Translation of "may take longer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Longer - translation :

Take - translation :

Keywords : Demorar Continuar Quanto Esperar Maior Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

It won't take much longer.	Não vai demorar muito.
These medications may take longer to begin working, but relieve airway constriction for up to 12 hours.	http www.jornaldepneumologia.com.br PDF Suple_124_40_DPOC_COMPLETO_FINALimpresso.pdf
It's going to take longer for some things.	Vai levar mais tempo para algumas coisas.
She may not wait any longer.	Ela pode não esperar mais.
Consequently it may take longer than normal for people with BPD to return to a stable emotional baseline following an intense emotional experience.	Consequentemente, pode demorar mais do que o normal para uma pessoa com TPB voltar a um estado emocional estável após uma experiência emocional intensa.
Now my career may last a little longer!	Assim minha carreira pode durar um pouco mais!
How much longer will it take for the tub to fill?	Quanto tempo mais leva a encher a banheira?
May I take a rest?	Posso fazer uma pausa?
You may take the book.	Vocês podem pegar o livro.
You may take the book.	Você pode pegar o livro.
May I take a shower?	Posso tomar um banho?
May I take pictures here?	Posso tirar fotos aqui?
May I take pictures here?	Posso bater fotos aqui?
It may take a while.	Pode demorar um pouco.
It may take many years.	Isso pode demorar muitos anos.
This may take a while.	Isso pode demorar um pouquinho.
May I take your glass?	Posso levar o seu copo?
We may take the Gaian view.	Podemos tomar a visão de Gaia.
You may take anything you like.	Você pode pegar o que quiser.
You may take everything you want.	Pegue tudo que quiser.
This may take me a while.	Isso pode levar um tempinho.
May 15 Napoleon's troops take Milan.	15 de Maio Napoleão Bonaparte ocupa Milão.
But, if America is no longer willing to lead, who will take its place?	Contudo, se a América já não está disposta a liderar, quem ocupará o seu lugar?
You may perhaps take heed for yourselves.	Eis o que Ele vos prescreve, para que O temais.
May I take a picture of you?	Posso tirar uma foto sua?
Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years.	Fígados e órgãos internos tomam um pouco mais de tempo. Uma coluna toma vários anos.
The results of the CSF culture generally take longer to become available (24 48 hours).	Os resultados do CSF cultura em geral, demoram mais tempo para se tornar disponíveis (24 48 horas).
So this may not be the perfect drug for staying young longer.	Desse modo, esta pode não ser a droga perfeita para mantê lo jovem mais tempo.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.	Agiríamos. Pode ser que não seja uma boa ação, mas agiríamos.
longer term instruments , may have amplified the decline in long term bond yields .	Fontes Reuters e cálculos do BCE . 1 ) Calculadas a partir dos preços de mercado das obrigações de dívida pública francesas indexadas ao IHPC da área do euro , excluindo o tabaco .
Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the Depositary .	Nos casos em que é especificado na notificação um período mais longo para que a denúncia produza efeitos , esta produzirá efeitos após o termo do período subsequente à data de recepção da notificação pelo Depositário .
The Union may take supporting , coordinating or complementary action .	Domínios de acção de apoio , de coordenação ou de complemento A União pode desenvolver acções de apoio , de coordenação ou de complemento .
That may yet take decades to come to pass.	That may yet take decades to come to pass.
The lesion, however, may take on almost any form.	A lesão, no entanto, pode assumir praticamente qualquer formato.
But what you may not know is that bears that play more survive longer.	Mas o que vocês talvez não saibam é que ursos que brincam mais sobrevivem por mais tempo.
Such measures may take the form of multi annual programmes .'	. 10.11.97
Even if feasible, it may take several decades to develop.	Argumenta que mesmo que fosse possível, levaria décadas para ser desenvolvida.
In the longer term , mutual compatibility may be more readily attainable as structural convergence proceeds .	A longo prazo , a compatibilidade pode ser mais facilmente alcancada a medida que prossegue a convergencia estrutural .
It may be penetrative or non penetrative, and may take place before, during, as, or following intercourse.	As pessoas podem praticar o sexo oral, como parte das preliminares antes, ou durante ou após o coito.
So let me ask you something you may take for granted.	Então deixe me perguntar algo que talvez vocês achem normal.
You may take either the big box or the small one.	Você pode escolher a caixa grande ou a pequena.
AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION	DOMÍNIOS EM QUE A UNIÃO PODE DECIDIR DESENVOLVER UMA ACÇÃO DE APOIO, DE COORDENAÇÃO OU DE COMPLEMENTO
The Taliban may no longer be a unified force, but they clearly remain a dangerous one.	Os talibãs podem já não ser uma força unificada, mas continuam, obviamente, a ser uma força perigosa.
Under exceptional circumstances , the Eurosystem may also execute longer term refinancing operations through fixed rate tenders .	3.1.5 Operações estruturais sob a forma de operações reversíveis O Eurosistema pode realizar operações estruturais sob a forma de operações reversíveis , com o objectivo de alterar a posição estrutural do Eurosistema face ao sector financeiro .
Under exceptional circumstances , the Eurosystem may also execute longer term refinancing operations through fixed rate tenders .	Em circunstâncias excepcionais , o Eurosistema também pode realizar operações de refinanciamento de prazo alargado através de leilões de taxa fixa .

Exibir esta página em português