Translation of "originally published" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Originally - translation :

Keywords : Originalmente Originalmente Inicialmente Inicialmente Natural Publicado Publicou Publicada Publicados Publicadas

Examples (External sources, not reviewed)

Originally published 1967.	Originally published 1967.
Originally published 1945.	Originally published 1945.
(Originally published 1911).	(Originally published 1911).
Originally published on Rising Voices.	Originalmente publicado em Rising Voices
Originally published 1952 by G.P.	Publicado originalmente em 1952 por G.P.
1978) originally published by Harcourt, 1978.	1978) originally published by Harcourt, 1978.
(Originally published London Jonathan Cape, 1977.	Originally published London Jonathan Cape, 1977.
Wallace, Alfred Russel (2000 originally published 1869).	Wallace, Alfred Russel (2000 originally published 1869).
It was originally published by Jasc Software.	Foi originalmente publicado pela Jasc Software.
Post originally published on Rami Alhames's personal blog.	O artigo foi publicado originalmente no blog pessoal de Rami Alhames.
Post originally published on Juan Arellano's blog Globalizado.	Post originalmente publicado no blog de Juan Arellano, Globalizado
This text was originally published on Nabz Iran.	Este texto foi originalmente publicado na plataforma Nabz Iran.
Originally published as La Division Brandenburg 1939 1945 .	Originally published as La Division Brandenburg 1939 1945 .
This post was originally published in The Engine Room.	Esta postagem foi originalmente publicada no The Engine Room.
Article by Paula Gonzalo originally published in Periodismo Ciudadano .	Artigo de Paula Gonzalo publicado originalmente em Periodismo Ciudadano (Jornalismo Cidadão).
Originally published conjointly New York Frederick A. Praeger, 1964.	Nova York, Frederck A. Praeger (1952) Principles of International Law.
Kessinger Publishing, LLC, September 10, 2010 (originally published in 1895).	Personal testimonies of the Gospel of Jesus Christ and receiving the baptism of the Holy Ghost
(Originally published in Swedish as Nobelprisen 50 år forskare, diktare, fredskämpar.	(Originally published in Swedish as Nobelprisen 50 år forskare, diktare, fredskämpar.
The Joke () is Milan Kundera's first novel, originally published in 1967.	A Brincadeira é o primeiro romance do escritor checo Milan Kundera, publicado em 1967.
Photo by Pablo H. Originally published in Flickr under Creative Commons License.	Foto de Pablo H. Publicado originalmente no Flickr sob a Creative Commons License.
A version of this post was originally published at r12n on Medium.	Uma versão desse artigo foi originalmente publicada no r12n na Medium.
Photograph by Juanma López Moreira, originally published in Kurtural, used with permission.	Fotografia de Juanma López Moreira, originalmente publicado em Kurtural, utilizada com permissão.
This post was originally published on Agência Pública's website on 17 December, 2013.	Este artigo foi publicado originalmente no website da Agência Pública a 17 de dezembro de 2013.
This article was written by Stefano Wrobleski and originally published on Infoamazonia's blog.	Este texto foi escrito por Stefano Wrobleski e publicado originalmente no blog do Infoamazonia.
This story was written by Marina Amaral and originally published by Agência Pública.	Esta reportagem foi produzida pela repórter Marina Amaral e publicada originalmente pela Agência Pública.
This article was originally published on PesaCheck.org, East Africa s first fact checking initiative.	Esse artigo foi originalmente publicado no PesaCheck.org, primeira iniciativa de averiguação de fatos do Leste da África.
The Antichrist () is a book by the philosopher Friedrich Nietzsche, originally published in 1895.	O Anticristo () é um livro do autor alemão Friedrich Nietzsche, escrito em 1888 e publicado em 1895.
A Sociological Enquiry into Community Problems , London Frank Cass Co. (Originally published in English.	A Sociological Enquiry into Community Problems , Londres Frank Cass Co. (originalmente publicado em inglês) 1969 Die höfische Gesellschaft.
This is a modified version of a post originally published on Global Voices in Spanish.	Esta é uma versão modificada de um post publicado originalmente no Global Voices em espanhol.
This post is the second of a series originally published by the author on Medium.	Este post é o segundo de uma série publicada originalmente pela autora no site Medium.
This is an edited version of an essay by Ayomide Zuri, originally published on Afroféminas.	Esta é uma versão editada de um ensaio de Ayomide Zuri, originalmente publicado na página Afroféminas.
They are first mentioned in The Lord of the Rings , originally published in 1954 1955.	Eles são mencionados pela primeira vez em O Senhor dos Anéis , publicado originalmente em 1954 1955.
This text, written by Letícia Leite, was published originally on the website of the Instituto Socioambiental.	Está matéria, escrita por Letícia Leite, foi publicada originalmente no site do Instituto Socioambiental.
Several top posts were originally published on our Advocacy website about online censorship and freedom of expression.	Várias das principais notícias foram originalmente publicadas em nosso site de advocacia sobre censura e liberdade de expressão online.
This article by Karisma Foundation was originally published under a Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 Colombia license.	Este artigo é uma reedição do texto escrito pela Fundación Karisma. O original foi publicado sob licença Creative Commons (Atribuição CompartilhaIgual 2.5 Brasil).
The following is an adaptation of an interview conducted by Lucía Mbomío and published originally on Afroféminas.	Esta é uma adaptação de uma entrevista feita por Lucía Mbomío para o site Afroféminas.
Astérix was originally serialised in Pilote magazine, in the very first issue published on 29 October 1959.	As primeiras publicações surgiram na revista Pilote , logo no primeiro número a 29 de Outubro de 1959.
The two year old post referenced by Ghasbouba and originally published by Larbi (fr) is drawing new comments.	A postagem de dois anos a qual se refere Ghasbouba e originalmente publicada por Larbi está atraindo novos comentários.
This article by Kira Kariakin was originally published in the What's hot? section of the Future Challenges website.	Este artigo de Kira Kariakin foi publicado originalmente no What's hot?, uma seção do site Future Challenges.
This post was written by Vivienne Zeng and originally published on Hong Kong Free Press on November 14.	Este artigo foi escrito por Vivienne Zeng e originalmente publicado no Hong Kong Free Press no dia 14 de novembro.
Soft Burial, originally published in 2016, won the 2016 Luyao Literature Award, a tribute to its historical realism.	Parcialmente Enterrado , originalmente publicado em 2016, ganhou o Prêmio Luyao de Literatura em 2016, um tributo ao seu realismo histórico.
In 2003, Tezza published an essay on Mikhail Bakhtin, which he had originally written as his doctoral thesis.	Em 2003, Tezza publicou um ensaio sobre Mikhail Bakhtin, originalmente sua tese de doutorado.
One story, Bertie Changes His Mind (originally published in 1922), is narrated by Jeeves instead of by Wooster.	Uma das histórias, Bertie muda de idéia ( Bertie Changes His Mind ), originalmente publicada em 1922, é narrada por Jeeves ao invés de Bertie.
It was originally published by Kadokawa Shoten in Comic Dragon , then a special issue of the Dragon Magazine .	Publicada originalmente na revista mensal Monthly Dragon Age , da Kadokawa Shoten, gerou 8 tankobon .
Prince Caspian (originally published as Prince Caspian The Return to Narnia) is a high fantasy novel for children by C. S. Lewis, published by Geoffrey Bles in 1951.	Se procura o filme, consulte Príncipe Caspian, no original , é um livro escrito em 1951 pelo escritor C.S.

Exibir esta página em português