Translation of "we stand behind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Behind - translation :

Stand - translation :

Keywords : Detrás Grades Costas Trás Deixou Suporto Aguento Parado Posição

Examples (External sources, not reviewed)

And that's what happens to currencies when you don't stand behind them.	E isto é o que acontece às moedas quando você não as respalda.
United we stand, divided we fall.	Unidos resistiremos, divididos cairemos.
We have to stand together.	Temos que nos unir.
This is where we stand today.	Aqui é onde estamos hoje.
We stand at a critical juncture.	Estamos perante uma grave conjuntura.
We stand in elections we vote in elections we observe elections.	Subimos em palanque nas eleições, votamos nas eleições, acompanhamos as eleições.
We can't leave him behind.	Não podemos deixá lo para trás.
We wouldn't stand a chance against Tom's gang.	Não teríamos nenhuma chance contra a gangue de Tom.
O Canada, we stand on guard for thee.	O Canada, we stand on guard for thee!
I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time.	Falei, Bem, o que você tem que fazer é ficar atrás delas e admirá las o tempo todo.
Lebanese security forces stand behind barbed wire prepared for any outbursts at egypt embassy lebanon http yfrog.com h8cy8lbj	Forças de segurança libanesas permanecem atrás do arame farpado, preparadas para qualquer tentativa de invasão da embaixada egípcia no Líbano http yfrog.com h8cy8lbj
Could you stand behind my car for a minute and tell me if my brake lights are working?	Poderias ficar atrás do meu carro por um minuto e dizer me se as minhas luzes de travagem estão a funcionar?
We took a page out of XKCD, and we said, Stand back.	Pegamos uma webcomic do XKCD, e dissemos, Afastem se.
We hate this mortar, to stand hours and hours.	Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé.
I think we all kind of stand and watch.	Penso que todos nós paramos e olhamos.
We probably are behind, frankly, she says.	É verdade, ficamos para trás , diz ela.
These people were to stand behind screens and the psychic agreed that the aura would be visible above the screens.	As pessoas ficaram atrás de telas translúcidas que o médium afirmou anteriormente ser capaz de ver a aura acima delas.
We did not stand against conflict, but the Israeli occupation.	We did not stand against conflict, but the Israeli occupation.
We felt a stampede was coming behind us.	Sentimos que vinham em debandada atrás de nós.
We watched the sun setting behind the mountains.	Contemplámos o sol a pôr se atrás da montanha.
The screens were numbered 1 through 10 , and people were selected whether or not to stand behind their screen at random.	As telas foram numeradas de 1 a 10 , e as pessoas foram sorteadas para ficarem atrás das telas, ou não.
We have the support of governments now behind us.	Nós temos o apoio dos governos agora.
And we are hiding that cost behind monster profits.	E escondemos o custo sob o monstro dos lucros.
So we know that we need to start unpicking the science behind this.	Sabemos que precisamos começar a descosturar a ciência por trás disso.
We need you to stand right in front of the TED sign.	Nós precisamos que você fique parado bem na frente da placa do TED.
We embraced while my husband and children were behind crying.	We embraced while my husband and children were behind crying.
But that requires formulating a roadmap that tells us where we stand and what we must do.	Mas isso exige a formulação de um roteiro que nos diga em que situação nos encontramos e o que temos de fazer.
A whole continent written off we do not have to stand for this.	Um continente inteiro destroçado não podemos deixar isso acontecer.
I really believe that we stand at a very important point in history.	Eu realmente acredito que estamos em um momento histórico muito importante.
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.	Devemos ficar juntos ou devemos cair juntos, porque as nossas economias estão muito interligadas.
They are standing up for their rights, and we must stand with them.	Da mesma forma, limita os direitos civis dos cidadãos do seu país.
While this isn t happening, we will continue here. We know what our battle is and we will continue to stand firm.	Enquanto isso não acontece continuamos aqui. conhecemos a luta e seguiremos firmes e fortes.
We will unite behind them as long as we re under attack.	We will unite behind them as long as we re under attack.
The retina chip that we designed sits behind this lens here.	O chip retina que desenhamos fica aqui atrás das lentes.
So, the voting started and we actually got behind it ourselves.	Então, a votação começou e nós realmente nos envolvemos.
We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything.	Não faz sentido procurar por motivo político por trás de tudo.
But we try to stand on our feet, to do something, little things, we can for our people.	Mas nós tentamos nos manter em pé, fazer alguma coisa, coisinhas, que podemos fazer por nosso povo.
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...	Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...	Eu imagino que por trás de cada coisa que temos que fazer, existe algo que queremos fazer.
We're going to win because we are willing to stand up for our dreams.	Nós vamos vencer porque nós queremos defender nossos sonhos.
It s the hope I feel when we stand up for our Dreamers and when we say Black Lives Matter.	É a esperança que eu sinto quando defendemos os nossos Sonhadores e quando dizemos que as Vidas Negras são importantes.
And we had over 500 of these little pygmies hiding behind them.	E tínhamos mais de 500 destes pequenos pigmeus escondidos atrás deles.
So we can see the Collect Pond, and Lispenard Marshes back behind.	Pode se ver o Collect Pond, e Lispenard Marshes mais atrás.
We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines.	Estamos escondendo o custo por detrás da aceitação social de expandir nossa cintura.
We have corporates that have stood behind us, and we are able to, now, open more schools.	Temos empresas que nos apoiaram, e somos capazes, agora, de abrir mais escolas.

Exibir esta página em português