Translation of "this hold true" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This does not always hold true. | Contudo, isto nem sempre é verdadeiro. |
| And even if both sides current leaderships are sincere, will this hold true for their successors? | E mesmo que os líderes actuais de ambos os lados sejam sinceros, será que isso irá manter a verdade para os seus sucessores? |
| In fact we've done two more Blue Zone expeditions since this and these common denominators hold true. | Na verdade nós fizemos mais duas expedições Zona Azul desde então e esses denominadores comuns permanecem verdadeiros. |
| At times they don't even hold true at America's own borders. | Às vezes elas não são verdadeiras nem dentro das próprias fronteiras da América. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold this ladder steady. | Segura esta escada com firmeza. |
| Hold this ladder steady. | Segure esta escada com firmeza. |
| Is it true that this is not true? | É verdade que isto não é verdade? |
| Is this true? | Isto é verdade? |
| This knot will not hold. | Este nó não vai segurar. |
| Quick, hold onto this tree. | Depressa, agarre se a esta árvore. |
| And this is true. | E isto é verdade. |
| This is all true. | Isto é tudo verdade. |
| So this is true. | Então é verdade mesmo. |
| But is this true? | Mas isso é verdade? |
| This story is true. | Esta história é verdadeira. |
| This is not true. | Isso não é verdade. |
| This can't be true. | Isso não pode ser verdade. |
| This is true love. | Isto é amor verdadeiro. |
| This sentence is true. | Esta frase é verdadeira. |
| Can this be true? | Isso pode ser verdade? |
| Is this story true? | Esta estória é real? |
| It's a true story every bit of this is true. | É uma história verdadeira cada molécula é verdade. |
| Unfortunately, these beliefs are based on assumptions that don't always hold true in many countries, in many cultures. | Infelizmente, essas crenças são baseadas em suposições que nem sempre são verdadeiras em muitos países, em muitas culturas. |
| Truth conditional theories hold meaning to be the conditions under which an expression may be true or false. | Teorias da condição de verdade tratam os significados como condições sob as quais uma frase envolvendo uma expressão pode ser verdadeira ou falsa. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| This bus can hold fifty people. | Esse ônibus comporta cinquenta pessoas. |
| This hall can hold 5,000 people. | Este salão tem capacidade para 5.000 pessoas. |
| Can you hold this for me? | Você pode segurar isso para mim? |
| Well, this isn't exactly true. | Bem, isso não é inteiramente verdade. |
| This dream will come true. | Esse sonho se tornará realidade. |
| Can this news be true? | Essa notícia pode ser verdadeira? |
| This is a true story. | Esta história é verdadeira. |
| This is simply not true. | Isso simplesmente não é verdade. |
| I know this is true. | Sei que isso é verdade. |
| I know this is true. | Eu sei que isso é verdade. |
| None of this is true. | Nada disso é verdade. |
| This is a true masterpiece. | Esta é uma verdadeira obra prima. |
| This is the true faith. | Esta é a verdadeira fé. |
| Wat, wait. Just hold this for me. | Espere. Segure isto pra mim. |
| Hold the hand like this, palm up. | Segurem as mãos assim, palma para cima. |
| This time, they hold the better cards. | Desta vez são eles quem tem as melhores cartas. |
| Let's hope this slogan comes true. | Tomara que essa visão se realize. |
| Look, this is a true story. | Veja, isto é uma história verdadeira. |
| And hold onto this. Good luck to you. | E segure se aqui. Boa sorte pra você. |
Related searches : Hold True - May Hold True - Not Hold True - Hold As True - Will Hold True - It Hold True - Might Hold True - Must Hold True - Still Hold True - Hold True For - Cannot Hold True - This Was True - This Being True - This Becomes True
