Translation of "not getting involved" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I am not getting involved.
Não estou me envolvendo.
Getting Involved
Como Envolver se
Getting Government Involved (Mobile Telephony)
Envolvendo o Governo (telefonia móvel)
We're not getting anywhere.
Não vamos a lugar nenhum.
We're not getting anywhere.
Não vamos a lugar algum.
You're not getting it.
Você não entende.
I'm not getting up.
Eu não estou me levantando.
I'm not getting up.
Não estou me levantando.
It's not getting worse.
Não está piorando.
You're not getting it.
Você não está entendendo.
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.
Com independência, a abordagem da comunidade inteira envolvida foi adotada pelo nosso novo governo.
Getting excited is not at all the same as getting angry.
Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.
I'm not getting any younger.
Eu não estou ficando mais jovem.
I'm not getting any younger.
Não estou ficando mais jovem.
An email to Lingua from an interested translator is the simple first step to getting involved.
Um e mail para o Língua por parte de um tradutor interessado é o primeiro passo para fazer parte do projeto.
Why I am not getting any ?
Por que eu não consigo nenhuma?
Now, getting there is not easy.
Agora, chegar nisso não é fácil.
That's why I'm not getting married.
Eis o porquê que eu não vou me casar.
Things are getting better, not worse.
As coisas estão melhorando, não piorando.
LG I think so, because they saw me, right? Like no, how is she always getting involved?
LG Eu penso que sim, porque eles viram me, né?, tipo não, como ela é que está sempre a se meter? .
I'm not going to get involved.
Não vou me envolver.
But of course, if it is not getting the milk, and if it not organic, what are they getting?
Mas é claro, se ele não está tomando o leite, e se isso não for orgânico, o que eles estão lhes dando?
And it moves up with Mao Tse Tung getting health, not getting so rich.
E ela se move para cima com Mao Tse Tung conseguindo saúde, mas não enriquecendo.
They're not getting enough, so they're not going to move.
Eles não estão recebendo o suficiente, então não se moverão.
I'm not getting it off the eyebrow.
Não fico comovido com a sobrancelha.
I'm not used to getting up early.
Não estou habituado a levantar me cedo.
I'm not used to getting up early.
Não estou habituada a levantar me cedo.
What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies.
E, o que começou como algo muito pequeno, guardas comunitários envolvendo a comunidade, se transformou em algo que chamamos de 'conservancies'.
And I was longing for several things that I wasn't getting, or not getting enough of.
E ansiava encontrar várias coisas que eu não obtinha, ou não obtinha o suficiente.
They're not getting old in the dog's lifespan.
Eles não estão envelhecendo durante a expectativa de vida do cão.
Notice that this man is not getting stung.
Notem que este homem não está sendo picado.
You're not getting off that easy. All right?
Vocês não vão sair dessa tão fácil. Tudo bem?
I'm not accustomed to getting up so early.
Não estou acostumado a me levantar tão cedo.
Tom ended up not getting paid at all.
O Tom acabou não sendo pago.
He's got a reason not to get involved.
Ele tinha um motivo para não se envolver.
Not only has that been weak. it's getting weaker.
Não só ela ter sido fraca, como esta cada vez mais fraca.
Do not shorten the morning by getting up late.
Não encurte a manhã por acordar tarde.
Pardon me for not getting back to you sooner.
Desculpe me por não ter respondido antes.
If you're involved in anything that's communal, that involves lots of people getting together, there are things for you in religion.
Se você está envolvido com qualquer coisa comunitária que envolve muita gente se reunindo, há coisas para você na religião.
We started responding to natural disasters and getting involved in Iran and Bam, also following up on our work in Africa.
Começamos a reagir a desastres naturais e a nos envolver com o Irã e Bam enquanto acompanhavamos nosso trabalho na África.
Garbage collectors browse the trash for sellable goods, and children are often at risk of getting involved with drugs and gangs.
Coletores de lixo vasculham o local em busca de coisas que possam vender, e as crianças vivem em constante risco de se envolver com drogas e gangues.
In season seven, a story arc involved George getting engaged to his former girlfriend, Susan Ross, after the unsuccessful pilot Jerry .
A sétima temporada envolveu o arco do noivado de George com sua ex namorada Susan Ross, que aparecera pela última vez na quarta temporada.
I am currently not involved in any film productions.
Eu não estou envolvido em nenhuma produção de filme no momento.
I'd rather not get involved at the moment, thanks.
Prefiro não me envolver no momento, obrigado.
I'm just going back and forth I'm not getting anywhere.
Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum.

 

Related searches : Getting Involved - Not Involved - By Getting Involved - Getting Them Involved - Is Getting Involved - Getting Involved With - Not Getting - Not Get Involved - Not Really Involved - Are Not Involved - Is Not Involved - Was Not Involved - Not Involved With - Are Not Getting