Translation of "taken by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Taken - translation :

Taken by - translation :

Keywords : Tiradas Tirada Levados Levada Tomado

Examples (External sources, not reviewed)

midazolam (taken by mouth), triazolam (taken by mouth)	midazolam (tomado por via oral), triazolam (tomado por via oral)
Photo taken by M_Na7as	Photo taken by M_Na7as
Photo taken by MafazAlSuwaidan	Foto tirada por MafazAlSuwaidan
Image taken by author.	Image taken by author.
When taken by mouth	Quando tomado por via oral
taken by the Commission.	A discussão no Conselho conduziu a dois tipos de concessões que serão certamente utilizadas no Rei no Unido.
Photo taken by Muna Annahas	Photo taken by Muna Annahas
Photo taken by Gabriela Galilea	Foto tirada por Gabriela Galilea
Photo taken by Au Kalun.	Foto de Au Kalun.
Photo taken by Au Kalun,	Foto de Au Kalun.
Photo taken by Au Kalun	Foto de Au Kalun.
Photo taken by the author.	Foto tirada pelo autor.
Photo taken by Qusay Noor.	Imagem de Qusay Noor.
Dukoral is taken by mouth.	O Dukoral é tomado por via oral.
TAGRISSO is taken by mouth.	TAGRISSO é tomado oralmente.
Heaven's always taken by storm.	O Céu é sempre tomado de rompante.
Measures taken by Member States	Medidas tomadas pelos Estados Membros
Decisions taken by empowerment procedure	Decisões por habilitação
Taken by Manuel Nieves and used by permission.	Tirada por Manuel Nieves e publicada com permissão.
The town was taken by Saladin in 1187, re taken by the Crusaders, and eventually conquered by Baibars in 1266.	A cidade foi tomada por Saladino em 1187, retomada pelos Cruzados e eventualmente conquistada por Baibars em 1266.
It was taken from us by... by... by the Druids.	Foi arrebatado pelos... os... os druidas.
It gets taken over by children.	Ela fica tomada pelas crianças.
The picture was taken by him.	A fotografia foi tirada por ele.
Troia was taken by the greeks.	Troia foi tomada pelos gregos.
The suspects were taken by surprise.	Os suspeitos foram pegos de surpresa.
This picture was taken by him.	Esta foto foi tirada por ele.
It gets taken over by children.	É invadida por crianças.
midazolam, triazolam (when taken by mouth)	midazolam, triazolam (quando tomado pela boca)
Sialanar should be taken by mouth.	O Sialanar deve ser tomado por via oral.
Viramune tablets can be taken by	Os comprimidos de Viramune podem ser tomados por
Action Taken By The European Commission	0 CLECAT propôs por exemplo a criação de melhores possibilidades para o declarante poder comprovar o envio da remessa à estância de destino.
Action taken by the European Parliament	Acção do Parlamento Europeu
1999 discharge (measures taken by Commission)	Quitação 1999 (medidas tomadas pela Comissão)
They're taken in by her looks.	Avaliamna pela sua aparência.
Measures taken by a port State	O programa é eficaz mas económico, evita as duplicações com programas de observação regionais, sub regionais e nacionais existentes e procura, na medida do possível, perturbar o menos possível as operações dos navios de pesca na zona da Convenção
Action taken by the crisis unit	Tarefas da unidade de crise
Control measures taken by Member States	Medidas de controlo adoptadas pelos Estados Membros
Decisions taken by a single member	Decisões tomadas por um único membro
Photo taken by James Rodríguez and use by permission.	Foto tirada por James Rodríguez e usada com sua permissão.
It's already taken up by landscape and by sculptures.	Já está ocupado pelo jardim e pelas esculturas.
dexamethasone (when given by injection or taken by mouth)	dexametasona (quando administrada através de uma injeção ou pela boca)
Decisions by the Bureau shall be taken by consensus.	As decisões da Mesa são aprovadas por consenso.
Decisions by the Bureau shall be taken by consensus.	As decisões da Mesa são tomadas por consenso.
ADENURIC should be taken by mouth and can be taken with or without food.	ADENURIC deve ser tomado oralmente e pode ser tomado com ou sem alimentos.
positions to be taken by the Union	as posições a tomar pela União,

Exibir esta página em português