Translation of "until you leave" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will keep it for you until you leave. | Nós guardaremos para você até a sua partida. |
| Don't leave until we get there. | Não saia até que cheguemos lá. |
| We won't leave until Monday evening. | Não vamos embora até segunda feira à noite. |
| We won't leave until Monday evening. | Nós não vamos embora até segunda feira à noite. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| My flight was canceled and I can't leave until tomorrow. | Meu voo foi cancelado e não posso partir até amanhã. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensagem número três não saia antes de sair. |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiser ir embora, então vá agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiseres ir embora, então vai agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiserem ir embora, então vão agora! |
| Leave them alone, and they'll leave you alone. | Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. |
| You must leave. | Você tem que ir embora. |
| You can't leave. | Você não pode partir. |
| You can't leave. | Vocês não podem partir. |
| When you leave, I'll miss you. | