Translation of "put me back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Put it back.
Colocava no lugar.
I put it back.
Eu coloquei de volta.
I put it back.
Eu o coloquei de volta.
Put your wig back on.
Coloca sua peruca de volta.
And (many a one) there is among them who says Allow me (to stay back at home), and put me not on trial.
E entre eles há quem te diga Isenta me, e não me tentes! Acaso, não caíram em tentação?
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Eles descobrem algo, introduzem isso no produto, colocam isso no mercado.
Tom put his gloves back on.
Tom colocou as luvas de volta.
Put the book back on the shelf.
Coloque o livro de volta na prateleira.
Put the book back on the shelf.
Ponha o livro de volta na prateleira.
Put the book back on the shelf.
Bote o livro de volta na prateleira.
I'll put it back where it belongs.
Vou colocá lo de novo no seu verdadeiro lugar.
Put that cookie back in the box!
Ponha esse biscoito de volta na caixa!
And in one sentence, he lifted me, put me back on my feet, and taught me that leaders can let you fail and yet not let you be a failure.
E com uma frase, ele me levantou, colocou me de volta sobre meus pés, e ensinou me que os líderes podem deixar você falhar e ainda assim não deixar você ser um fracasso.
Let me put this bluntly.
Deixem me colocar de maneira crua.
I do something, put it back down again.
Eu faço algo, coloco de volta.
We've got to put back what's been lost.
Temos que repor o que foi perdido.
I put these all back, by the way.
A propósito, coloquei tudo de volta no lugar.
Put it back where you got it from.
Devolva isso ao lugar de onde você tirou!
Tom put the bird back in the cage.
Tom colocou o pássaro de volta na gaiola.
You can't put toothpaste back in the tube.
Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo.
Tom put the book back on the shelf.
Tom colocou o livro de volta na prateleira.
Tom put his wallet back in his pocket.
Tom colocou a carteira de volta no bolso.
You never put things back where they belong.
Você nunca põe as coisas de volta onde elas pertencem.
He put the spirit back in the band.
Mas Billy acabou não ficando na banda.
Don't answer me back.
Não me responda.
Put me through to Mr Brown.
Ponha me em contato com o sr. Brown.
Let me put that somewhere safe.
Deixe me colocar isso em algum lugar seguro.
The thing that put me off ...
Em avaliações favoráveis, do The A.V.
Now see if you can put it back together.
Vejamos se consegue colocar de volta no lugar.
We then put bone and tissue from the back.
A seguir, nós implantamos ossos e tecidos retirados do dorso.
Has to come back out, whatever you put in.
Tem que sair de volta, o que quer que você tenha colocado.
Put the knives and forks back in the cupboard.
Coloque as facas e garfos de volta ao armário.
You put all our lives at stake back then!
Naquela ocasião você colocou em risco todas as nossas vidas!
Could you put a little sunscreen on my back?
Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
Could you put a little sunscreen on my back?
Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?
Could you put a little sunscreen on my back?
Você poderia passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
He put it back in, recording it all himself.
Ele o colocou de volta, gravando tudo sozinho.
But it brings me back.
Mas isto faz com que eu relembre.
And it sent me back.
E fui enviado de volta.
Bring it back to me.
Traga o de volta para mim.
My back is killing me.
Estou morrendo de dor nas costas.
My back is killing me.
Minhas costas estão me matando.
My back is killing me.
Minhas costas estão me matando!
My back is killing me.
Eu estou morrendo de dor nas costas.
Give me back my money!
Devolva o meu dinheiro!

 

Related searches : Put Me - Put Back - Let Me Put - Put Me Right - Put Me Through - Put Me Up - Put Me Down - Put Me Off - Put Something Back - Put It Back - Put Back Together - Put Them Back - Brought Me Back - Give Me Back