Translation of "relevant to this" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Relevant - translation : Relevant to this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is not relevant to this afternoon's debate. | Isso não é relevante para o debate desta tarde. |
This is also relevant to enlargement. | Isso aplica se também ao alargamento. |
So it is relevant to refer to this. | Daí a relevância que tem fazer referência a estas questões. |
This is relevant. | São questões relevantes. |
This finding is not clinically relevant to man. | Este dado não é clinicamente relevante para o ser humano. |
This finding is not clinically relevant to man. | Este dado não é clinicamente relevante para o homem. |
I find this difference highly relevant to policy. | Ninguém pode desmentir que se trata de diferenças políticas extremamente importantes. |
This interface is relevant to Class A system. | Esta interface aplica se aos sistemas de classe A. Os requisitos equivalentes para os sistemas de classe B são definidos pelo Estado Membro em causa (ver anexo B). |
This interface is relevant to Class A systems. | Esta interface aplica se aos sistemas de classe A. |
be a forum to explain any relevant modification of policies, programmes or competences relevant to this Agreement and | Procurar resolver qualquer litígio que possa surgir no quadro da interpretação, implementação ou aplicação do presente acordo |
This text is to be forwarded to the relevant working | Este texto vai ser transmitido ao gru po de trabalho competente do CCIR. |
This effect is considered specific to this species and not relevant to humans. | Este efeito é considerado como sendo específico para esta espécie, não sendo relevante para os seres humanos. |
Article 2 This Article refers to relevant national authorities . | Artigo 2º Este artigo refere se às diferentes autoridades nacionais competentes . |
This effect is too small to be clinically relevant. | Este efeito é demasiado pequeno para ser clinicamente relevante. |
This interaction is not considered to be clinically relevant. | Esta interacção não é considerada clinicamente relevante. |
This interaction is not considered to be clinically relevant. | Esta interação não é considerada clinicamente relevante. |
This is also extremely relevant to Mr Lannoye's report. | Isso é também extremamente relevante para o relatório do senhor deputado Lannoye. |
Other areas relevant to the subject of this agreement | As Partes podem decidir, no âmbito das respectivas competências, cooperar noutras actividades no domínio da energia nuclear. |
So why is this relevant? | Então por que isso é relevante? |
This is clinically relevant today. | Isso é clinicamente relevante hoje. |
This certificate is not relevant. | O certificado não é relevante. |
This is clinically relevant today. | Isto é clinicamente relevante, hoje. |
So why is this relevant? | E porque ж isto relevante? |
Therefore, this factor does not seem to be relevant for this investigation. | Conclui se, assim, que este factor é irrelevante para o presente inquérito. |
I think this sentiment is particularly relevant to science education. | Eu acho que este sentimento é particularmente relevante para a educação científica. |
any other information relevant to the application of this Regulation. | Quaisquer outras informações úteis para efeitos de aplicação do presente regulamento. |
This difference is not clinically relevant. | Esta diferença não é clinicamente relevante. |
This is not considered clinically relevant. | Este resultado não é considerado clinicamente relevante. |
MCMAHON (S). This question is relevant. | A questão do processamento exterior é uma característica bem definida da indústria têxtil. |
This argument is therefore not relevant. | Assim, este argumento não me parece pertinente. |
This is a good, relevant reference. | Trata se de uma referência positiva e relevante. |
This implies consultation of relevant stakeholders. | Tal implica a consulta das partes interessadas. |
Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image | Informação das Palavras Chave Use este painel para registar as palavras chave acerca da imagem |
Category Information Use this panel to record categories relevant to the image | Informação das Categorias Use este painel para registar as categorias acerca da imagem |
However, this is not considered to be a clinically relevant difference. | No entanto, esta diferença não é considerada como clinicamente significativa. |
This is thanks to the relevant rapporteurs and the compe tent committees. | A minha abordagem é diferente daquela que constato no colega Van Outrive. |
The Commission will contact the relevant national authorities to check this. | Seja como for, quero dizer àqueles que entendem que os seus direitos neste domínio foram ignorados que estão à sua disposição meios de aplicação da legislação e vias de recurso adequadas, nomeadamente através das instâncias juridiscionais nacionais relevantes. |
So that is very relevant to us in this House too. | Ora isto é também muito relevante para nós nesta assembleia. |
This is entirely relevant to the question we are debating today. | Tudo isto está intimamente ligado à questão que hoje tratamos. |
other areas relevant to the subject of this Agreement (Article 8). | outros domínios relevantes para o âmbito do presente acordo (artigo 8.o). |
If drivers had enjoyed extensive education, this was not deemed relevant to this job. | Desde que os motoristas possuíssem uma formação escolar ampla, a formação específica para o exercício desta actividade não era considerada relevante. |
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement. | (Na medida em que este regulamento for relevante para a aplicação do presente acordo. |
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement. | (Na medida em que este regulamento for relevante para a aplicação do presente Acordo. |
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement. | (Na medida em que o regulamento seja relevante para a aplicação do presente Acordo. |
(To the extent that this Regulation is relevant for the application of this agreement. | (Na medida em que o regulamento seja relevante para a aplicação deste acordo. |
Related searches : Relevant For This - This Is Relevant - Relevant In This - Conditions Relevant To - Relevant To Each - Was Relevant To - Data Relevant To - Topics Relevant To - Facts Relevant To - Questions Relevant To - Relevant To You - To Be Relevant - Information Relevant To - Issues Relevant To