Translation of "such more" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In such situations, action becomes more fluid. | Em situações dessas, a acção torna se mais fluida. |
| MoS2 is more commonly used for such applications. | MoS2 é mais vulgarmente usado em tais aplicações. |
| Such an idea is no more than a joke. | Essa idéia não passa de brincadeira. |
| He explained that such an investigation would be more efficient and would have access to more resources | Ele explicou que tal investigação seria mais eficiente e teria acesso a mais recursos |
| I don't want to be haunted by such images any more. | Eu não quero mais ser atormentado por essas imagens. |
| Employers will soon respect such certificates more than the university's diplomas. | Empregadores em breve respeitarão tais certificados mais do que os diplomas das universidades. |
| Such sentiments, however, draw yet more unfavorable comparisons to Russian protests. | Tais opiniões, porém, suscitam ainda mais comparações desfavoráveis com os protestos na Rússia. |
| But there are such things more or less in all families. | Mas essas coisas existem em todas as famílias . |
| Such developments would encourage industry to re use or recycle more parts. | Tais desenvolvimentos iriam incentivar a indústria a reutilizar ou a reciclar mais peças. |
| Such reforms undoubtedly require a much more politically integrated, or federalized, eurozone. | Tais reformas requerem, sem dúvida, uma zona euro muito mais integrada, politicamente, ou federalizada. |
| Perhaps Russians are simply more inured to such violence from the police? | Será que os russos estão simplesmente mais acostumados com violência policial? |
| A more recent version of such a law was adopted in 2002. | Ligações externas Le tricolore du Québec |
| The curvature of more complex objects (such as surfaces or even curved n dimensional spaces) is described by more complex objects from linear algebra, such as the general Riemann curvature tensor. | A curvatura de objetos mais complexos (tais como superfícies ou até mesmo curvas n dimensionais de espaços) é descrita por mais objetos complexos de álgebra linear, tais como o tensor de curvatura geral de Riemann. |
| There should be a snowball effect, a positive feedback, such that the more names we have, the more we get. | Irá ocorrer um efeito em cascata, um resultado positivo, de tal forma que quanto mais nomes tivermos, mais conseguiremos. |
| Such a model would also be more suited for future adaptations of its systems ( quicker time to market , more flexibility ) | Esse modelo seria também mais adequado a futuras adaptações de sistemas ( maior rapidez , maior flexibilidade ) . |
| Euro area banks also face more and more competition from other financial intermediaries such as insurance companies and pension funds . | BCE Relatório Anual 2002 |
| Such instruments offer scale advantages but are more expensive than funding via deposits . | Estes instrumentos oferecem vantagens de escala , mas são mais dispendiosos do que o financiamento através de depósitos . Também se observou uma crescente centralização da gestão de liquidez intra grupo , que tem vantagens claras em termos da |
| It features facilities such as news, sports, horoscopes, dating, movies, music and more. | Possui conteúdos, tais como notícias, esportes, horóscopo, namoro, cinema, música e muito mais. |
| The receiver is at the intersection of four or more of such cones. | A recolha de dados por estes receptores é mais lenta. |
| Many such properties are studied, including inaccessible cardinals, measurable cardinals, and many more. | Muitas destas propriedades são particularmente estudadas, incluindo cardinais inacessíveis, cardinais mensuráveis, cardinais compactos, entre outras. |
| It was a commercial success and paved the way for more such films. | Outra forma popular de exibir filmes eram os cinemas itinerantes. |
| It is still substantially more luminous than nearby quasars such as 3C 273. | Ele ainda é muito mais luminoso que os quasares próximos, como 3C 273. |
| A compound microscope also enables more advanced illumination setups, such as phase contrast. | Um microscópio composto também faz ajustes de iluminação mais avançadas, tais como contraste possível de fase. |
| More importantly, such an act would be considered a trespass by the community. | Mais importante, tal ato seria considerado uma transgressão pela comunidade. |
| A participating NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other participating NCBs . | O BCN participante que assim o deseje poderá decidir abster se dessa gestão ou levá la a cabo em conjunto com outro ou outros BCN participante ( s ) . |
