Translation of "moved down" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Mudou-se Mudei-me Mudámos Mexeu Mudei

Examples (External sources, not reviewed)

And I moved down to La Jolla and learned how to surf.	Daí eu me mudei para La Jolla na Califórnia e aprendi a surfar.
The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down.	A lente estava lá. O pedaço de papel estava lá. Ele moveu para cima e para baixo.
I actually moved very close to them. I live right down the street from them now.	Na verdade, eu me mudei para perto deles. Eu agora moro na rua logo abaixo deles.
During the year the Dutch guilder moved down to its central rate against the Deutsche Mark .	Durante o ano , o florim holandês desceu para próximo da sua taxa central face ao marco alemão .
And he has a history of these trucks, and he's moved these bees up and down the coast.	E ele tem um histórico com esses caminhões, transportando abelhas para cima e para baixo na costa.
Part Three , Title XX , Development cooperation ( moved ) Article 177 ( moved ) Article 179 ( moved ) Article 180 ( moved ) Article 181 ( moved ) Part Three , Title XXI , Economic , financial and technical cooperation with third countries ( moved ) Article 181a ( moved )	Parte III , Título XX A cooperação para o desenvolvimento ( deslocado ) Artigo 177.o ( deslocado ) Artigo 179.o ( deslocado ) Artigo 180.o ( deslocado ) Artigo 181.o ( deslocado ) Parte III , Título XXI Cooperação económica , financeira e técnica com os países terceiros Artigo 181.o A ( deslocado )
They'll hatch out in six weeks. By that time the seasonal rains have moved on. It's not there, it's down here.	Vão eclodir em seis semanas. Naquele tempo as chuvas sazonais vão ter se deslocado. Não estão lá, estão aqui em baixo.
By 1999, Arnold joined the band soon after as lead guitarist to which Hager was then moved down to play rhythm.	Em 1999, Arnold entrou na banda logo depois como guitarrista para que Hager, então, mudasse para tocar o ritmo.
Part Three , Title IX , Common commercial policy ( moved ) Article 131 ( moved ) Article 133 ( moved )	Parte III , Título IX A política comercial comum ( deslocado ) Artigo 131.o ( deslocado ) Artigo 133.o ( deslocado )
Article 14 Article 15 Article 22 ( moved ) Article 23 ( moved ) Article 16 Article 17 ( moved ) Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 ( moved ) Article 23 ( moved ) Article 24	Artigo 14.o Artigo 15.o Artigo 22.o ( deslocado ) Artigo 23.o ( deslocado ) Artigo 16.o Artigo 17.o ( deslocado ) Artigo 18.o Artigo 19.o Artigo 20.o Artigo 21.o Artigo 22.o ( deslocado ) Artigo 23.o ( deslocado ) Artigo 24.o
Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 271 ( moved ) Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 272 , paragraphs 2 to 10 Article 273 Article 271 ( moved )	Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 271.o ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o s 2 a 10 Artigo 273.o Artigo 271.o ( deslocado )
Title XX Development cooperation ( moved ) Article 177 ( moved ) Article 178 ( repealed ) ( 42 ) Article 179 ( moved ) Article 180 ( moved ) Article 181 ( moved ) Title XXI Economic , financial and technical cooperation with third countries ( moved ) Article 181a ( moved ) PART FOUR ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES Article 182 Article 183	Título XX A cooperação para o desenvolvimento ( deslocado ) Artigo 177.o ( deslocado ) Artigo 178.o ( revogado ) ( 42 ) Artigo 179.o ( deslocado ) Artigo 180.o ( deslocado ) Artigo 181.o ( deslocado ) Título XXI Cooperação económica , financeira e técnica com os países terceiros ( deslocado ) Artigo 181.o A ( deslocado ) PARTE IV A ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS Artigo 182.o Artigo 183.o
Tom moved.	Tom se mudou.
Finally moved to mercy, he allowed Moagetes to bargain him down to 100 and a substantial payment of grain, necessary to the Roman commissary.	Finalmente comovido, ele permitiu que Moagetes pagasse apenas 100 talentos e uma substancial quantidade de grãos, dos quais Roma estava precisando.
These 24 registers form what is called a register window, and at function call return, this window is moved up and down the register stack.	Essa janela é usada para passar parâmetros de função e retorno de valores, sendo movida para cima e para baixo da pilha de registro.
Article 17 ( moved )	Artigo 17.o ( deslocado )
Article 112 ( moved )	Artigo 112.o ( deslocado )
the building moved	the building moved
Nothing had moved.	Nada tinha se movido.
Nothing had moved.	Nada se movera.
Tom moved off.	Tom se afastou.
Down, down, down.	Caindo, caindo, caindo.
However, consumers have moved.	Apesar disso, os consumidores se mexeram.
But then we moved.	Mas então nós nos mudamos.
Technology has moved forward.	A tecnologia avançou.
I really was moved.	Eu estava realmente comovido.
But that moved me.	Mas isto me comoveu.
How money gets moved	Como o dinheiro circula
He moved to Tokyo.	Ele se mudou para Tóquio.
They moved ahead slowly.	Eles avançaram lentamente.
His speech moved us.	O discurso dele nos comoveu.
His speech moved us.	O discurso dele nos emocionou.
She moved my clothes.	Ela mexeu em minhas roupas.
I moved last month.	Eu me mudei mês passado.
I moved here yesterday.	Eu me mudei para cá ontem.
We just moved in.	Acabamos de nos mudar.
I just moved here.	Acabo de me mudar para cá.
He moved to Canada.	Ele se mudou para o Canadá.
Tom moved to Boston.	O Tom se mudou para Boston.
Tom moved to Australia.	Tom se mudou para a Austrália.
Tom moved to Australia.	O Tom se mudou para a Austrália.
Her speech moved us.	O discurso dela nos comoveu.
Her speech moved us.	O discurso dela nos emocionou.
She moved to England.	Ela se mudou para a Inglaterra.
Fadil moved to Cairo.	Fadil mudou se para o Cairo.

Exibir esta página em português