Translation of "put behind him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm behind him. | Estou atrás dele. |
| Put your hands behind your head. | Ponha as mãos atrás da cabeça. |
| Tom put the mop behind the door. | Tom colocou o esfregão atrás da porta. |
| I can't leave him behind. | Eu não posso deixá lo para trás. |
| We can't leave him behind. | Não podemos deixá lo para trás. |
| Tom heard footsteps behind him. | Tom ouviu passos atrás dele. |
| Gangleri follows him, and the door closes behind him. | Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele. |
| He shut the door behind him. | Ele fechou a porta atrás de si. |
| Instead, Obama put his weight behind the complicated ACA. | Ao contrário, Obama empenhou se vigorosamente na complicada lei ACA. |
| Put handcuffs on him. | Algema o. |
| They laugh at him behind his back. | Riem dele pelas costas. |
| And so then I put this big billboard behind it. | E então eu pus este grande outdoor por trás dele. |
| I put handcuffs on him. | Algemei o. |
| They put him in jail. | Eles encarceraram no. |
| I remember him sitting behind the workbench smiling. | Lembro me dele sentado atrás da bancada de trabalho, sorrindo. |
| BF I'm going to run up behind him. | BF Eu vou subir por trás dele. |
| His students speak bad about him behind his back. | Seus alunos falam mal dele sem ele saber. |
| I can't put up with him. | Eu não o aguento. |
| Put him on. It's my son. | Pode passar. É meu filho. |
| Nichols then attempts to shoot Gerard, but Kimble attacks him from behind, rendering him unconscious. | Nichols tenta atirar em Gerard, porém Kimble o ataca e o deixa inconsciente. |
| The last rider, Millocheau, finished 64h 47m 22s behind him. | O último ciclista, Arsène Millocheau, acabou 64h 47m 22s atrás dele. |
| And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. | e terceiro puseram produtos refrigerados em geladeiras com porta e as iluminaram com LED. |
| I met him several years ago in Damascus behind a computer. | Eu o conheci anos atrás em Damasco, com o nariz enfiado no computador. |
| All right, so thanks to the Revs Program at Stanford, we were able to take John there and put him behind the wheel of a 1960 Porsche Abarth Carrera. | Tudo certo, então, graças ao programa Revs de Stanford, fomos capazes de levar John lá e colocá lo atrás da direção de um Porsche Abarth Carrera 1960. |
| But they had crucial support from Erdoğan s government, which put its weight behind them. | Mas tiveram o apoio crucial do governo de Erdoğan, que os apoiou. |
| But I would put him closer to 2,000. | Provavelmente perto de 900 quilos. |
| And his disciples put their faith in him. | E seus discípulos puseram sua fé nele. |
| She told him where to put the suitcase. | Ela lhe disse onde colocar a maleta. |
| And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me. | E então, pensei que eu poderia vir e tentar deixar para trás o molho de macarrão. |
| Thus , more political weight was put behind this crucial project which was launched in 1999 . | Assim , foi dado maior peso político a este projecto crucial lançado em 1999 . |
| We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display. | Nós na verdade tiramos pedaços do oceano, colocamos atrás de um vidro, e juntos colocamos atum azul e atum amarelo em exibição. |
| Tom sneaked up behind the guard and clobbered him with a monkey wrench. | Tom esgueirou se por trás do guarda e o golpeou com uma chave inglesa. |
| And so I decided to put him in a depression. | E por isso decidi colocá lo em uma depressão. |
| He says he's innocent, but they put him in jail. | Ele diz que é inocente mas eles o puseram na cadeia. |
| On the third ballot Pennsylvania put him over the top. | Na terceira votação, o estado da Pensilvânia colocou o no topo. |
| That's his little depot behind him, and he earns twice the Nigerian minimum wage. | Atrás dele está o seu pequeno depósito, e ele ganha o dobro do salário mínimo da Nigéria. |
| Sometimes, she openly admired his talents and achievements, but criticised him behind his back. | Ela elogiava abertamente os talentos e as conquistas do filho, mas o criticava pelas costas . |
| However, the painter noticed him and, as a punishment, included him in the fresco as a figure concealed behind a column. | O pintor reparou nele e para puni lo, pintou o como uma personagem que está olhando tudo, oculta por detrás de uma coluna. |
| The hospital put him on a water drip for three days. | O hospital o colocou no soro por três dias. |
| When he was eight, someone put him on a boat in Odessa and sent him, shipped him to Israel on his own. | Quando ele tinha oito, alguém o colocou em um barco em Odessa e o mandou para Israel sozinho. |
| The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him. | O verdadeiro soldado luta não porque ele odeia o que está na sua frente, mas porque ele ama o que está atrás dele. |
| So worship Him and put your trust in Him your Lord is not heedless of what you do. | Adora O, pois, e encomenda te aEle, porque teu Senhor não está desatento de tudo quanto fazeis! |
| We need to put another 40 years on him at this point. | precisávamos colocar mais 40 anos nele nesse ponto. |
| Soldiers caught him, he was put in an underground cell and tortured. | Mas os soldados o capturaram, colocaram no em uma cela subterrânea e o torturaram. |
| Frusciante became the driving force behind By the Way , causing initial strife between him and Flea. | Frusciante se tornou a força motriz por trás de By the Way , causando conflitos iniciais entre ele e Flea. |
Related searches : Put Behind - Behind Him - Put Behind Bars - Leaving Behind Him - Leave Him Behind - Left Him Behind - Are Behind Him - Put Him Right - Put Him Away - Put Him Down - Put Him Off - Put Him Up - Put Him Through - Put Put Put
