Translation of "on ourselves" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ourselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We can't keep on fooling ourselves.
Não podemos continuar nos enganando.
We prefer to focus ourselves on our potential.
Preferimos nos focar em nosso potencial.
When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person.
Quando nos concentramos em uma atividade, nós realmente desligamos uma parte de nós, se há outra pessoa.
We went on the quiet to see for ourselves what was going on.
Nós fomos sem estardalhaço só para ver o que estava acontecendo.
We said, First, we're not going to use it on ourselves.
Nós dissemos, Primeiro, nós não vamos gastá lo conosco.
What about ourselves?
E sobre nós?
We fed ourselves.
Nós nos alimentamos.
We enjoyed ourselves.
Nós nos divertimos.
Eliot and Ourselves.
Ligações externas
It's the one thing we insist on doing for ourselves, is reproduction.
O tipo de coisa que insistimos em fazer por nós mesmos, é a reprodução.
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
E esta mudança está nos forçando a questionar vários aspectos fundamentais da nossa sociedade como nos mantemos saudáveis, como governamos a nós mesmos, como nos educamos, como nos mantemos seguros.
We hold ourselves back.
Nós nos contemos.
We make it ourselves.
Nós o produzimos.
We short change ourselves.
Nós enganamos a nós mesmos.
We tell ourselves stories.
Nós contamos a nós mesmos estórias.
Let's play by ourselves.
Vamos brincar sozinhos.
We did it ourselves.
Nós mesmos o fizemos.
We really enjoyed ourselves.
Nós nos divertimos muito.
We've been kidding ourselves.
Nós estamos nos enganando.
We must talk about ourselves in our own words, on our own terms.
We must talk about ourselves in our own words, on our own terms.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
E tentamos nos convencer, realmente tentamos nos convencer que eles estão errados.
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious.
Precisamos de compaixão para começar, e auto interesse sensato para lidar com tudo com seriedade.
How beautiful it is to lose ourselves in these little streets on the island.
Como é bonito nos perdermos nessas ruas pequenas na ilha.
And I think this is the best way of regulating ourselves on the environment.
E eu acho que esse é o melhor jeito de nos regularmos em relação ao meio ambiente.
So we asked ourselves, can the babies take statistics on a brand new language?
Então nós nos perguntamos, os bebês podem ter estatísticas sobre uma língua nova?
The propensity to find ourselves on the back foot is just a minor problem.
A tendência de nos encontrarmos de pé atrás é apenas um problema menor.
We almost don't feel ourselves.
Quase não sentimos a nós mesmos.
We should keep ourselves clean.
Deveríamos nos manter limpos.
We decorated the room ourselves.
Nós mesmos decoramos o quarto.
We tried to defend ourselves.
Nós tentamos nos defender.
We should do everything ourselves.
Nós deveríamos fazer tudo nós mesmos.
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.
Tinha potencial para mudar a forma como nós nos enxergávamos, e pensávamos sobre nós mesmos.
You barely can see ourselves. So what I did, I thought I'd zoom on it.
Você mal pode ver a si próprio. Então o que fiz, pensei em aproximar a foto.
We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.
Crescemos aprendendo a torcer pelo azarão porque nos identificamos com eles.
We feel so good about ourselves.
Nos sentimos bem.
We talk about ourselves as omnivores.
Nós nos denominamos onívoros.
We need to believe in ourselves.
Nós precisamos acreditar em nós mesmos.
We stop ourselves from doing things.
Nós paramos de fazer coisas.
By inspiring ourselves we inspire others.
Ao nos inspirar nós inspiramos os outros.
Listen to other people, enlighten ourselves.
Ouça outras pessoas, esclareçam se
It is ourselves we are helping.
Estamos ajudando a nós próprios.
It is ourselves we are healing.
Estamos curando a nós mesmos.
It is ourselves we are helping.
Estamos ajudando a nós mesmos.
We are not born for ourselves.
Nós não nascemos para nós mesmos.
We enjoyed ourselves at the picnic.
Nós nos divertimos no piquenique.

 

Related searches : Commit Ourselves - For Ourselves - Among Ourselves - Challenge Ourselves - Enjoy Ourselves - Prepare Ourselves - Align Ourselves - Find Ourselves - Avail Ourselves - Orient Ourselves - Within Ourselves - Committed Ourselves - Convince Ourselves