Translation of "took it public" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes we took private taxis and sometimes the public taxis.
Algumas vezes pegávamos táxis privados e outras vezes, públicos.
Tom took it.
O Tom pegou.
It took months.
Demorou meses.
It took months.
Levou meses.
It took months.
Isso levou meses.
It took months.
Isso demorou meses.
And suddenly, the music took off. It took flight.
E repentinamente a música saiu. Pegou vôo.
It took with the public , Irving remarked, and gave me celebrity, as an original work was something remarkable and uncommon in America .
Trouxe o público , Irving observou, e me deu celebridade, como uma obra original, foi algo extraordinário e raro na América .
It took some diplomacy.
Foi preciso usar diplomacia.
25 years it took.
Levou 25 anos.
So she took it.
Ela fez o exame.
It took all evening.
Levou todo o fim de tarde.
It took an hour.
Demorou uma hora.
It took too long.
Demorou demais.
It takes more than ten hours to travel in public transport from the Ixil region to Guatemala City, where the trial took place.
Por transporte público, demora mais de dez horas a viagem da região Ixil até à Cidade da Guatemala, onde teve lugar o julgamento.
Approximately 30,000 people took part in a public meeting led by the opposition parties.
Cerca de 30 mil pessoas participaram de uma reunião pública liderada pelos partidos da oposição.
Google's initial public offering (IPO) took place five years later on August 19, 2004.
A oferta pública inicial (IPO) do Google ocorreu seis anos depois, em 19 de agosto de 2004.
It took fifteen days to fill it.
Levaram 15 dias para enchê la.
It took many years to build it.
Precisou de muitos anos para construir.
It took half an hour.
Demorou meia hora.
It took just an hour.
Levou só uma hora.
It just took some time.
levou um pouco de tempo.
And it took six months to reroute it.
E demorou seis meses para redirecionar a avenida.
It was remarkable. It took about one minute.
Foi incrível. Demorou cerca de um minuto.
It took me several hours to program it.
Eu demorei muitas horas para programá lo.
It took longer than I thought it would.
Levou mais tempo do que eu pensava.
It took my friends 20 years.
Meus amigos levaram 20 anos.
It took 10 years to build.
que demorou 10 anos para construir.
And it took about a year.
E levou cerca de um ano
And it took them four days.
E isso levou quatro dias para eles.
It took less than five minutes.
Demorou menos de cinco minutos.
It took longer than we expected.
Demorou mais tempo do que esperávamos.
It took something away from me.
Foi mestre escola perto de Dresden.
The incidents took place in November 2011, at public hospitals in Athens, Thessaloniki, Rhodes and Rethymnon.
Os incidentes aconteceram em Novembro de 2011, em hospitais públicos de Atenas, Tessalónica, Rhodes e Rethymnon.
Everything was completed by volunteers who also took time to inform the public about the vote.
Todo o trabalho foi feito por voluntários que também se encarregaram da difusão da votação.
the only chance is if the public prosecutor's office proposes a Public Civil Action in light of the irregularities that took place during the licensing process.
a única chance é o Ministério Público propor uma Ação Civil Pública em face das irregularidades ocorridas nos processo de licenciamento.
The ECB also took action to make the project better known by the market and the public .
Empenhou se igualmente em dar a conhecer melhor o projecto junto do mercado e do público .
Here he took the earliest opportunity to demonstrate his main beliefs by practicing his strict public morality.
Aqui teve Catão a sua primeira oportunidade para demonstrar as suas crenças em relação a uma estrita moral pública.
It took place, once, in 326 B.C.
Aconteceu uma vez, no ano de 326 A.C.
I took it in a literal sense.
Levei isso ao pé da letra.
I took care of it for you.
Eu tomei conta disso para você.
I took care of it for you.
Eu tomei conta para você.
I took care of it for you.
Tomei conta disso para você.
I took care of it for you.
Tomei conta para você.
It took Tom weeks to do that.
O Tom levou semanas para fazer isso.

 

Related searches : It Took - Took It From - Took It Easy - Took It Out - It Took Over - He Took It - It Took You - It Took Courage - It Took About - Took It Away - Took It Over - It Took Her - It Took Place - It Took Us