| Some of his parables, such as the Prodigal Son (), are relatively simple, while others, such as the Growing Seed (), are more abstruse. | Algumas das parábolas, como a do Filho Pródigo (), são relativamente simples, enquanto outras, como a Parábola da Semente (), são de difícil compreensão. |
| such exemption , the ECB takes into account one or more of the following criteria | também , numa base não discriminatória , isentar das suas obrigações relativas ao sistema de reservas mínimas do Eurosistema , classes de outras instituições para as quais os objectivos do sistema de reservas mínimas do Eurosistema não seriam realizados pela imposição de reservas mínimas àquelas instituições . Na decisão quanto a estas isenções , o BCE tem em conta um ou mais dos seguintes critérios |
| The point of seeking more effective macroprudential policies is to avoid such tragic bargains. | O objectivo de procurar políticas macroprudenciais mais eficazes é de evitar estas contrapartidas trágicas. |
| Commercial secondary schools spread, and some Italian towns had more than one such enterprise. | Difundiram se também as escolas comerciais, chegando algumas cidades de Itália a ter mais do que um destes empreendimentos. |
| As such, slaves are more attractive for unpleasant work, and less for pleasant work. | Existe também um semelhante tráfego com crianças, que trabalham como escravos em outros países. |
| In other words, such mental training programs make participants more efficient and more focused, while improving their capacity to cope with stress. | Por outras palavras, estes programas de treino mental tornam os participantes mais eficientes e mais focados, melhorando a sua capacidade de lidar com o stress. |
| More complex structures such as blood vessels, urethras, which I showed you, they're definitely more complex because you're introducing two different cell types. | Estruturas mais complexas tais como vasos sanguíneos, uretras, que mostrei a vocês, são definitivamente mais complexas porque estamos introduzindo dois tipos diferentes de células. |
| The electrical power group is undertaking more and more projects, such that the greatest number of nations may benefit from its practical knowledge. | Essa companhia de energia elétrica tem inúmeros projetos e tenta dividir com vários países seu conhecimento na área. |
| A euro area NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other euro area NCBs . | O BCN da área do euro que assim o desejar poderá decidir abster se dessa gestão ou levá la a cabo em conjunto com outro ou outros BCN . |
| In such economies, tradable services cannot absorb more than a fraction of the labor supply. | Em tais economias, os serviços transaccionáveis não podem absorver mais do que uma fracção da oferta de trabalho. |
| More specifically , all provisions of the proposed regulation should be extended to such Member States . | Mais concretamente , todas as disposições do regulamento proposto se deveriam aplicar aos referidos Estados Membros . |
| If such banknotes were not withdrawn , it would also be more difficult to spot counterfeits . | Se essas notas não forem retiradas de circulação , poderá ser também mais difícil detectar as contrafacções . |
| Any such exemption shall only be allowed in one or more of the following circumstances | As derrogações serão concedidas exclusivamente nos casos seguintes |
| For example, an emerging power such as Brazil wants more respect on the world stage. | Por exemplo, uma potência emergente como o Brasil pretende ser mais respeitada no cenário mundial. |
| It has been dubbed in more than 30 languages such as Arabic, Burmese and Chinese. | O programa é dublado em mais de 30 línguas, como o árabe, o birmanês e o chinês. |
| Enzymes are also involved in more exotic functions, such as luciferase generating light in fireflies. | Algumas funções mais exóticas são operadas por enzimas, como é o caso da luciferase que gera luz nos pirilampos. |
| More familiar representations, such as numbers or letters, are then constructed from the binary alphabet. | Mais familiarizado representações, tais como números ou letras, são construídos a partir do alfabeto binário. |
| In practice, colorant mixtures in actual materials such as paint tend to be more complex. | Na prática, as misturas de cores em materiais reais como a pintura tendem a ser mais complexas. |
| Each such body, like a legislative committee, may consist of no more than fifteen members. | Como um comitê legislativo, eles não podem ser constituídas por mais do que 15 Membros do Parlamento. |
| Beginning with Harnessing Ruin , there are more lyrics touching on other subjects such as politics. | No álbum Harnessing Ruin , de 2005, existem letras referentes a outros temas, como política. |
Related searches : More Of Such - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such - On Such - At Such
