Translation of "naught but" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Naught - translation :

Keywords : Reúne Importares Importam Acaso Tiveste

Examples (External sources, not reviewed)

And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish.	E se partimos de zero para 0,1 segundo, ela se torna mais coceguenta.
These have since come to naught many months after the December sale failed to materialise.	These have since come to naught many months after the December sale failed to materialise.
And that little square in the corner, a naught .7 percent, that's the amount we're actually aware of.	E aquele pequeno quadrado no canto, 0.7 porcento, é a quantidade de que estamos realmente conscientes.
The counts in charge of the army, Hugh, count of Tours, and Matfrid, count of Orléans, were slow in acting and the expedition came to naught.	Contudo, Hugo, conde de Tours, e Matefrido, conde de Orléans, foram lentos a agir e a expedição não deu em nada.
The last part, starting with Mammon awoke speaks of the release of Internet Explorer 7 and with it was naught but a follower describes it as a follower, copying several of the functions in Firefox that Internet Explorer previously lacked.	A última parte, começando com Mammon acordou fala do lançamento do Internet Explorer 7 e com a era nada além de um seguidor , descreve o como um seguidor, copiando várias das funções no Firefox que o Internet Explorer anteriormente não tinha.
One disappointing probability is that global efforts to fashion new arrangements to promote trade, slow the pace of climate change, or regulate cyberspace are likely to come to naught.	Uma probabilidade decepcionante é a que os esforços globais para dar forma a novos acordos de modo a promover o comércio, a diminuir o ritmo da alteração climática ou a regulamentar o ciberespaço são susceptíveis de darem em nada.
The reign of Pedro II thus came to an unusual end he was overthrown while highly regarded by the people and at the pinnacle of his popularity, and some of his accomplishments were soon brought to naught as Brazil slipped into a long period of weak governments, dictatorships, and constitutional and economic crises.	O reinado de Pedro II veio a um final incomum ele foi deposto apesar de altamente apreciado pelo povo e no auge de sua popularidade, e algumas de suas realizações logo foram desfeitas visto que o Brasil deslizou para um longo período de governos fracos, ditaduras e crises constitucionais e econômicas.
But, but it didn't work.	Mas, não funcionou.
But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up.	Mas eles disseram mas não mostre a ninguém , mas eles deram bobeira.
I'd like to begin this song I wrote about ceaseless yearning and never ending want with a poem of popular Petrarchan paradoxes by Sir Thomas Wyatt the Elder I find no peace, and all my war is done I fear and hope, I burn and freeze like ice I fly above the wind, and yet I cannot arise And naught I have, and all the world I seize upon.	Eu gostaria de começar esta musica que eu escrevi sobre um anseio incessante e um desejo interminável com um poema dos populares paradoxos de Petrarca por Sir Thomas Wyatt o Ancião Não encontro paz, e toda minha luta já acabou Eu temo e desejo, queimo e congelo como gelo Vôo sobre o vento, e ainda não posso me erguer E nada possuo, e de todo o mundo apodero me.
But on the inside, it's anything but.	Mas dentro, é qualquer coisa menos garagem.
But	Mas
BUT...	MAS...
Well, so okay, but please, please, but please.	Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion.	Precisamos de uma nova mentalidade. O mundo está convergindo. Mas, mas, mas. Não no bilhão de baixo.
But and it's a pretty big but we forget.	Mas, e isso é um grande MAS , nós esquecemos.
But, a very important but, I love Christmas carols.	Mas há um porém, muito importante, amo canções de Natal.
But I said, But the storm won the Armada.	Mas eu disse, Mas a tempestade ganhou a Armada.
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...	Certo? Mas, você sabe, ele é razoavelmente atraente, mas...
But mostly ...	Mas principalmente ...
But anyways.	Mas de todo o modo,
But anyway.	Mas de qualquer forma,
But German .	Mas
But attractive.	Mas atraente .
But, alright.	Mas, tudo bem.
But first...	Mas primeiro ...
But him	Mas ele...
But Valentino?	Mas Valentino?
But W.I.T.C.H.	e guardiã do Coração de Kandrakar.
You follow nothing but conjecture, and are nothing but liars.	Não seguis mais do que conjecturas e não fazeis mais do que inventar mentiras!
But, she said, but they did not touch my breasts.	Mas , ela disse mas eles não tocaram meus seios.
Fortune knocks but once, but misfortune has much more patience.	A felicidade bate à tua porta apenas uma vez, mas o infortúnio tem mais paciência.
But this technology is very new, but technically is very old.	Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
Nakilia invited Reuben too, but Rockett But what? Isn't he coming?	A Nakilia também convidou o Reuben, mas Rokett Mas o quê? Ele não vai?
They have but one will as they have but one being.	Desde o começo, absolutamente não tenho falado num esconderijo.
Law is not an element, but a synthesis, not a premise for validity, but fulfilled validity, not a prius, but a posterius, not a given, but a solution, it is not in the beginning, but in the end.	Citação O direito não é elemento, mas síntese, não é premissa de validade, mas validade cumprida ... , não é prius , mas posterius , não é dado, mas solução, não está no princípio, mas no fim.
But here's something.	Mas aqui há algo.
But who's counting?	Mas quem está contando?
But not always.	Mas nem sempre.
But it's deteriorating.	Mas ele está se deteriorando.
But no compliments.	Mas nenhum elogio.
But be careful.	Mas tenha cuidado.
Here, but anyway.	Aqui, mas... De qualquer maneira
But ... maybe not.	Mas...talvez não.
But it doesn't.	Mas o México não tem gripe.

Exibir esta página em português