Translation of "should note that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The world should note. | O mundo deve ter em consideração este facto. |
| Countries that aspire to compete with US universities should take note. | Os países que aspiram competir com as universidades norte americanas devem tomar nota disso. |
| You should enclose this note in parentheses. | Você deve incluir este comentário entre parênteses. |
| What we note is that the company should have taken disciplinary procedures against the offender. | O que notamos é que o que deveria ter sido feito era também a empresa proceder disciplinarmente contra o infractor. |
| Then, the finger that plays the note after the shift should be pressed onto the string and the bow is moved to sound the note. | A extremidade do polegar deve estar na extremidade do talão, deixando o polegar metade para a madeira do arco e metade para o talão. |
| Should this happen , the ECB will require an explanatory note . | Se tal acontecer , o BCE exigirá uma nota explicativa . |
| Please note that | Chama se a atenção para o seguinte |
| We should also note that the network Hospitality (Hotels and Inns) in Araruama has increased recently since 2010. | Também devemos observar que a rede Hoteleira (Hotéis e Pousadas) em Araruama vem crescendo recentemente desde 2010. |
| Note that word cooperate. | Notem a palavra cooperar . |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| Please note that this is necrophilia. | Notem que isso é necrofilia. |
| I'll make a note of that. | Eu vou tomar nota disso. |
| I'll make a note of that. | Vou tomar nota disso. |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| Note that the maximum doesn't always exist. | Note se que o máximo nem sempre existe. |
| Note that this is a recursive behavior. | Note que este é um comportamento recursivo. |
| Readers should note that these changes will be implemented in next week 's consolidated financial statement which will be published on 4 January 2001 . | Para informação dos destinatários do presente documento , as referidas alterações serão efectuadas na situação financeira consolidada da próxima semana , que será publicada no dia 4 de Janeiro de 2001 . |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| Libya should take note of how Iraq s post Saddam transition has featured ceaseless power struggles and infighting. | A Líbia deve analisar a forma como a transição do Iraque pós Saddam tem sido caracterizada por lutas de poder e conflitos internos incessantes. |
| Note that reaction 1a, above, also creates magnetite. | Notar que a reação 1a, acima, também cria magnetita. |
| And with that note, I come to you with this belief that kids should not have to leave their communities to live, learn and earn in a better one. | E com essa observação, eu venho aqui com esta convicção que crianças não deveriam ter que deixar suas comunidades para viver, aprender e trabalhar em outro lugar melhor. |
| Note that new versions also sometimes fix security problems. | Repare que as versões novas também corrigem algumas vezes problemas de segurança. |
| Note that there is a disadvantage to level 2. | Repara que existe uma desvantagem com o nível 2. |
| Strawberries Note that all the sensations remain the same. | Morangos note que todas as sensações se mantêm. |
| Note that there are no collisions in this case. | Ligações externas Hashmap en Java |
| Note | Nota |
| Note that, here, it is inertia which ensured that, not its mass. | Detalhes A rigor o termo Inércia liga se ao que chamamos Referencial Inercial. |
| Important information about some of the ingredients of ABILIFY Patients who cannot take phenylalanine should note that ABILIFY orodispersible tablets contain aspartame, which is a source of phenylalanine. | Informações importantes sobre alguns componentes de ABILIFY Os doentes que não podem tomar fenilalanina devem ter em atenção que os comprimidos orodispersíveis de ABILIFY contêm aspartamo, que é uma fonte de fenilalanina. |
| We should note that the demands were peaceful despite the continuous repression from the regime, and in the absence of basic rights, such as the right of expression. | Devemos notar que tais reivindicações eram pacíficas, apesar da contínua repressão do governo, e na ausência de direitos básicos, como a liberdade de expressão. |
| Robert Horton of Film.com wrote that American Pie had a few amusing bits, however the audience should strongly note that the movie is really awful, and that it was not worthy of guilty pleasure status. | Robert Horton de Film.com escreveu que American Pie tinha alguns pedaços divertidos, porém o público deve observar fortemente que o filme é realmente horrível, e que não era digno do status prazer da culpa. |
| Did you note there, that we have Mexico up there? | Você notam ali, que temos o México ali em cima. |
| Please note that Sinai is part of Egypt dear President | Por favor, Senhor Presidente, note que Sinai faz parte do Egito. |
| In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). | A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). |
| Should such revisions however take place , they are defined as exceptional revisions and the ECB will require an explanatory note | Se , no entanto , tais revisões ocorrerem , são qualificadas como excepcionais e o BCE solicitará a apresentação de uma nota explicativa |
| At this time the CBFSAI and the original issuer should agree unique identification number ( s ) for the promissory note ( s ) . | Nesta altura , o CBFSAI e o emitente original deverão estabelecer o ( s ) número ( s ) de identificação único ( s ) para a ( s ) nota ( s ) promissória ( s ) . |
| Note Taker | Bloco de Notas |
| Quick Note | Nota Rápida |
| Please note | Nota |
| Note number | Nota |
| General note | Nota geral |
| Note number | Nota número 6 7 |
| NOTE NUMBER | NOTA |
| Note 2. | Nota 2. |
| According to its revised interpretative note , which was adopted on 10 June 2005 , SR VII should be transposed by December 2006 . | De acordo com a sua nota interpretativa revista , adoptada em 10 de Junho de 2005 , a RE VII deve ser transposta até Dezembro de 2006 . |
| What's interesting also is note that Netflix was founded in 1999. | O que também é interessante é notar que a Netflix foi fundada em 1999. |
Related searches : Note That - Investors Should Note - One Should Note - I Should Note - Should Take Note - Pleas Note That - Takes Note That - Note However That - Note That This - Note That Because - Pls Note That - Also Note That - Take Note That - But Note That
