Translation of "shall be replaced" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shall - translation :

Keywords : Substituído Substituída Substituiu Substituídos Substituídas Serão Devemos Devo Senhor Morte

Examples (External sources, not reviewed)

16 ) Article 168 shall be replaced by the following 19 ) Article 173 shall be replaced by the following	O artigo 1680 passa a ter a seguinte redacção
Article 99 shall be replaced by the following	20 ) O artigo 990 passa a ter a seguinte redacção
Anicle 32d shall be replaced by the following	12 ) O anigo 32 ? D passa a ter a seguinte redacção
Article E shall be replaced by the following	O artigo E passa a ter a seguinte redacção
Title V1 shall be replaced by the following	O Título VI passa a ter a seguinte redacção
Article 51 shall be replaced by the following	O artigo 510 passa a ter a seguinte redacção
Article 125 shall be replaced by the following	O artigo 1250 passa a ter a seguinte redacção
Article 129a shall be replaced by the following	O artigo 129 ? A passa a ter a seguinte redacção
Article 151 shall be replaced by the following	39 . O artigo 151 passa a ter a seguinte redacção
Article 189b shall be replaced by the following	44 . O artigo 189 B passa a ter a seguinte redacção
Article 209a shall be replaced by the following	52 . O artigo 209 A passa a ter a seguinte redacção
Article 30 shall be replaced by the following	O artigo 300 passa a ter a seguinte redacçáo
Article 121 shall be replaced by the following	O artigo 121O passa a ter a seguinte redacção
Article 12 shall be replaced by the following	O artigo 120 passa a ter a seguinte redacção A eliminação
Article 28 shall be replaced by the following	O artigo 280 passa a ter a seguinte redacção
Article 107 shall be replaced by the following	O artigo 107.º é substituído pelo seguinte texto
54 ) Article 175 shall be replaced by the following	n 54 ) O artigo 175O passa a ter a seguinte redacçáo
71 ) Article 201 shall be replaced by the following	73 ) O anigo 2050 passa a ter a seguinte redacção
74 ) Article 206 shall be replaced by the following	n 74 ) O anigo 206 passa a ter a seguinte redacção
76 ) Article 209 shall be replaced by the following	76 ) O artigo 209O passa a ter a seguinte redacção
78 ) Article 215 shall be replaced by the following	78 ) O artigo 2150 passa a ter a seguinte redacção
82 ) Article 231 shall be replaced by the following	O anigo 2310 passa a ter a seguinte redacção
8 ) Article 24 shall be replaced by the following	n 8 ) O artigo 240 passa a ter a seguinte redacção
18 ) Article 78h shall be replaced by the following	18 ) O anigo 78o H passa a ter a seguinte redacção
17 ) Article 170 shall be replaced by the following	O artigo 166O passa a ter a seguinte redacção
21 ) Article 179 shall be replaced by the following	21 ) O artigo 1790 passa a ter a seguinte redacção
27 ) Article 201 shall be replaced by the following	27 ) O anigo 2010 passa a ter a seguinte redacção
( c ) Paragraph 3 shall be replaced by the following	c ) O n ? 3 passa a ter a seguinte redacção
b ) Article 7 shall be replaced by the following	b ) O seu artigo 7º passa a ter a seguinte redacção
Page 39 shall be replaced by the following text	A página 39 passa a ter a seguinte redacção
Article F shall be amended as follows ( a ) paragraph 1 shall be replaced by the following	O artigo F é alterado d o seguinte modo a ) O no 1 passa a ter a seguinte redacção
12 ) Article 143 shall be replaced by the following 1 .	Artigo 1439 1 .
Article 6 Article 190 shall be replaced by the following	Artigo 6.º O artigo 190.º passa a ter a seguinte redacção
83 ) Articles 236 and 237 shall be repealed 84 ) Anicle 238 shall be replaced by the following	e 237O 84 ) O anigo 238 passa a ter a seguinte redacção
28 ) Anicles 204 and 205 shall be repealed . 29 ) Article 206 shall be replaced by the following	28 ) São revogados os anigos 204P e 205
The Monetary Agreement shall be modified as follows a ) Article 3 shall be replaced by the following	a ) A Convenção monetária será alterada do seguinte modo O seu artigo 3º passa a ter a seguinte redacção
When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately.	A substituição parcial dos juízes, que se realiza de três em três anos, incide alternadamente em treze e doze juízes.
In section 9 , Section J shall be replaced by the following	Na secção 9 , a secção J passa a ter a seguinte redacção
Articles 78e and 78f shall be repealed Anicle 78g shall be replaced by the following Xnicfe 78g 1 .	F. 17 ) O artigo 78o G passa a ter a seguinte redacçáo
In the second subparagraph of Article 11(2), the term x2018 Community x2019 shall be replaced by x2018 Union x2019 the word x2018 determine x2019 shall be replaced by x2018 adopt a European decision which shall determine x2019 and the words x2018 preceding subparagraph x2019 shall be replaced by x2018 first subparagraph x2019 .	, os termos x00AB a Comunidade x00BB são substituídos por x00AB a União x00BB o termo x00AB fixa x00BB é substituído por x00AB adopta uma decisão europeia que fixa x00BB os termos x00AB no parágrafo anterior x00BB são substituídos por x00AB no primeiro parágrafo x00BB
When, every three years, the Advocates General are partially replaced, four Advocates General shall be replaced on each occasion.	A substituição parcial dos advogados gerais, que se realiza de três em três anos, incide de cada vez em quatro advogados gerais.
Article 9 When , every three years , the Judges are partially replaced , 14 and 13 Judges shall be replaced alternately .	Artigo 9.o A substituição parcial dos juízes , que se realiza de três em três anos , incide alternadamente em catorze e treze juízes .
When , every three years , the Advocates General are partially replaced , four Advocates General shall be replaced on each occasion .	A substituição parcial dos advogados gerais , que se realiza de três em três anos , incide de cada vez em quatro advogados gerais .
When , every three years , the Advocates General are partially replaced , four Advocates General shall be replaced on each occasion .	Neste caso , esses Estados Membros e instituições beneficiam de uma posição idêntica à dos Estados Membros ou das Instituições que tenham intervindo em primeira instância .
Article 9 When , every three years , the Judges are partially replaced , eight and seven Judges shall be replaced alternately .	Artigo 9.o A substituiçª o parcial dos juízes , que se realiza de trŒs em trŒs anos , incide alternadamente em oito e sete juízes .

Exibir esta página em português