Translation of "though more" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is something more though that has to be there. | Há algo mais, no entanto, que tem que estar lá. |
| No more disgusting and absurd, than drinking cow's milk, though. | Não mais nojento e absurdo que tomar o leite de uma vaca. |
| Some think that the rhotacism is a more recent phenomenon, though. | Alguns especialistas dizem que o rotacismo é um fenômeno mais recente. |
| And lakes with fish have more mosquitoes, even though they eat them. | E lagos com peixes possuem mais mosquitos, mesmo sendo comidos por eles. |
| This operation was similar to Operation Kheibar, though it invoked more planning. | Esta operação foi similar a Kheibar , mas foi melhor planejada. |
| Even though the nickel isotope, , is more stable, the iron isotope is an order of magnitude more common. | Embora o isótopo do Níquel 62Ni seja o mais estável, o isótopo do Ferro 56Fe é uma ordem de magnitude mais comum. |
| Neptune Neptune (30.1 AU), though slightly smaller than Uranus, is more massive (equivalent to 17 Earths) and hence more dense. | Na órbita de Júpiter se encontra o mais expressivo grupo conhecido, com mais de seiscentos mil componentes (de extensão superior a um quilômetro) descobertos. |
| Though notoriously secretive, the operation is far removed from the Church s more sensitive, doctrinal core. | Embora notoriamente sigilosa, a operação está muito afastada do núcleo mais sensível e doutrinal da Igreja. |
| CH I don't feel as though we're stagnating I believe we're more alive then ever. | CH Não sinto que estejamos estagnados, creio que estamos mais vivos e vivas que nunca. |
| Terror of unemployment has kept me from ever negotiating for more than increased moving compensation, though. | O temor do desemprego me faz perder a oportunidade de negociar por melhores condições |
| Frogs are a notable example of this effect, though their complex development is likely more important. | Sapos são um exemplo notável desse efeito. |
| Though the Republican legislative candidates won more popular votes, the Democrats won more seats, and the legislature re elected Douglas to the Senate. | Embora os candidatos republicanos para o legislativo tenham obtido mais votos, os democratas conseguiram uma colocação melhor, com mais cadeiras, e a legislatura estadual reelegeu Douglas para o Senado. |
| Even though he turned 40 during the season, he scored 20 or more points 42 times, 30 or more points nine times, and 40 or more points three times. | Mesmo completando 40 anos durante a temporada, ele marcou 20 ou mais pontos 42 vezes, 30 ou mais pontos nove vezes e 40 ou mais pontos em 3 oportunidades. |
| Now there is something else, though, in the early 20th century that made things even more complicated. | Mas havia uma outra coisa no início do século XX que fez com que as coisas se complicassem mais ainda. |
| People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein. | As pessoas conseguiram, em resumo, mais daquilo que foram procurar, embora tenham recebido menos proteínas |
| I'm addicted, because even though I know I'm losing my grip on reality, I still crave more. | Sou viciado, porque mesmo que saiba que estou perdendo contato com a realidade, ainda quero mais. |
| You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you. | Você poderia pelo menos tentar ser mais educado, mesmo não sendo você. |
| McCready said in 2006, Even though there are three guitars, I think there's maybe more room now. | Em 2006, McCready disse que Ainda que existam três guitarras, eu acho que temos mais lugar agora. |
| These events damaged his reputation among the ancient writers, though more recent historians have revised this opinion. | Estes eventos danificaram a sua reputação entre os escritores antigos, se bem que os historiadores mais recentes têm revisado estas opiniões. |
| Thus, though it seems counterintuitive, the Sahara was wetter when it received more insolation in the summer. | Paradoxalmente, o Saara estava mais úmido quando recebeu mais insolação no verão. |
| I've always liked to draw, so I'm doing it more even though I'm really very bad at it. | Eu sempre gostei de desenhar, então estou desenhando ainda mais, mesmo que eu seja muito ruim. |
| Unlike rice, wheat production is more widespread globally though China's share is almost one sixth of the world. | Ao contrário do arroz, a produção de trigo é mais difundido globalmente embora a participação da China é quase um sexto do mundo. |
| Though once used in more serious applications, they are now mainly printed for entertainment in newspapers and magazines. | É muito usado nos dias atuais como passatempo em livros especializados, revistas e jornais. |
| Shackleton accepted this, even though his own background and instincts favoured a different, more informal style of leadership. | Shackleton aceitou as condições, embora preferisse, de acordo com a sua experiência, um estilo mais informal de liderança. |
