Translation of "the same batteries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Same - translation :

Keywords : Baterias Pilhas Baterias Recarregar Carregadas Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Examples (External sources, not reviewed)

Until the introduction of the nickel cadmium battery and lithium containing batteries, most batteries contained manganese.	Até a introdução da bateria de níquel cádmio e lítio, a maioria das baterias continha manganês.
MnO2 H2O MnO(OH) The same material also functions in newer alkaline batteries (usually battery cells), which use the same basic reaction, but a different electrolyte mixture.	MnO2 H2O e MnO(OH) OH O dióxido de manganês também tem utilizado recentemente em pilhas alcalinas, que faz uso da mesma reação básica, mas com uma mistura diferente de eletrólitos.
Batteries are not included.	As baterias não estão incluídas.
These batteries contain lead.	Estas baterias contêm chumbo.
Cellphones don't use batteries.	Os celulares não usam pilhas.
Batteries are sold separately.	As baterias são vendidas separadamente.
This flashlight needs two batteries.	Esta lanterna precisa de duas baterias.
The other thing is, we love batteries.	O outro aspecto é que adoramos baterias.
The other thing is, batteries suck too.	Aliás, baterias também são um porre.
What did you do with the batteries?	O que você fez com as baterias?
Lithium ion batteries, which are rechargeable and have a high energy density, should not be confused with lithium batteries, which are disposable (primary) batteries with lithium or its compounds as the anode.	As baterias de íons de lítio, que são recarregáveis e tem uma alta densidade energética, não podem ser confundidas com as baterias de lítio, que são baterias primárias descartáveis com lítio ou seus compostos com o seu ânodo.
They're referred to as nuclear batteries.	Elas são referidas como baterias nucleares.
You need to pay extra for the batteries.	Você precisa pagar a mais pelas baterias.
Leaving the flashlight turned on depletes its batteries.	Deixar a lanterna ligada esgota suas baterias.
That means to load the batteries during the flight, in order to spend the night on the batteries, and fly the next day again.	O que significa carregar as baterias durante o vôo, para poder usar las durante a noite, e voar o dia seguinte de novo.
I have to change the batteries in the radio.	Tenho que trocar as pilhas do rádio.
The same time we load the batteries, we run the engines, and when we get at the maximum height, we arrive at the beginning of the night.	ao mesmo tempo que carregamos as baterias, nós usamos os motores, e quando chegarmos a altura máxima, chegaremos ao início da noite.
Angela Belcher Using nature to grow batteries	Angela Belcher Usando a Natureza para cultivar baterias.
I would like batteries for this device.	Eu gostaria de pilhas para esse aparelho.
Everybody tells us batteries are so expensive.	Todo mundo diz que o preço é altíssimo.
Please give me batteries for a camera.	Por favor dê me pilhas de câmera.
To prevent an enemy landing, 13 artillery batteries were established in Kronstadt and nine more batteries beyond the city, (but on the island Kotlin).	Kronstadt () é uma cidade russa na ilha de Kotlin no Golfo da Finlândia, a cerca de 30 quilómetros a ocidente de São Petersburgo.
As the range fell, the ships' secondary batteries joined the battle.	Esquanto a distância diminuía, as baterias secundárias também começaram a atirar.
Two of the eight batteries were destroyed, the rest fully discharged.	Das oito baterias, todas estavam descarregadas, e duas estavam destruídas.
It doesn't work so well because the batteries are running down.	Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.
These batteries all operate from 1.35 to 1.45 volts.	Um aparelho auditivo convencional é constituído pelas seguintes partes 1.
The lower section of the gondola assembly carried the instrument payload and batteries.	Na secção baixa da gôndola havia os instrumentos científicos e as baterias.
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.	Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries.	Comprei uma lanterna, mas esqueci de comprar pilhas.
And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom.	O primeiro Furby tinha apenas dois olhos e algumas pilhas na parte inferior.
How many batteries do you carry for all the equipment that you have?	Quantas baterias vocês carregavam para todo o equipamento que tinham?
Now the story might seem to good to be true, but when you administer batteries of psychological tests, you get the same results namely, identical twins separated at birth show quite astonishing similarities.	Agora, essa história parece ser boa demais para ser verdade mas quando você administra baterias de testes neuropsicológicos você obtem os mesmos resultados ou seja gêmeos idênticos separados os nascimento mostram semelhanças impressionantes.
But if you've got mains as well, it will charge the batteries in there.	Mas se você quiser mais, pode recarregar as baterias aqui.
The city is the headquarters of Acumuladores Moura S.A. (Baterias Moura or Auto batteries Moura ).	Comporta também a matriz de uma importante indústria do segmento automotivo voltada à produção de acumuladores de chumbo ácido, a Acumuladores Moura S.A. (Baterias Moura).
So much more energy can be stored with fuel than with batteries.	Podemos armazenar muito mais energia com combustível do que com baterias.
64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency.	64 metros de envergadura de asas para levar um piloto, as baterias, voar lentamente mas com eficiência aerodinâmica.
Hot water swirls around you and energy recharges your batteries from all around.	A água quente ao seu redor e uma energia corre no seu corpo de todas as direções.
They use lithium ion batteries, commonly used in laptop computers and mobile phones.	Eles usam batérias de íon lítio, comuns para laptops e telefones móveis.
This can be a big factor in mobile devices that operate on batteries.	Isso pode ser um fator importante em dispositivos móveis que funcionam com baterias.
The new phaser was entirely self contained, with its own circuitry, batteries, and four blinking lights.	O novo faser tinha sua própria bateria, seu próprio circuito e quatro luzes piscantes.
The Swordfish then attacked Bismarck began to turn violently while her anti aircraft batteries engaged the bombers.	Os Swordfish então atacaram o Bismarck começou a virar violentamente enquanto suas baterias antiaéreas tentavam destruir os aviões.
Salyut had buffer chemical batteries, reserve supplies of oxygen and water, and regeneration systems.	A Salyut tinha baterias químicas, suprimentos reserva de água e oxigênio, e sistemas de regeneração.
In a sense if you want to think about it this is the classic batteries not included.	de certa forma, este seria o caso clássico das baterias não incluídas
Why? Because batteries life cycle improve a bit of improvement on energy density, which reduces the price.	Porque? Porque o ciclo de vida das baterias melhoram uma pequena melhora na densidade da energia reduz o preço.
It adopts a layered structure and was used as a cathode in the development of lithium batteries.	Ele adota uma estrutura em camadas e foi utilizado com um cátodo no desenvolvimento de baterias de lítio.

Exibir esta página em português