Translation of "pay the same" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Same - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We always pay the same amount. | Nós sempre pagamos a mesma quantidade. |
| Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement that pay for work at time rates shall be the same for the same job . | Artigo 178.o A Comunidade tem em conta os objectivos a que se refere o artigo 177 . o nas políticas que puser em prática e que sejam susceptíveis de afectar os países em desenvolvimento . |
| that pay for work at time rates shall be the same for the same job. | A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho. |
| that pay for work at time rates shall be the same for the same job . | A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho . |
| ( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job . | b ) A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho . |
| ( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job . | b ) A remuneração d o trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho . |
| It's fair if they get equal pay for the same job. | É justo se eles tiverem pagamento igual pelo mesmo serviço. |
| Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement | A igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo implica que a ) A remuneração do mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida |
| Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement | A igualdade de remuneração sem discriminação em razão d o sexo implica que a ) A remuneração d o mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida |
| Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) ( b ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement | A igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo implica que a ) b ) A remuneração do mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida |
| that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement | A remuneração do mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida |
| The same goes for the Italians and the Belgians, and look how they pay us back! | O mesmo vale para os Italianos e os belgas, e olha como eles nos retribuem! |
| Anyone can establish a for profit school and the municipality must pay new schools the same amount as municipal schools get. | Qualquer pessoa pode estabelecer uma escola sem fins lucrativos e o município deve pagar às novas escolas a mesma quantidade das escolas municipais. |
| I'll pay the bill. | Eu pagarei a conta. |
| The pay is meager. | O salário é insuficiente. |
| We'll pay the difference. | Nós vamos pagar a diferença. |
| We'll pay the difference. | Pagaremos a diferença. |
| Who'll pay the bill? | Quem vai pagar a conta? |
| The same machines can be found in many stores, with the difference being that they pay out capsules containing a prize coupon or store credit. | As mesmas máquinas podem ser encontradas em muitas lojas, com a diferença de que eles pagam em cápsulas contendo um cupom de prêmio ou créditos na loja. |
| I'll pay. | Eu pagarei. |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Tom'll pay. | Tom irá pagar. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| They don't pay me as much as they pay Tom. | Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom. |
| If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. | Se a Gallup fornecer uma pesquisa no mesmo dia que a NBC as pessoas dão mais atenção à Gallup. OK, nós entendemos isso. |
| Ultimately, the polluter must pay. | O poluidor tem que acabar por pagar. |
| We must pay the tax. | Devemos pagar o imposto. |
| You will pay. | Vocês vão se ver comigo. |
| Why Pay More? | Porquê Pagar Mais? |
| Crime doesn't pay. | O crime não compensa. |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Who will pay? | Quem vai pagar? |
| Who will pay? | Quem pagará? |
| I'll pay you. | Eu vou te pagar. |
| I'll pay you. | Vou te pagar. |
| I'll pay you. | Irei te pagar. |
| I'll pay you. | Eu irei te pagar. |
| Tom will pay. | Tom vai pagar. |
| We can pay. | A gente pode pagar. |
| We can pay. | Nós podemos pagar. |
| They pay well. | Eles pagam bem. |
Related searches : The Same - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same - The Same Solution - Acted The Same