
Então nós temos os programas e os eventos esportivos e os comerciais, e todas as estruturas que os conectam fazem um gráfico de conteúdo.
OK, clap them together, once.
ok, batam palmas uma vez.
I tend not to read or link to them either.
Não os leio nem faço links a partir dos seus blogues.
While Aphrodite and Ares lay together in bed, Hephaestus ensnared them in an unbreakable chain link net so small as to be invisible and dragged them to Mount Olympus to shame them in front of the other gods for retribution.
Enquanto Afrodite e Ares estavam juntos na cama, Hefesto envolveu os com uma rede de cota de malha inquebrável, tão fina que era praticamente invisível, e levou os ao monte Olimpo para humilhá los diante dos outros deuses.
So this person is a key link in connecting mass media and social media together.
Então esta pessoa é um elo chave na conexão dos meios de massa e dos meios sociais juntos.
All right. Tap them together once.
Tudo bem. Batam ele um no outro.
They got together JPL hired them.
E eles se juntaram o JPL os contratou.
Now let's link them, and it's beginning to happen, isn't it?
Agora vamos uni las, e isso esta começando a acontecer, não está?
And I put them together, and you walk between them.
E eu os coloquei juntos, e você caminha entre eles.
Link the squares of a grid according to the arrows on them
ligue os quadrados de uma grelha de acordo com as setas sobre eles
Each of them taken together is unlikely.
Se juntar cada uma delas é improvável.
All right, so I got a collection of the paintings together and I looked at them and I deconstructed them and I put them back together.
Muito bem, eu coloquei um monte de pintores juntos olhei pra eles e os desconstrui e depois os coloquei juntos de novo.
symlink (symbolic link translator) Implements symbolic links for filesystems that don't support them.
symlink (tradutor link simbólico) Implementa links simbólicos para os sistemas de arquivos que não os suportam.
You take these particles. You slam them together.
Você pega essas partículas. Você as bate uma à outra.
Multiply them together, 18.618 x 19.618 is 365.247.
Multipliquem nos, 18.618 x 19.618 é 365.247.
And you push them together and they repel.
E se vocês os aproximam eles se repelem.
But the really cool thing about them is when we put them together.
Mas legal mesmo é quando você junta elas.
Step 3 Link to their first blog post, and encourage readers to visit them.
Passo 3 Faça um link para o primeiro post do blogue deles, e encoraje seus leitores a visitá lo.
They are fused together, so you can't separate them.
Elas são fundidas juntas portanto não podem ser separadas.
The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together.
Os engenheiros foram para lá, e se encontraram com os designers, e juntaram as apresentações.
And so I put them all together and sewed 12 of them in this suit.
Então juntei elas e costurei doze delas nesta roupa.
The country the home of biological. And putting them together.
O país o lar dos biológicos. E colocando os juntos.
Some of them are agglomerating together to form larger particles.
Algumas delas estão se agrupando e formando partículas maiores
He put them all together into custody for three days.
E meteu os juntos na prisão por três dias.
They gathered them together in heaps, and the land stank.
E ajuntaram nas em montes, e a terra, cheirou mal.
Well, many theories. But how could something tie them together?
Bem, várias teorias. Mas como poderia alguma coisa juntar todas elas?
If you have three of them, and you loop them together, well you make a triangle.
Com três deles você dá laçadas para juntá los, bem, você faz um triângulo.
By studying the morphology of the chromosomes, McClintock was able to link specific chromosome groups of traits that were inherited together.
Ao estudar a morfologia dos cromossomas, McClintock foi capaz de ligar grupos cromossômicos específicos de características que foram herdados em conjunto.
You mix them together and they make a rigid double helix.
Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida.
I'd rather we all start building them up together right now.
Eu prefiro que todos nós aqui juntos possamos experimentá las agora.
The new construction will bring them all together on one site .
A nova sede irá reuni lo num único edifício .
LINK
LINK
Link.
Link.
New relayed link and underlying direct link approved
New relayed link and underlying direct link approved
This made dBase programs quick and easy to write and test because programmers didn't have to first compile and link them before running them.
Isso fazia com que os programas dBase fossem simples e rápidos de escrever e testar porque os programadores não tinham que primeiro compilá los antes de executá los.
In the early days of digital and data transmission, the 3 Mbit s data rate was used to link mainframe computers together.
T1 é um método de transmissão digital para multiplexar canais de voz ou de dados em um par de fios.
Because so much of that book was a celebration of the power and creative potential of density, of largely urban density, of connecting people and putting them together in one place, and putting them on sidewalks together and having them share ideas and share physical space together.
Porque tanto daquele livro era uma celebração do poder e do potencial criativo da densidade, da grande densidade urbana, de conectar pessoas e colocá las juntas em um só lugar, colocá las em calçadas lado a lado, deixá las compartilhar idéias e compartilhar um espaço físico.
People come together to sing about the things that really bug them.
Pessoas se juntam para cantar sobre coisas que as incomodam.
And those little gray lines are the connections that connect them together.
E essas linhas cinzas conectam todos elementos.
From then on the three of them worked together and completed it.
Em contrapartida, as colaborações de John Deacon se destacaram.
She is eventually rescued by Link, and the two of them reunite their respective pieces of the Triforce.
Ganondorf o possuidor da triforce do poder sequestra Zelda a fim de obter as duas outras partes da triforce.
Link Checker
Verificação de Hiperligações

 

Related searches : Link Them - Link Together - Link Together With - Link People Together - Group Them Together - Bringing Them Together - Linking Them Together - Gather Them Together - Send Them Together - Keep Them Together - Get Them Together - Bring Them Together - Put Them Together - Merge Them Together