Translation of "that we get" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That, we get for free. | Isso sem pagar nada. |
| We get that from the census data. | Nós os retiramos de dados do censo. |
| And we get a lot of that. | E isso acontece muito. |
| These are years that we could get. | Esses são anos que nós poderíamos conseguir. |
| That is the thing we didn t get. | É a primeira coisa que nos é negada. |
| I'd rather that we get a divorce. | Eu prefiro que nos divorciemos. |
| We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor. | E nos dizem para estudarmos mais ou sermos mais concentrados ou contratarmos um professor particular. |
| That is where we really get into difficulty. | É aqui que surge a dificuldade. |
| Let's hope that we get there on time. | Esperemos chegar lá a tempo. |
| Gale said we were afraid that we would get the reputation that we were two guys who could only get a job because we were pals with Steven Spielberg. | Gale disse, tínhamos medo de adquirir a reputação de ser dois caras que só conseguiam arranjar um trabalho porque éramos amigos de Steven Spielberg . |
| If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure. | Se fizermos isso, não só conseguimos os empregos, como também conseguimos as melhorias na infraestrutura pública, a restauração da infraestrutura pública. |
| We might get hurt if we do that the way Tom suggested. | Nós podemos nos machucar se fizermos aquilo do jeito que o Tom sugeriu. |
| And that made me think that, if we can get 70 percent in Afghanistan, then surely we can get 70 percent reduction everywhere. | E isso me fez pensar que, se conseguimos 70 no Afeganistão, então certamente podemos conseguir 70 de redução em todo lugar. |
| We get to edit, and that means we get to delete, and that means we get to retouch, the face, the voice, the flesh, the body not too little, not too much, just right. | Nós editamos, e isto significa que deletamos, o que significa que retocamos, o rosto, a voz, a carne, o corpo não muito pouco, não em demasia, apenas o certo. |
| So what is the picture that we get here? | Então, o que é a figura que temos aqui? |
| So how do we get back to that again? | Como voltamos para isso? |
| That means we get our new hips for free. | Isso significa que você consegue seu quadril novo de graça. |
| The result, of course, is that we get stressed. | A consequência, é claro, que ficamos estressados. |
| And we get sucked into that faster than anything. | E caímos nessa mais rápido que qualquer outra coisa. |
| JA Yeah, we do get a lot of that. | JA É, nós recebemos um monte disso. |
| And you can actually we won't get into that. | E você pode realmente nós não vamos entrar nisso. |
| We thought it natural that he should get excited. | Nós pensamos que fosse natural que ele deveria se empolgar. |
| We should try to get Tom to do that. | Devemos tentar fazer com que Tom faça isso. |
| We should try to get Tom to do that. | Nós devemos tentar fazer com que Tom faça isso. |
| I hope we get paid extra for doing that. | Espero que nós recebamos hora extra por isso. |
| I hope we get paid extra for doing that. | Espero que a gente receba hora extra por isso |
| And we go to live concerts, and we get that as much as we can. | Vamos a concertos ao vivo, e obtemos isso tanto quanto possível. |
| If we don't do that, we're going to get the generation we deserve. | Se não o fizermos, teremos a próxima geração que merecemos. |
| Well, what are we going to do about that? We could get smarter. | Bem, o que vamos fazer sobre isso? Podemos ficar mais inteligentes. |
| Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted. | Felicidade natural é o que obtemos quando temos o que queríamos, felicidade sintética é o que criamos quando não temos o que queríamos. |
| Where do we get these models? We get them from others. | Onde conseguimos estes modelos? Através de outros. |
| We all die. We all get old. We all get sick. People leave us. | Todos nós morremos. Todos nós envelhecemos. Todos nós adoecemos. Pessoas nos deixam. |
| Of course, we know that we're going to get old. | É claro, nós sabemos que iremos envelhecer. |
| And yet it's only the retinal information that we get. | E ainda é só a informação retinal que nós recebemos. |
| So I thought, why don't we get into that business? | Então pensei, por que não entrar nesse negócio? |
| There's a basic equation that we can't get away from. | Existe uma equação básica da qual não podemos escapar. |
| We get anonymous comments, threats, but we're used to that. | Nós recebemos comentários anônimos, ameaças, mas estamos acostumados com isso. |
| We have to find a way to get that done. | Nós temos que arrumar um jeito de fazer isso. |
| We have to find a way to get that done. | Temos que arrumar um jeito de fazer isso. |
| We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick. | Temos a E.coli, que não podemos eliminar, não podemos curar nossas crianças. |
| And maybe we can get started small with things that we know are effective. | e talvez comecemos com coisas pequenas, com o que sabemos que dará certo. |
| We paid a lot of money for that information, be we didn't get it. | Pagamos muito dinheiro por aquela informação, mas não conseguimos nada. |
| But if I can get other people to join my Climb and Ride, then together we can get something that we all want. | Mas se eu puder juntar outras pessoas na minha escalada, então juntos poderemos alcançar algo que todos queremos. |
| So maybe it's time that we get a bigger toolbox, right? | Então. talvez deve ser a hora de pegar uma caixa maior de ferramentas, certo. |
| How do we get those people together to contribute that work? | Como fazemos para reunir estas pessoas e gerar este trabalho? |
Related searches : Get That - We Get - Get On That - Get Over That - That You Get - Get That Right - Get That Far - Get That Wrong - You Get That - I Get That - Get That Done - We Did Get - Now We Get - We Cannot Get