Translation of "shall be shared" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the shared future, it will be just that, shared. | No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado. |
| We think workplaces should be shared. | Achamos que o local de trabalho pode ser partilhado. |
| How can public space be shared? | Como compartilhar o espaço público? |
| Message signalled interrupt vectors can be shared, to the extent that the underlying communication medium can be shared. | Mensagens sinalizadas de interrupções vetoriais podem ser compartilhadas, a medida que o meio de comunicação pode ser compartilhado. |
| Optionally, data sections can be made shared, allowing inter process communication via this shared memory area. | Opcionalmente as seções de dados podem ser compartilhadas, permitindo a comunicação entre os processos, através desta área de memória compartilhada. |
| Responsibilities for b.o.p. statistics continue to be shared . | As responsabilidades pelas estatísticas da balança de pagamentos continuam a ser partilhadas . |
| Shared library target name must be of the form 'libxxx.la' | O nome da biblioteca partilhada alvo tem de ser no formato 'libxxx.la' |
| The video eventually began to be shared on the Internet. | O vídeo foi se espalhando até chegar a ser compartilhado na internet. |
| Giving a voice to the stories that need to be shared. | Giving a voice to the stories that need to be shared. |
| Each national Parliament shall have two votes, shared out on the basis of the national Parliamentary system. | Cada Parlamento nacional dispõe de dois votos, repartidos em função do sistema parlamentar nacional. |
| Each national Parliament shall have two votes , shared out on the basis of the national Parliamentary system . | Cada Parlamento nacional dispõe de dois votos , repartidos em função do sistema parlamentar nacional . |
| making agreements on how the burden of rescue plans would be shared | acordos sobre como devem ser partilhados os encargos decorrentes dos planos de ajuda |
| Bernstein s conditions do not allow memory to be shared between different processes. | As condições de Bernstein não permitem que a memória seja compartilhada por diferentes processos. |
| Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Object | Objectos Partilhados |
| Shared Object | Objecto Partilhado |
| Shared libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Libraries | Bibliotecas Partilhada |
| Shared Library | Biblioteca Partilhada |
| Only Shared | Apenas Partilhada |
| Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables. | Linguagens de programação de memória compartilhada se comunicam ao manipularem variáveis de memória compartilhada. |
| PROTOCOL ( No 25 ) ON THE EXERCISE OF SHARED COMPETENCE THE HIGH CONTRACTING PARTIES , HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union | PROTOCOLO ( n.o 25 ) RELATIVO AO EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS PARTILHADAS AS ALTAS PARTES CONTRATANTES ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado |
| New forms of commercial contracts emerged, allowing risk to be shared among merchants. | Surgem novas formas de contratos comerciais, permitindo a gestão de risco entre os mercadores. |
| These can generally be divided into classes based on the assumptions they make about the underlying memory architecture shared memory, distributed memory, or shared distributed memory. | Geralmente divide se em classes de plataformas, baseadas nas premissas sobre a arquitetura de memória usada, incluindo memória compartilhada, memória distribuída ou memória compartilhada e distribuída. |
| In case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants . | In case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants . |
| Evidence for common descent may be found in traits shared between all living organisms. | A evidência para descendência comum pode ser encontrada em traços compartilhados entre todos os organismos vivos. |
| Shared library operations | Operações de bibliotecas partilhadas |
| We've shared transportation. | Temos compartilhado o transporte. |
| Shared on Facebook. | Compartilhada no Facebook. |
| Shared with permission. | Compartilhado com permissão. |
| We shared ideas. | Nós trocamos ideias. |
| shall be deleted ( f ) the list of signatories shall be deleted . | Artigo 130 O presente Tratado tem vigência ilimitada . |
| One of the key qualities of all stories is that they're made to be shared. | Uma das qualidades chave de todas as histórias é que elas são feitas para serem compartilhadas. |
| The benefits would be shared by all, if only they would do the right thing. | Os benefícios seriam partilhados por todos, se todos fizessem a coisa certa . |
| These are .dll files, just like (but not to be confused with) Win32 shared libraries. | Estes são ficheiros .dll, tal como bibliotecas partilhadas Win32. |
| shall be deleted | , é suprimido |
| shall be deleted | ,, é suprimido |
| shall be deleted . | ,, é suprimido . |
| .' shall be deleted . | b ) São suprimidas as alíneas a ) , b ) e c ) d o n ? |
| shall be deleted . | é suprimido . |
| Tests should be based on a variety of plausible scenarios and their results should be shared with other relevant stakeholders . | Os testes deverão basear se num leque variado de cenários plausíveis e os resultados deverão ser partilhados com outros intervenientes relevantes . |
| Show shared libraries mappings | Bibliotecas partilhadas |
| Add shared library support | Bibliotecas partilhadas |
| Show shared libraries mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Add shared library support | Adicionar suporte para biblioteca partilhada |
Related searches : Shall Be - Cannot Be Shared - Will Be Shared - Can Be Shared - Should Be Shared - May Be Shared - To Be Shared - Must Be Shared - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain
