Translation of "set you back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isaac Mizrahi We're back on the set. | Isaac Mizrahi Estamos de volta ao set. |
| He was back on the set on April 19. | Ele estava de volta ao set de filmagens em 19 de abril. |
| We put one on the back of the television set. | Instalamos um na parte traseira desta televisão. |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. |
| I'll set you free. | Eu vou te libertar. |
| You know, you can go back. | Também se influenciou em vários pontos. |
| The parliamentary army turned back towards London, and Charles set off in pursuit. | O exército parlamentar voltou para Londres e Carlos saiu em perseguição. |
| I'll call you back. | Eu ligo de volta. |
| Why are you back? | Por que você voltou? |
| Why are you back? | Por que vocês voltaram? |
| We need you back. | Precisamos que você volte. |
| We'll call you back. | Vamos retornar sua ligação. |
| You got back home. | Você tem que voltar para casa. |
| You got back home. | Vocês têm que voltar para casa. |
| They want you back. | Eles querem que você volte. |
| I'll set Dinah at you!' | Eu vou soltar Diná em você!' |
| Did you set the clock? | Você acertou o relógio? |
| I'll tell you when you get back. | Eu te contarei quando você voltar. |
| A worst case outcome there could set back the fight against polio by decades. | Assumir que o pior cenário possível se concretize poderá fazer regredir em décadas a luta contra a poliomielite. |
| OK, you can go back. | OK, podem voltar |
| I can take you back. | Posso levá lo lá. |
| I'll call you back later. | Te ligo de volta mais tarde. |
| Will you come back tomorrow? | Você vai voltar amanhã? |
| Welcome back. We missed you! | Bem vinda de volta. Sentimos saudade! |
| Welcome back. We missed you! | Bem vinda de volta. Sentimos saudades tuas! |
| When will you come back? | Quando é que você vai voltar? |
| You have to go back. | Você precisa voltar. |
| You shouldn't have come back. | Você não deveria ter voltado. |
| I'll call you right back. | Já te ligo de volta. |
| I'll call you right back. | Eu já te ligo de volta. |
| Do you want this back? | Quer isto de volta? |
| You'll come back, won't you? | Você vai voltar, não vai? |
| Can you rub my back? | Você pode esfregar minhas costas? |
| Can you scratch my back? | Você pode coçar minhas costas? |
| Why did you come back? | Por que você voltou? |
| Why did you come back? | Por que vocês voltaram? |
| Can you bring Tom back? | Você pode trazer o Tom de volta? |
| Can you bring Tom back? | Vocês podem trazer o Tom de volta? |
| Can you come back later? | Você pode voltar mais tarde? |
| I'm glad you got back. | Estou feliz por você ter voltado. |
| You come back soon, OK? | Volte logo, ok? |
| You come back soon, OK? | Voltem logo, ok? |
| You come back soon, OK? | Volta logo, tá? |
| Come back here, you coward. | Volte aqui, seu covarde! |
| Are you back from Japan? | Você voltou do Japão? |
Related searches : Set-back - Set Back - You Set - Heating Set Back - Is Set Back - Set Us Back - Set It Back - Set Back From - Was Set Back - Ring You Back - Help You Back - Welcoming You Back - You Get Back - See You Back
