Translation of "stand behind you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : Stand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And that's what happens to currencies when you don't stand behind them.
E isto é o que acontece às moedas quando você não as respalda.
Could you stand behind my car for a minute and tell me if my brake lights are working?
Poderias ficar atrás do meu carro por um minuto e dizer me se as minhas luzes de travagem estão a funcionar?
Can you stand up?
Consegue se levantar?
Can you stand up?
Pode ficar de pé?
Can you stand up?
Você consegue ficar de pé?
Did you stand up?
Você se levantou?
Look behind you.
Olhe atrás de você.
Look behind you.
Olhe para trás.
Tom, behind you!
Tom, atrás de você!
I'm behind you.
Estou atrás de você.
I'm behind you.
Eu estou atrás de você.
I cannot stand you anymore.
Eu não aguento mais você.
I cannot stand you anymore.
Não posso mais te suportar.
You don't stand a chance.
Você não tem nenhuma chance.
Can you stand up, please?
Você pode se levantar, por favor?
You stand up, and you skim the stone.
Você se levanta, e você lança a pedra.
You know, you don't want to stand there.
Vocês sabem, vocês não querem ficar alí.
If you stand still, you get swept off.
Se ficarmos parados, somos atirados para fora dela.
I'm right behind you.
Estou bem atrás de você.
He's right behind you.
Ele está bem detrás de você.
They're right behind you.
Eles estão bem atrás de você.
You don't need to stand up.
Vocês não precisam se levantar.
You don't need to stand up.
Você não precisa se levantar.
You should stand up to speak.
Você deve se levantar para falar.
How can you stand this heat?
Como você aguenta este calor?
How do you stand this cold?
Como você suporta esse frio?
How can you stand living here?
Como você consegue morar aqui?
I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time.
Falei, Bem, o que você tem que fazer é ficar atrás delas e admirá las o tempo todo.
Lebanese security forces stand behind barbed wire prepared for any outbursts at egypt embassy lebanon http yfrog.com h8cy8lbj
Forças de segurança libanesas permanecem atrás do arame farpado, preparadas para qualquer tentativa de invasão da embaixada egípcia no Líbano http yfrog.com h8cy8lbj
If you could please stand up, unclear .
Você poderia por favor levantar incompreensível .
You can barely stand outside the tent.
Mal dá para ficar do lado de fora da barraca.
Stand up when I'm talking to you!
Levante se quando eu estou falando com você.
I couldn't stand to see you leave.
Não pude suportar vê lo partir.
I couldn't stand to see you leave.
Não aguentei ver você partir.
How can you stand this high temperature?
Como você aguenta este calor?
Shut the door behind you.
Feche a porta atrás de você.
I can't leave you behind!
Eu não posso deixá lo para trás.
I can't leave you behind!
Eu não posso deixá la para trás.
I'll be right behind you.
Estarei logo atrás de você.
You can't leave Tom behind.
Não pode deixar Tom para trás.
These people were to stand behind screens and the psychic agreed that the aura would be visible above the screens.
As pessoas ficaram atrás de telas translúcidas que o médium afirmou anteriormente ser capaz de ver a aura acima delas.
E So you too must stand trial then.
Então você teria que ser julgado.
I appeal to you to stand besides me.
Eu peço que você fique do meu lado.
No matter what happens, I'll stand by you.
Estarei contigo, não importa o que aconteça.
I'll stand by you no matter what happens.
Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.

 

Related searches : Stand Behind - We Stand Behind - Stand Behind Something - Stand Back Behind - Stand Firm Behind - Behind You - Is Behind You - Look Behind You - Right Behind You - You Are Behind - Stand Beside You - Where You Stand - Stand By You - Stand With You