Translation of "raise us up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Raise - translation :

Keywords : Aumento Angariar Levantem Educar Levante

Examples (External sources, not reviewed)

Raise up your left hand.	Levante a sua mão esquerda.
Same in Poland plus 13, up to 35 percent raise of circulation after three years.	O mesmo na Polônia de 13 a 35 de aumento da circulação após três anos.
It's really up to us.	Cabe realmente a nós.
All of us stood up.	Nós todos ficamos em pé.
Right up to us, like right up to here.	Bem perto, tipo, aqui.
And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers.	E sempre que elevamos a ocitocina, as pessoas de bom grado abrem suas carteiras e compartilham dinheiro com estranhos.
... Thine Arms, then, O Jesus, are the lift which must raise me up even unto Heaven.	Ela também ficou muito impressionada com uma passagem de Isaías e concluiu que Jesus a levaria para as alturas da santidade.
Shout our name from the mountains to seas Papua New Guinea Let us raise our voices and proclaim Papua New Guinea.	Shout our name from the mountains to seas Papua New Guinea Let us raise our voices and proclaim Papua New Guinea.
Often what jams us up is sewage.	Frequentemente o que nos enche é o esgoto.
Wake us up in time for breakfast.	Desperte nos a tempo para o café da manhã.
Tom picked us up at the airport.	Tom nos buscou no aeroporto.
It's up to us to do that.	Cabe a nós fazer isso.
My question relates to something that will come up on Thursday and which I will then raise again.	A questão que pretendo focar incide sobre um relatório que será aqui tratado na quinta feira, ocasião em que tenciono levantá la novamente.
Raise your hand!	Levante a mão!
I raise cattle.	Eu crio gado.
I raise cattle.	Crio gado.
Raise your hand.	Levanta a tua mão.
Raise the standard!	Raise the standard!
Raise it boldly!	Raise it boldly!
In no limit hold 'em, players may bet or raise any amount over the minimum raise up to all of the chips the player has at the table (called an all in bet).	Nele, os jogadores podem apostar ou aumentar qualquer valor entre o big blind e a quantia que dispõem em jogo (o chamado tudo em jogo (do inglês all in ) no jargão do jogo).
Both cases raise issues that neither Iran nor the US wants to see repeated but that both will have difficulty avoiding.	Ambos os casos levantam questões que nem o Irão nem os EUA querem ver repetidas mas que ambos terão dificuldade em evitar.
The goal is to raise a smokescreen, making us discuss heroes, villains, nasty blows, stabs in the back and love triangles.	Foto de Silnei L Andrade Coletivo Mariachi, usada com permissão.
You can't raise money.	Não se consegue levantar dinheiro.
Just raise that. Exactly.	Só levantem isso. Exatamente.
Raise your right hand.	Erga a mão direita.
Raise your left hand.	Levante a sua mão esquerda.
You deserve a raise.	Você merece um aumento.
I want a raise.	Eu quero um aumento.
I want a raise.	Quero um aumento.
I need a raise.	Preciso de um aumento.
I need a raise.	Eu preciso de um aumento.
Don't raise your voice.	Não levante a voz.
Raise your left arm.	Levante o braço esquerdo.
Raise your right arm.	Levante o braço direito.
You deserve a raise.	Vocês merecem um aumento.
I'd like a raise.	Eu gostaria de um aumento.
Tom deserves a raise.	Tom merece um aumento.
I deserve a raise.	Eu mereço um aumento.
I deserve a raise.	Mereço um aumento.
gleefully raise the curtain.	alegremente levantam a cortina.
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.	Sério, se você tem uma calculadora com você, levante a mão.
The minimum raise is equal to the size of the previous bet or raise.	Vamos supor que o small blind não queira fazer nenhuma aposta ou raise .
So people would come to us and ask us, Hey, what are you up to?	Então pessoas vinham até nós e nos perguntavam, Ei, o que vocês estão fazendo?
And this gives us a leg up on adaptability.	E isso nos dá uma ajuda em matéria de adaptabilidade.
A future that is up to us to decide.	Futuro este que cabe a nós decidir.

Exibir esta página em português