Translation of "took it seriously" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Seriously - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They got into it they took the job incredibly seriously. | Eles se envolveram tomaram o trabalho com seriedade. |
| Tom never took Mary seriously. | Tom nunca levou Maria a sério. |
| We took a lot of meetings and we seriously considered it. | Tivemos muitas reuniões e nós o consideramos seriamente. |
| But few people took those promises seriously. | Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas. |
| Mary Shelley was aware of Payne's plan, but how seriously she took it is unclear. | Mary Shelley tinha conhecimento do plano de Payne, mas se ela levou a sério, é incerto. |
| Now clearly, Kaluza was a man who took theory very seriously. | Agora, claramente, Kaluza era um homem que levava a teoria muito a sério. |
| Don't take it seriously. | Não leve a sério. |
| I'm considering it seriously. | Estou pensando seriamente nisso. |
| It was seriously very interesting. | Foi realmente muito interessante. |
| It was seriously very interesting. | Sinceramente, foi muito interessante. |
| Natural philosopher electricity, Optics , and soda water Although Priestley claimed that natural philosophy was only a hobby, he took it seriously. | Filósofo natural electricidade, Óptica e água carbonatada Embora Priestley tenha alegado que filosofia natural era apenas um passatempo, a levou a sério. |
| No one would take it seriously. | Ninguém me levaria a sério. |
| Why take it all so seriously? | Por que levar isso tão a sério? |
| Being composed largely of unemployed workers, many SA men took the Nazis' socialist rhetoric seriously. | Sendo composto basicamente de trabalhadores desempregados, muitos homens SA assumiram retórica socialista dos nazistas a sério. |
| Seriously....c'mon, seriously!? | Sério .sério mesmo!? |
| But they want to use it seriously. | Mas eles queriam usar de verdade. |
| This one teacher didn't take it seriously. | Esse professor não levava a sério. |
| While Lord Danby seems to have been rightly sceptical about Oates's claims, the Cavalier Parliament took them seriously. | Apesar de Osborne aparentemente ter ficado corretamente cético das afirmações de Oates, o parlamento as levou a sério. |
| Seriously. | Sério. |
| Seriously? | É mesmo? |
| Seriously? | Mesmo? |
| Seriously? | É sério? |
| It would be a good thing if people paid more attention, took seriously, and engaged in the same sorts of calculations, because it would change things. But it would change things in two beneficial ways. | seria bom se as pessoas prestassem mais tenção, levassem a sério, e se engajassem no mesmo tipo de calculo, porque isso mudaria as coisas. mas mudaria as coisas de duas formas benéficas. |
| It's a sincere apology, and they take it very seriously. | São desculpas sinceras, e eles levam muito a sério. |
| Life is too short for men to take it seriously. | A vida é breve demais para ser levada a sério. |
| The military of the Arctic nations is taking it really seriously. | Os militares de nações nórdicas estão levando muito a sério. |
| And they belong on the sidewalks, and they'll use it seriously. | E eles pertencem as calçadas, e eles vão utilizar com seriedade. |
| And so people took him seriously when he said we should think about this, even though there will be some ozone impacts. | E então as pessoas o levaram a sério quando ele disse que deveríamos pensar nisso, apesar de que haveria alguns impactos no ozônio. |
| Tom took it. | O Tom pegou. |
| It took months. | Demorou meses. |
| It took months. | Levou meses. |
| It took months. | Isso levou meses. |
| It took months. | Isso demorou meses. |
| I'm seriously scared. | Estou com medo de verdade. |
| It is a major economic force and we need to take it very, very seriously. | É uma força econômica importante e nós precisamos levá la muito, muito a sério. |
| This is a warning, and we have to think seriously about it. | Isso é um aviso, e temos que pensar seriamente sobre isso. |
| I want to fight for opera, for it to be taken seriously. | Eu quero lutar pela ópera, pois ela deve ser levada a sério. |
| And suddenly, the music took off. It took flight. | E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. |
| It's a real life lab, it must be taken seriously, and I am extremely happy to see that it's on its way to being taken seriously. | É um laboratório vivo que deve ser levado a sério, e sou extremamente que está nesse caminho de ser levado seriamente. |
| Cobain intended the album title as a joke he stated he was tired of taking this band so seriously and everyone else taking it so seriously . | Cobain disse que o título do álbum era uma brincadeira ele declarou que estava cansado de levar essa banda tão a sério e todo mundo levando ela tão a sério . |
| It is the investment agreements themselves that most seriously threaten democratic decision making. | São os próprios acordos de investimento quem mais seriamente ameaça o processo democrático de tomada de decisão. |
| Our societies do not take seriously women s sexual integrity or crimes against it. | As nossas sociedades não levam a sério a integridade sexual das mulheres ou os crimes que contra esta são cometidos. |
| It took some diplomacy. | Foi preciso usar diplomacia. |
| 25 years it took. | Levou 25 anos. |
| So she took it. | Ela fez o exame. |
Related searches : It Took - Taking It Seriously - Takes It Seriously - Take It Seriously - Took It From - Took It Easy - Took It Out - It Took Over - He Took It - It Took You - It Took Courage - It Took About - Took It Away
