Translation of "put together with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Put together with - translation : Together - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Some furniture is put together with glue.
Alguns móveis são pregados com cola.
Put them together.
Júntenlas.
Put everything together.
Colocar tudo junto.
Put them all together
Coloquemnas todas juntas
You put that together.
juntou os fios.
All put down together.
Todos juntos.
You all put together?
Está pronta?
The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together.
Os engenheiros foram para lá, e se encontraram com os designers, e juntaram as apresentações.
The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together.
Os engenheiros foram de avião, os designers reuniram se com eles e fizeram a apresentação em conjunto.
Asteris Masouras also put together a Storify post with similar reactions.
Asteris Masouras também preparou um post do Storify com reações similares.
Diego Cevallos put together a Storify with tweets on the subject
Diego Cevallos reuniu um Storify com tweets sobre o tema
We put this thing together.
Nós reunimos tudo isso.
Let's put it all together.
Vamos juntar tudo.
I put a team together.
Arranjei uma equipa.
Put a Prague mosaic together
Faça o mosaico de Praga
Put your insulin inhaler together
Monte o seu inalador de insulina
Put together a report today.
Eu vou sair para vistoriar o local.
So let us put our heads together and deal with the problems.
Procuremos, então, unir os nossos esforços para tentar resolver os problemas.
You put it together and you've got something really powerful, but we need to put them together.
Quando se junta tudo, temos algo muito poderoso, mas é preciso juntar tudo.
We put that together. Then we put in turn taking.
Fizemos assim. E depois com alternações na fala.
Make the audience put things together.
Faça com que a audiência junte as partes.
And I put together an expedition.
E organizo uma expedição.
How the molecules are put together.
Como as moléculas se juntam.
And I put together an expedition.
Então, organizei uma expedição.
Make the audience put things together.
Façam a audiência juntar as peças.
How the molecules are put together.
É a forma como as moléculas se unem.
Now he's put together some thoughts
Agora ele colocou alguns pensamentos
Dont stand there. Put me together.
Não fiquem especados, juntemme.
The girls put together a lunch.
As meninas preparam um almoço para vocês...
We put a few rumors together.
Oh! Nós ouvimos, uns boatos, por ai.
Why do they put them together?
Porque os põem juntos?
Hejust put two and two together.
Ele só juntou dois mais dois.
We never put it together, you know?
Nós não pensamos nisso, e vocês?
When we put these two probes together ...
Quando colocamos estas duas sondas juntas...
We put together very quickly a washroom.
Montamos rapidamente uma lavanderia.
We just need to put it together.
Nós só precisamos colocá los juntos.
When we put these two probes together ...
Quando misturamos as duas sondas...
Doubly so if you put them together.
Duplamente, por isso, se você colocá los juntos.
We put together, very quickly, a washroom.
Montámos rapidamente uma lavandaria.
Why do you put your thumbs together?
Por que junta os polegares assim?
Put a couple of poker tables together and put lights around them.
Juntem as mesas de póquer e iluminemnas, ok? Certo.
Is there an actual Universe or is it all put together with our minds?
Eu posso compreender se tu dizes que existe um Universo... e que nós o deformamos e alteramos de acordo com as nossas interpretações...
So now you put the two things together.
Então nós colocamos as duas coisa juntas.
So here's the modalities that we put together.
Então eis as modalidades que colocamos juntas.
Let's put together the pieces of the puzzle.
Vamos juntar as peças do quebra cabeça.

 

Related searches : Put Together - When Put Together - Is Put Together - Had Put Together - Put Money Together - We Put Together - Have Put Together - Was Put Together - Put Together For - Put It Together - Put Them Together - Put Back Together - I Put Together - Put Things Together