Translation of "they were in" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

They - translation :

Keywords : Dizem Elas Fazem Sabem Querem Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

They were interested in health they were interested in education.	Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
But they were in Latin America or they were in Africa.	Mas eles estavam na América Latina ou na África.
They believed they were in the majority.	Eles achavam que eram maioria.
They were in love.	Eles estavam apaixonados.
What turned out to determine whether someone would stop and help a stranger in need was how much of a hurry they thought they were in were they feeling they were late, or were they absorbed in what they were going to talk about.	O que determinou se alguém iria parar e ajudar um estranho necessitado era com quanta pressa eles achavam que estavam se eles achavam que estavam atrasados, ou se eles estavam concentrados no que iriam dizer.
And they were. They were prepared.	E eles estavam. Eles estavam preparados.
They were just in time.	Eles chegaram bem na hora.
They were born in Thailand.	Eles nasceram na Tailândia.
They were born in Thailand.	Elas nasceram na Tailândia.
They were put in prison.	Eles foram postos na prisão.
They were put in prison.	Eles foram colocados na prisão.
They were put in prison.	Elas foram colocadas na prisão.
They were put in prison.	Elas foram postas na prisão.
They were married in 1949.	Casaram em 1949.
They were completed in 1502.	Eles foram terminados em 1502.
They were divorced in 1992.	Divorciaram se em 1992.
They were gesticulating they were running around.	Eles estavam gesticulando, correndo pela sala.
They were attentive... They were with me!	Estavam atentos... eles estavam comigo!
They were well known in the community, they knew that customers were always right, and they were terrific, and they practiced their family planning themselves.	Elas eram bem conhecidas da comunidade, pessoas que sabiam que seus clientes sempre têm razão, e elas eram fabulosas, pois praticavam, elas próprias, o Planejamento Familiar.
Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising?	Eles estavam só tocando mais notas quando estavam improvisando?
What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard.	No que eles estavam obsecados, no início dos anos 80? Eles estavam obsecados por mostarda.
Because they were born in an incorporated U.S. territory, they were legally U.S. citizens.	Em todo o Estado, as temperaturas médias no verão são de 25 C, e de 22 C no inverno.
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.	Esses dois eram textos jornalísticos e eram cheios de insultos. Eles eram cheios de especulações. Eles eram anedóticos. Nenhuma informação sólida.
They slept in separate rooms until they were married.	Eles dormiam em quartos separados até se casarem.
They were our teammates! They were inspiring us.	Eles eram nosso colegas! Eles estavam nos inspirando.
And they were unexpected and they were surprising.	E eles eram inesperados e surpreendentes.
They were not monsters they were young men.	Eles não eram monstros, eram jovens.
Although they were not guilty, they were charged.	Embora não fossem culpados, foram acusados.
And when they were up, they were up.	And when they were up, they were up.
And when they were down, they were down.	And when they were down, they were down.
What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles.	mas para me contar de como eram estupradas, de como eram espancadas, de como eram surradas, e de como sofriam estupros coletivos em estacionamentos, e de como sofriam incesto de seus tios.
They were married in December 1989 they divorced in late 1999.	Eles casaram se em Dezembro de 1989 e divorciaram se no final de 1999.
Now, they were scouts in the rebels' army, they were known both far and wide.	Agora, eles são batedores do exército dos rebeldes. ambos eram conhecidos em toda parte.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.	Estavam matando pessoas, eles estavam fazendo o que queriam porque eles tinham poder.
They were all in a circle.	Todo mundo em círculo.
They were combined in the media.	Eles foram combinados na mídia.
They were gone in an instant.	Eles foram aos ares em um instante.
They were alone in the library.	Eles estavam sozinhos na biblioteca.
They were all dressed in uniforms.	Todos usavam uniforme.
They were not in class yesterday.	Eles não estavam na aula ontem.
They were not in class yesterday.	Elas não estavam na aula ontem.
They didn't understand it they were doctors, they were next to God.	Eles não entenderam, eles eram médicos, quase deuses.
They were able to live as they wanted in Massachusetts.	Eles podiam viver como queriam em Massachusetts.
Although they were twins, they were of opposite personalities.	Apesar de serem gêmeos, suas personalidades eram opostas.
Currently, what they were doing is that they were using these small fishing boats, and they were cleaning clean lines in an ocean of dirt.	Naquele momento, o que eles faziam era usar estes pequenos barcos de pesca, e limpar as linhas fluídas num mar de sujeira.

Exibir esta página em português