Translation of "relevant to this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Relevant - translation : Relevant to this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is not relevant to this afternoon's debate.
Isso não é relevante para o debate desta tarde.
This is also relevant to enlargement.
Isso aplica se também ao alargamento.
So it is relevant to refer to this.
Daí a relevância que tem fazer referência a estas questões.
This is relevant.
São questões relevantes.
This finding is not clinically relevant to man.
Este dado não é clinicamente relevante para o ser humano.
This finding is not clinically relevant to man.
Este dado não é clinicamente relevante para o homem.
I find this difference highly relevant to policy.
Ninguém pode desmentir que se trata de diferenças políticas extremamente importantes.
This interface is relevant to Class A system.
Esta interface aplica se aos sistemas de classe A. Os requisitos equivalentes para os sistemas de classe B são definidos pelo Estado Membro em causa (ver anexo B).
This interface is relevant to Class A systems.
Esta interface aplica se aos sistemas de classe A.
be a forum to explain any relevant modification of policies, programmes or competences relevant to this Agreement and
Procurar resolver qualquer litígio que possa surgir no quadro da interpretação, implementação ou aplicação do presente acordo
This text is to be forwarded to the relevant working
Este texto vai ser transmitido ao gru po de trabalho competente do CCIR.
This effect is considered specific to this species and not relevant to humans.
Este efeito é considerado como sendo específico para esta espécie, não sendo relevante para os seres humanos.
Article 2 This Article refers to relevant national authorities .
Artigo 2º Este artigo refere se às diferentes autoridades nacionais competentes .
This effect is too small to be clinically relevant.
Este efeito é demasiado pequeno para ser clinicamente relevante.
This interaction is not considered to be clinically relevant.
Esta interacção não é considerada clinicamente relevante.
This interaction is not considered to be clinically relevant.
Esta interação não é considerada clinicamente relevante.
This is also extremely relevant to Mr Lannoye's report.
Isso é também extremamente relevante para o relatório do senhor deputado Lannoye.
Other areas relevant to the subject of this agreement
As Partes podem decidir, no âmbito das respectivas competências, cooperar noutras actividades no domínio da energia nuclear.
So why is this relevant?
Então por que isso é relevante?
This is clinically relevant today.
Isso é clinicamente relevante hoje.
This certificate is not relevant.
O certificado não é relevante.
This is clinically relevant today.
Isto é clinicamente relevante, hoje.
So why is this relevant?
E porque ж isto relevante?
Therefore, this factor does not seem to be relevant for this investigation.
Conclui se, assim, que este factor é irrelevante para o presente inquérito.
I think this sentiment is particularly relevant to science education.
Eu acho que este sentimento é particularmente relevante para a educação científica.
any other information relevant to the application of this Regulation.
Quaisquer outras informações úteis para efeitos de aplicação do presente regulamento.
This difference is not clinically relevant.
Esta diferença não é clinicamente relevante.
This is not considered clinically relevant.
Este resultado não é considerado clinicamente relevante.
MCMAHON (S). This question is relevant.
A questão do processamento exterior é uma característica bem definida da indústria têxtil.
This argument is therefore not relevant.
Assim, este argumento não me parece pertinente.
This is a good, relevant reference.
Trata se de uma referência positiva e relevante.
This implies consultation of relevant stakeholders.
Tal implica a consulta das partes interessadas.
Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image
Informação das Palavras Chave Use este painel para registar as palavras chave acerca da imagem
Category Information Use this panel to record categories relevant to the image
Informação das Categorias Use este painel para registar as categorias acerca da imagem
However, this is not considered to be a clinically relevant difference.
No entanto, esta diferença não é considerada como clinicamente significativa.
This is thanks to the relevant rapporteurs and the compe tent committees.
A minha abordagem é diferente daquela que constato no colega Van Outrive.
The Commission will contact the relevant national authorities to check this.
Seja como for, quero dizer àqueles que entendem que os seus direitos neste domínio foram ignorados que estão à sua disposição meios de aplicação da legislação e vias de recurso adequadas, nomeadamente através das instâncias juridiscionais nacionais relevantes.
So that is very relevant to us in this House too.
Ora isto é também muito relevante para nós nesta assembleia.
This is entirely relevant to the question we are debating today.
Tudo isto está intimamente ligado à questão que hoje tratamos.
other areas relevant to the subject of this Agreement (Article 8).
outros domínios relevantes para o âmbito do presente acordo (artigo 8.o).
If drivers had enjoyed extensive education, this was not deemed relevant to this job.
Desde que os motoristas possuíssem uma formação escolar ampla, a formação específica para o exercício desta actividade não era considerada relevante.
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement.
(Na medida em que este regulamento for relevante para a aplicação do presente acordo.
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement.
(Na medida em que este regulamento for relevante para a aplicação do presente Acordo.
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement.
(Na medida em que o regulamento seja relevante para a aplicação do presente Acordo.
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement.
(Na medida em que o regulamento seja relevante para a aplicação deste acordo.

 

Related searches : Relevant For This - This Is Relevant - Relevant In This - Conditions Relevant To - Relevant To Each - Was Relevant To - Data Relevant To - Topics Relevant To - Facts Relevant To - Questions Relevant To - Relevant To You - To Be Relevant - Information Relevant To - Issues Relevant To