Translation of "not about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation :
Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not about the fish it's not about the pollution it's not about the climate change.
Não são os peixes não é a poluição não é a mudança climática.
Because it's not about oil, it's not about commodities.
Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities.
But this is not about religion, it's not about proselytizing.
Mas isso não é sobre religião, não é sobre conversão.
So it's not about my story. It's not about your story.
Então não é sobre a minha história, nem a sua.
It's about space. It's not about fashion.
É sobre espaço. Não sobre moda.
This is not about lousy marriages, this is not about jobs that suck.
Isso não se trata de casamentos ruins. Não se trata de empregos monótonos.
It's about attention. It's about their image, not about the car.
É a imagem deles, não é o carro.
It's not about genes.
Não tem a ver com genes.
It's not about decoration.
Não é sobre decoração.
It's not about money.
Não se trata de dinheiro.
This is not about charity. This is about justice.
Não é sobre caridade. É sobre justiça.
It's not about technology, it's about people and stories.
Não é apenas tecnologia. São pessoas e estórias.
But it's not just about people it's about lifestyles.
Mas não se trata só de pessoas trata se de estilos de vida.
And I'm not going to talk about my experience, because this is not about me.
E não vou falar sobre minha experiência, porque isso não é sobre mim.
They're not rational about probability.
Elas não são racionais sobre probabilidade.
It's not about overthrowing capitalism.
Não está relacionado com o fim do capitalismo.
We're not talking about Connecticut.
Não estamos falando de Connecticut.
It's not about low cost.
Não é sobre baixo custo.
This is not about money.
Não se trata de dinheiro.
Actually, it's not about death.
Na realidade, não é sobre a morte.
That's not what it's about.
Não é essa a intenção.
Do not worry about me.
Não se preocupem comigo.
Do not forget about us.
Não se esqueça de nós.
I'm not worried about money.
Eu não me preocupo por dinheiro.
This is not about money.
Isto não se trata de dinheiro.
Do not worry about that!
Não se preocupe com isso!
Do not worry about that!
Não se preocupe com aquilo!
Do not worry about that!
Não se preocupem com isso!
Do not worry about that!
Não se preocupem com aquilo!
I'm not worried about him.
Eu não estou preocupado com ele.
I'm not worried about him.
Eu não estou preocupada com ele.
I'm not worried about her.
Eu não estou preocupado com ela.
I'm not worried about her.
Eu não estou preocupada com ela.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupado com eles.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupado com elas.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupada com eles.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupada com elas.
I'm not talking about that.
Eu não estou falando sobre isso.
I'm not worried about you.
Não estou preocupado com você.
I'm not worried about you.
Não estou preocupada com você.
I'm not worried about it.
Eu não estou preocupado.
Do not forget about us.
Não se esqueça da gente.
I'm not certain about that.
Não estou certo sobre isso.
Let's not talk about sports.
Não vamos falar sobre esportes.
Let's not talk about school.
Não vamos falar sobre a escola.

 

Related searches : Not Pleased About - Not Bothered About - Not Crazy About - Not Talking About - Not Certain About - Not Keen About - Is Not About - Not Aware About - Not Amused About - Not Care About - Not Just About - Not Happy About - Not Concerned About - Not Only About