Translation of "not the same" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Same - translation :

Keywords : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Examples (External sources, not reviewed)

We're not the same.	Nós não somos iguais.
No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man.	Nenhum homem jamais pisará no mesmo rio duas vezes, pois nem o rio será o mesmo rio nem o homem será o mesmo homem.
They're not the same thing.	Não é a mesma coisa.
No, they're not the same.	Não, elas não são iguais.
It's not the same thing.	Não é a mesma coisa.
It's not quite the same.	Não é bem o mesmo.
It's not the same with language.	Não é o mesmo com o idioma.
That's really not the same thing.	Não é mesmo a mesma coisa.
It's just not the same thing.	É que não é a mesma coisa.
Not wanting is the same as having.	Não querer é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.	Não desejar é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.	Não precisar é o mesmo que ter.
He is not the same as before.	Ele não é mais o mesmo de antes.
These are not the same in Brazil.	Verás o que é a religião humanística.
Same idea! Well, not quite.	A mesma idéia! Bem, nem tanto.
ontological It is impossible that the same thing belong and not belong to the same thing at the same time and in the same respect.	ontológico É impossível que a mesma coisa pertença e não pertença a mesma coisa ao mesmo tempo e ao mesmo contexto.
LG Five of clubs. It's not the same person, even if it's the same spot.	LG Cinco de paus. Não é a mesma pessoa, mesmo sendo do mesmo lugar.
But it's not the same stuff it's different.	Mas não é a mesma coisa, é diferente.
Energy and technology are not the same thing.	Energia e tecnologia não são a mesma coisa.
Tradition and morality are not always the same.	Tradição e moralidade não são sempre a mesma coisa.
I changed, I'm not the same woman anymore.	Eu mudei, não sou a mesma mulher.
I would not be the same without you.	Eu não seria o mesmo sem você.
I would not be the same without you.	Eu não seria a mesma sem você.
This house is not the same without you.	Esta casa não é a mesma sem você.
Calcination is not the same process as roasting.	Também não é o mesmo que ustulação.
But the West need not risk making the same mistake and accepting the same false choices.	Mas o Ocidente não precisa de correr o risco de cometer o mesmo erro e aceitar as mesmas escolhas artificiais.
The effective population size may not be the same for every gene in the same population.	A permanência de um alelo numa população é governada pelo tamanho efetivo desta.
'Not the same thing a bit!' said the Hatter.	Não é nem parecido! disse o Chapeleiro.
Brothers, not because we share the same mother, but because we long for the same nation.	Irmãos, não porque compartilhamos uma mesma mãe, mas porque ansiamos por uma mesma nação.
The beautiful is not always the same as the good.	O belo nem sempre é o mesmo que o bom.
Michael Moriarty's Wife He's not the same person anymore.	Esposa do M Ele não é mais a mesma pessoa.
My life was not going to be the same.	Minha vida não seria mais a mesma.
He's not the same man he used to be.	Ele não é o mesmo homem que costumava ser.
Let's not let the same thing happen to us.	É melhor não deixar a mesma coisa acontecer com a gente.
I'm not going to make the same mistake again.	Não vou cometer o mesmo erro novamente.
Folinic acid is not the same as folic acid.	A fórmula molecular do ácido fólico é C19H19N7O6.
However, not all infinite sets have the same cardinality.	Porém, nem todos os conjuntos infinitos têm a mesma cardinalidade.
Barton does not believe Hollywood offers the same opportunity.	Barton não acredita que Hollywood ofereça a mesma oportunidade.
Thus it is not possible to say truly at the same time that the same thing is and is not a man ( Metaphysics 1006b 35).	Afinal não é possível dizer que é verdade ao mesmo tempo que a mesma coisa é e não é um homem ( Metafísica 1006b 35).
At the same time, economic reform has not been abandoned.	Ao mesmo tempo, a reforma económica não foi abandonada.
It is not the same pattern at two different scales.	não se trata do mesmo padrão em duas escalas diferentes.
But we did not evolve to have the same brain.	Mas nossos cérebros não evoluíram da mesma maneira.
Not all price increases affect people in the same way .	Os aumentos de preços não afectam todos da mesma maneira as pessoas .
Not all countries were affected in the same way , however .	Nem todos os países foram afectados do mesmo modo .
I'm not the same fool I was fifteen years ago.	Eu não sou o mesmo tonto que era há quinze anos.

Exibir esta página em português