Translation of "potentially affected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Affected - translation :

Afetado

Potentially - translation :

Potencialmente

Potentially affected - translation :

Potencialmente afetados

Keywords : Afectado Afectou Afectados Afectada Afectadas

Examples (External sources, not reviewed)

Other substrates potentially affected include e.g. sartans (valasartan, olmesaran).	Outros substratos potencialmente afetados incluem, por exemplo, sartans (valasartan, olmesaran).
In a sensitive sector such as ship repair, it may be assumed that trade is affected, at least potentially.	Num sector sensível como a reparação naval, pode presumir se uma afectação das trocas comerciais, pelo menos potencial.
(potentially	tratamento (incluindo
(potentially	Exacerbação
(potentially	(crónica)
(potentially	e tecidos moles
All potentially affected market participants , especially Eurosystem counterparties , are invited to express their views on the ideas and questions presented in this public consultation .	Todos os participantes no mercado potencialmente interessados , especialmente as contrapartes do Eurosistema , são convidados a expressar a sua opinião sobre as ideias e as questões apresentadas na presente consulta pública .
(potentially) bioaccumulative.	(potencialmente) bioacumuláveis.
Patients should avoid the performance of potentially dangerous tasks, which require alertness and good concentration, such as driving a motor vehicle or operating machinery, at any time when affected.	65 requeiram vigília e concentração, tais como condução de veículos motorizados ou manuseamento de máquinas, em qualquer altura quando afectados.
Patients should avoid the performance of potentially dangerous tasks, which require alertness and good concentration, such as driving a motor vehicle or operating machinery, at any time when affected.	Os doentes devem evitar o desempenho de tarefas potencialmente perigosas que requeiram vigília e concentração, tais como condução de veículos motorizados ou manuseamento de máquinas, em qualquer altura quando afectados.
Essentially, this report should lead to a more sensible preventative rather than curative approach to asbestos poisoning and it could potentially result in much lower figures of workers affected.	Essencialmente, este relatório deveria conduzir a uma abordagem mais sensata e preventiva em vez de curativa do envenenamento pelo amianto e poderia ter como resultado potencial um número muito mais baixo de trabalhadores afectados.
potentially excessive weight loss	decréscimo acentuado de peso
You know, potentially revolutionary.	Você sabe, potencialmente revolucionário.
Potentially immunocomplex mediated reactions	Reações potencialmente mediadas por imunocomplexos
Potentially infected biological material.	Material biológico potencialmente infetado.
the potentially life threatening condition,	a condição de base com potencial risco de vida,
That Volibris is potentially hepatotoxic	Que Volibris é potencialmente hepatotóxico
Regions with potentially development prospects	Regiões com perspectivas de desenvolvimento potencialmente positi
Affected!	Afetado!
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens Johnson syndrome (potentially life threatening) Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	Conjuntivos e do
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens Johnson syndrome (potentially life threatening) Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	Osso
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens Johnson syndrome (potentially life threatening) Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	Eritema nodoso Síndrome de Stevens Johnson (potencialmente com perigo de vida) Necrólise epidérmica tóxica (potencialmente com perigo de vida)
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens Johnson syndrome (potentially life threatening) Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	213
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens Johnson syndrome (potentially life threatening) Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	local de
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens Johnson syndrome (potentially life threatening) Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	Eritema
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens Johnson syndrome (potentially life threatening) Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	Reacção de ansiedade Sonhos anormais Depressão Alucinações
In its decision initiating the procedure, the Commission noted that, at first sight, trade was potentially affected as natural gas is traded internationally and service stations could be located close to the border.	Na decisão de início do procedimento, a Comissão observou que, à primeira vista, o regime é susceptível de ter efeitos sobre o comércio, na medida em que o gás natural é objecto de trocas comerciais internacionais e as instalações de distribuição podem situar se próximo das fronteiras.
Every man is potentially a corpse.	Todo homem é um cadáver em potencial.
Potentially, this disease could kill thousands.	Potencialmente, essa doença poderia matar milhares.
Patch to show potentially firewalled status	Correcção para mostrar o estado potencial de 'firewall'
severe and potentially severe allergic reactions,	reacções alérgicas graves ou potencialmente graves,
severe and potentially severe allergic reactions,	reacções alérgicas graves ou potencialmente graves.
These reactions are potentially life threatening.	Estas reacções apresentam um potencial perigo de vida.
diabetic ketoacidosis which is potentially lethal.	Para Precauções, ver 4. 4.
Toxic epidermal necrolysis (potentially life threatening)	partir dos dados disponíveis) miastenia gravis (ver secção 4. 4) Doenças Renais
Allergic reactions (hypersensitivity) could potentially occur.	Reações alérgicas (hipersensibilidade) podem acontecer potencialmente.
Cholestyramine may potentially reduce canagliflozin exposure.	A colestiramina pode reduzir potencialmente a exposição à canagliflozina.
evere and potentially severe allergic reactions,	reacções alérgicas graves ou potencialmente graves,
evere and potentially severe allergic reactions,	reacções alérgicas graves ou potencialmente graves.
evere and potentially severe allergic reactions,	reações alérgicas graves ou potencialmente graves,
These reactions are potentially life threatening.	Estas reações apresentam um potencial perigo de vida.
This aggression is potentially treatment related.	Esta agressão está potencialmente relacionada com o tratamento.
This could potentially result in osteosarcomas.	Isto pode resultar potencialmente em osteosarcomas.
This could potentially result in osteosarcomas.	Isto pode resultar potencialmente em osteossarcomas.
Ingestion of 20 mg kg elemental iron is potentially toxic and 200 250 mg kg is potentially fatal.	A ingestão de 20 mg kg de ferro elementar é potencialmente tóxica e a ingestão de 200 250 mg kg é potencialmente fatal.

Exibir esta página em português