Translation of "they were critical" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were critical to advances in surveying, celestial navigation, and other domains. | Foram críticos para os avanços na agrimensura, na navegação astronômica e em outros domínios. |
| Emotional authenticity and fellow feeling were critical. | Autenticagem emocional e parcerismo eram essenciais. |
| Not all were so critical of the government's attack. | Mas nem todos criticaram o ataque do governo. |
| Many of them were dissenters and critical to the Junta. | Muitos deles eram dissidentes e críticos da Junta . |
| So they immediately began posting a lot of critical comments. | Então, eles imediatamente começaram a postar muitos comentários críticos. |
| They concluded that the diary is authentic, and their findings were published in what has become known as the Critical Edition of the diary. | A sua determinação final foi que o diário é autêntica, e seus resultados foram publicados em que se tornou conhecido como a edição crítica do diário. |
| And they were. They were prepared. | E eles estavam. Eles estavam preparados. |
| The critical policy mistakes were those committed at the outset of the crisis. | Os erros políticos críticos foram os cometidos no início da crise. |
| There were many ways of arranging the fissile material into a critical mass. | Havia muitas maneiras de organizar o material físsil para uma massa crítica. |
| Critical reception Thirteen , debuting at the Sundance Film Festival in 2003, received critical acclaim, and Wood, Hunter, and Reed were praised for their performances. | Recepção Thirteen , estreou no Festival de Sundance em 2003, e foi aclamado pela crítica, e Wood, Hunter, e Reed foram elogiadas por suas performances. |
| How they got there turns out not to be terribly critical in predicting. | como chegaram la não é tão importante para a previsão |
| They were gesticulating they were running around. | Eles estavam gesticulando, correndo pela sala. |
| They were attentive... They were with me! | Estavam atentos... eles estavam comigo! |
| Some reviewers were critical of the presentation of units they were seen as bland and uninteresting while others considered The Age of Kings to be overly similar to its predecessor, Age of Empires . | Muitos avaliadores criticaram que as unidades eram brandas e desinteressantes enquanto outros consideraram The Age of Kings muito similar ao seu antecessor, Age of Empires . |
| They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information. | Esses dois eram textos jornalísticos e eram cheios de insultos. Eles eram cheios de especulações. Eles eram anedóticos. Nenhuma informação sólida. |
| On Twitter, others were also critical of President Dilma Rousseff and her PT government | No Twitter, mais críticas ao governo do PT e da presidente Dilma Rousseff |
| Critical response At the time of release, reviews of The Silmarillion were generally negative. | Recepção crítica Na época do lançamento, avaliações de O Silmarillion foram geralmente negativas. |
| Over the next few days, 838 tubes were loaded and the reactor went critical. | Ao longo dos próximos dias, os 838 tubos foram carregados quando o reator estava no crítico. |
| They were our teammates! They were inspiring us. | Eles eram nosso colegas! Eles estavam nos inspirando. |
| And they were unexpected and they were surprising. | E eles eram inesperados e surpreendentes. |
| They were not monsters they were young men. | Eles não eram monstros, eram jovens. |
| Although they were not guilty, they were charged. | Embora não fossem culpados, foram acusados. |
| And when they were up, they were up. | And when they were up, they were up. |
| And when they were down, they were down. | And when they were down, they were down. |
| As early adopters , they can contribute relevantly to the critical mass of SEPA payments . | Contando se entre os primeiros utilizadores , podem contribuir de forma significativa para a massa crítica dos pagamentos SEPA . |
| They were killing people. They were doing whatever they want because they have power. | Estavam matando pessoas, eles estavam fazendo o que queriam porque eles tinham poder. |
| That, in fact, you couldn't have a functioning democracy if citizens didn't get a good flow of information, that the newspapers were critical because they were acting as the filter, and then journalistic ethics developed. | Que, de fato, você não poderia ter uma democracia funcionante se os cidadãos não conseguissem um bom fluxo de informação. Por isso que os jornais foram fundamentais, pois eles atuaram com um filtro e assim a ética jornalística se desenvolveu. |
| They didn't understand it they were doctors, they were next to God. | Eles não entenderam, eles eram médicos, quase deuses. |
| Although they were twins, they were of opposite personalities. | Apesar de serem gêmeos, suas personalidades eram opostas. |
| As Southern states were subdued, critical decisions had to be made as to their leadership while their administrations were re formed. | Os estados sulistas estavam dominados, decisões críticas tinham de ser feitas em seu mandato para não permitir a estagnação. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos. |
| And they disintegrate on the way up, so the imagery is critical for the science. | Eles se desintegram na subida, e por isso as imagens são críticas para a ciência. |
| They also released the full length Yoshimi Battles the Pink Robots to much critical acclaim. | Eles também lançaram o disco Yoshimi Battles the Pink Robots , que recebeu extrema aclamação crítica. |
| They said they were afraid. | Eles disseram que estavam com medo. |
| They said they were afraid. | Elas disseram que estavam com medo. |
| They realized they were wrong. | Eles perceberam que estavam errados. |
| Not that they were any good, but they were there. | Não que fossem bons, mas eles estavam ali. |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. |
| They were interested in health they were interested in education. | Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação. |
| They were called Turks because they were holding Turkish passports. | Eles eram chamados de turcos porque tinham passaportes da Turquia. |
| You're critical. | Vocês são críticos. |
| Critical Essays . | Critical Essays . |
| Previously, papers were critical of fellow Japanese who could not sing Kimigayo properly at ceremonies overseas. | Anteriormente, os jornais criticavam os japoneses que não conseguiam cantar o Kimigayo corretamente em cerimônias no exterior. |
| However, fans of the original and the second game in the series were much more critical. | Pacotes de Expansão Foram lançados dois pacotes de expansão para o jogo. |
| Critical Discourse Analysis Theory and Interdisciplinarity in Critical Discourse Analysis. | Racism in the news a Critical Discourse Analysis of news reporting in two Australian newspapers. |
Related searches : Were Critical - They Were - They Are Critical - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were - They Were Fine - They Were Imposed
