Translation of "made it clear" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They made it very clear. | Eles deixaram isso muito claro. |
| She made it clear that she didn't like him. | Ela deixou claro que não gostava dele. |
| It is clear that he made a big mistake. | Está claro que ele cometeu um grande erro. |
| Tom has made it clear that he wasn't interested. | Tom deixou claro que não estava interessado. |
| He made it clear that he intended to do so. | Ele deixou claro que tinha a intenção de fazê lo. |
| Tom made it clear that he didn't want to see Mary. | Tom deixou claro que não queria ver Mary. |
| She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting. | Ela deixou claro que não poderia fazê lo a tempo para a reunião. |
| Have I made myself clear? | Fui claro? |
| She made it clear that she wanted to go for a swim. | Ela deixou claro que queria ir nadar. |
| He made it clear that he had nothing to do with the matter. | Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto. |
| He made it clear that he had nothing to do with the matter. | Ele deixou claro que ele não estava de modo algum envolvido na questão. |
| I thought I made that clear. | Eu pensei ter deixado isso claro. |
| I thought I made that clear. | Pensei ter deixado isso claro. |
| I think I've made myself clear. | Eu acho que fui claro. |
| And our against proponent up here made it very clear that we actually do. | E o nosso defensor do contra aqui deixou bem claro que nós temos. |
| And it then made me think about a glass of water, which is clear. | E ele então me fez pensar num copo de água, que é transparente. |
| It also made clear that German policies toward different population groups were closely connected. | Ele também deixou claro que as políticas alemãs em direção a diferentes grupos populacionais estavam intimamente ligadas. |
| I guess I haven't made myself clear. | Acho que não fui claro o suficiente. |
| I guess I haven't made myself clear. | Eu acho que não consegui ser claro o bastante. |
| The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later. | A escolha é evidente e terá de ser feita o quanto antes. |
| We have made it quite clear to these people that an infinite monkey cage is roomy. | Deixamos muito claro a essas pessoas que uma jaula de macaco infinita é espaçosa. |
| The monarch made it clear that he would no longer tolerate being influenced by political factions. | O monarca deixou claro que não toleraria mais ser influenciado por facções políticas. |
| He added that the success of the album made it clear what was Madonna's real persona. | Ele acrescentou que o sucesso do álbum deixou claro qual era o lado real de Madonna. |
| The supernatural references are made clear throughout the poem. | As referências sobrenaturais são esclarecidas ao longo do poema. |
| Is it clear? | Está claro? |
| On the video commentary on Greatest Video Hits 2 , Taylor made it clear that he hates the music video for it. | Nos comentários do vídeo em Greatest Video Hits 2, Taylor deixou claro que ele odeia o clipe dessa música. |
| Millions of Brazilians have made clear where their priorities lie. | Milhões de Brasileiros deixaram bem claras as suas prioridades. |
| I thought I'd made my feelings about Tom perfectly clear. | Eu pensei que tivesse deixado perfeitamente claros os meus sentimentos em relação a Tom. |
| Military police officer from the state of Bahia and contributor to Global Voices Danillo Ferreira made it clear | O policial militar do estado da Bahia, e colaborador do Global Voices, Danillo Ferreira, deixou claro |
| China has already made it clear it will not contribute to the 4.1 billion multilateral fund to sustain Afghan national security forces. | A China já deixou bem claro que não contribuirá para o fundo multilateral de 4,1 mil milhões de dólares para sustentar as forças Afegãs de segurança nacional. |
| How clear have We made Our signs for those who understand. | Temos elucidado osversículos para os sensatos. |
| The motives for the killing have still not been made clear. | No blogue Universal faz se referência ao caso de assassinato do jornalista Ricardo de Melo. |
| It also made it clear that the current provisions governing EMU were sound in terms of both their objectives and the allocation of responsibilities . | Tornou também claro que as disposições existentes aplicáveis à UEM eram sólidas em termos quer dos seus objectivos , quer da atribuição de responsabilidades . |
| Even then they made the calf, when clear signs had reached them. Still We forgave them and gave Moses clear authority. | E (mesmo) depoisde receberem as evidências, adoraram o bezerro e Nós os perdoamos, e concedemos a Moisés uma autoridade evidente. |
| Is it not clear enough? | Não está claro o bastante? |
| Tom didn't make it clear. | Tom não deixou isso claro. |
| The Banking Act and the experience that prompted it made clear that the Fed had an obligation to use those powers. | A Lei Bancária e a experiência que a motivou deixou claro que o Fed tinha a obrigação de usar estes poderes. |
| On February 8, Alkhawaja started a hunger strike and made it clear that he would not stop until he was released. | No dia 8 de fevereiro, Alkhawaja iniciou uma greve de fome e deixou claro que não a interromperia enquanto não fosse libertado. |
| The singer made it clear that this project does not have anything like your band, and rhythms that are well destintos. | A cantora deixou bem claro que esse projeto não tem nada de semelhante a sua banda, e que são ritmos bem destintos. |
| Moreover, Wang made clear that China would not allow troublemaking on China s doorstep. | Além disso, Wang deixou claro que a China não permitiria confusões à porta da sua casa . |
| No clear evidence exists that Shakespeare made any direct references to Saxo's version. | Não existem evidências claras de que Shakespeare construiu alguma referência direta com a versão de Saxo. |
| Secretary of State John Kerry said I think we ve made it crystal clear we would prefer that Russia was not supplying assistance. | O secretário de Estado, John Kerry, disse Acho que deixámos bem claro que preferíamos que a Rússia não estivesse a prestar assistência . |
| Let me make it very clear. | Vamos deixar isso bem claro. |
| Will it clear up this afternoon? | Será que vai clarear esta tarde? |
| It was not clear what she said. | Não ficou claro o que ela disse. |
Related searches : Made Clear - Made It - Made More Clear - Was Made Clear - He Made Clear - Be Made Clear - Are Made Clear - Made Clear That - Made Myself Clear - Has Made Clear - Is Made Clear - I Made Clear - Have Made Clear - Made Very Clear