| She was said to be even more beautiful than Cleopatra, differing though in her reputation for extreme chastity. | Ela seria ainda mais bela que Cleópatra, mas, diferente desta, tinha uma reputação de extrema castidade. |
| Now it had a name, which made it scarier than the regular flu, even though it was more deadly. | Agora ela tinha um nome, que a tornava mais assustadora do que a gripe comum, embora fosse mais letal. |
| We have more access to information, and even so we act as though we live in the stone age. | Temos mais acesso a informação, e ainda assim agimos como se vivêssemos na era das cavernas. |
| Though folkloric vampires were believed to be more active at night, they were not generally considered vulnerable to sunlight. | Não obstante os vampiros da tradição popular sejam tidos como mais activos à noite, não são geralmente considerados vulneráveis à luz solar. |
| Including those registered as stateless, the foreign population comes from 71 nationalities, though more than half are from Brazil. | Incluindo aqueles registrados sem nacionalidade a população estrangeira vem de 71 países, apesar de mais da metade ser do Brasil. |
| The number of pixels in an image is sometimes called the resolution, though resolution has a more specific definition. | Algumas vezes, o número de pixels numa imagem é chamado de resolução, embora a resolução tenha uma definição mais específica. |
| Even though | Porém , a responsabilidade final de assegurar esse cumprimento cabe ao BCN competente . |
| Though B.K.S. | B.K.S. |
| In practice though, as investors make money on their trades, they bring in yet more money, forcing further currency appreciation. | Na prática, contudo, a situação é diferente como os investidores ganham dinheiro com os seus negócios, trazendo ainda mais dinheiro, forçam ainda mais a valorização da moeda. |
| It has been more than two years, and even though allegedly there are advances in the investigation, we cannot verify . | Já se passaram mais de dois anos e, mesmo quando há supostos avanços nas investigações, nós não podemos verificá los. |
| Women use Second Life, though, about 30 to 40 percent more, on an hours basis, than men do, meaning that more men sign up than women, and more women stay and use it than men. | Porém as mulheres usam o Second Life, por volta de 30 a 40 por cento mais, em termo de horas, do que os homens, o que significa que mais homens se inscrevem do que mulheres, e mais mulheres ficam e usam do que homens. |
| So she's even more glamorous if you know that she really wasn't stupid, even though she thought she could look stupid. | E assim ela é ainda mais glamourosa se vocês sabem que ela não era realmente estúpida, mesmo que ela pensasse que poderia parecer estúpida. |
| Politicians like Martha Karua in Kenya are more engaging on Twitter even though they have less followers than other top politicians. | Políticos como Martha Karua do Quênia estão mais engajados no Twitter, mesmo tendo menos seguidores que outros políticos importantes. |
| Rocky though the transition has been, wildlife biologists like Polfus are today pursuing more respectful and participatory relationships with indigenous people. | Por mais difícil que essa transição tenha sido, no entanto, biólogos especializados na fauna silvestre, como Polfus, mantém uma relação mais respeitosa e participativa com os povos indígenas. |
| Perhaps more important, though, his urban farm may be a model for others hoping to grow food sustainably at smaller scales. | Porém, o mais importante, é que sua fazenda urbana é um modelo para outros que queiram produzir alimento em pequena escala de forma sustentável. |
| Though some dodo bones have been found with healed fractures, it had weak pectoral muscles and more reduced wings in comparison. | Embora alguns ossos tenham sido encontrados com fraturas curadas, ele tinha músculos peitorais fracos e asas mais reduzidas em comparação com o solitário. |
| Keratoconus is diagnosed more often in people with Down's syndrome, though the reasons for this link have not yet been determined. | O ceratocone é também diagnosticado mais frequentemente em pessoas com Síndrome de Down, apesar das razões para esta ligação ainda não tenham sido determinadas. |
| Though an excellent opera, it is rarely heard uncut today, as the original score runs more than four hours in performance. | Embora seja uma boa ópera, hoje em dia raramente é ouvida na íntegra, pois a sua versão original tem uma duração superior a quatro horas. |
| The Iranian blogging scene is far more advanced than Saudi Arabia, and is far more integrated into society (though not in government bureaucracy, where the wheels move very slowly, indeed.) | A cena blogueira iraniana é muito mais avançada que a da Arábia Saudita, e é bem mais integrada na sociedade (mas não na burocracia governamental, onde as rodas giram bem devagar.) |
| We're OK, though? | KB Mas estamos bem? |
| Cool pollen, though. | Mas o pólen é legal. |
Related searches : More Important Though - More Importantly Though - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though - Though Admittedly - Valid Though - Important Though - Though Even - Though Small - Though Quite
