Translation of "take you further" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Further - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But let's take the idea further.
Mas vamos avançar a idéia.
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education.
Alguém lá sugeria estender este conceito, e criar uma educação placebo.
So what happens when we take that and you expand that further into the Chinese society?
Então o que ocorre quando pegamos isso e expandimos ainda mais na sociedade chinesa?
And in fact, let's take that one step further.
E na verdade, vamos dar um passo além.
Let me try to take this one step further.
Agora vou tentar dar um passo além.
Let me try to take this one step further.
Agora eu vou tentar ir mais um passo além.
And to take that even further, this is a heart.
E indo mais adiante, este é o coração.
They are mulling whether they're going to take it further.
Pensando se vão levar o projeto adiante.
It promised to take further steps if these attacks continued.
E prometeu tomar outras medidas, se esses ataques continuassem.
Earth Witness would take this further, linking what you see with what thousands or millions of other people see around the world.
O Testemunhas da Terra levaria isto adiante, conectando o que você vê com o que milhares ou milhões de outras pessoas ao redor do mundo veem.
If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?
You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.
Você a leva aonde quiser e a detona.
Do you have any further questions?
Você tem mais alguma pergunta?
I can't help you any further.
Eu não posso te ajudar mais.
I've talked about a few of them. We really need to take that further.
Eu falei sobre alguns deles. Nós realmente precisamos ir mais além.
the procedural conditions under which such further review shall take place must be established
que devem ser estabelecidas as condições processuais a que deve obedecer a realização dessa revisão adicional
Medigo, however, decided to take its analysis a step further and ask the question
Entretanto, a Medigo quis ir além ao lançar a seguinte pergunta
You may take anything you like.
Você pode pegar o que quiser.
You can take whatever you like.
Você pode pegar o que quer que você goste.
You can't take it with you.
Você não pode levá lo com você.
You can't take it with you.
Você não pode levá la com você.
You may take everything you want.
Pegue tudo que quiser.
You can take that with you.
Você pode levar isso com você.
And how far can you take that? How far can you take it?
E até que ponto você pode aguentar isso?
You all take care!
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Then you take off.
Depois, você decola.
BEFORE YOU TAKE ABILIFY
ANTES DE TOMAR ABILIFY
You would take action.
Você tomaria uma ação.
Take whichever you want.
Pegue o que você quiser.
I'll take you there.
Eu te levarei lá.
Take anything you want.
Pegue o que quiser.
I'll take you home.
Vou te levar para casa.
Didn't you take precautions?
Você não tomou precauções?
Take what you want.
Pegue o que quiser.
Take what you need.
Pegue o que você precisa.
Take what you want.
Leve o que quiser.
Take anything you like.
Pegue qualquer coisa que quiser.
Take Tom with you.
Leve Tom com você.
Can you take me?
Você pode me levar?
Will you take it?
Você vai levar isso?
Do you take MasterCard?
Vocês aceitam MasterCard?
You add shared use, and you can even go further.
Você tem o uso partilhado, e pode ir além.
And I will go you one further.
E vou mais além.
And you have to go further down.
É preciso descer mais.
But could you go a little further?
Podemos ir um pouco mais longe?

 

Related searches : Take Further - You Take - Take Us Further - Take Further Measures - Take It Further - Take This Further - Take Things Further - Take Something Further - Take Further Action - Take Further Steps - Take That Further - Take Even Further - Take Your Further - Take Any Further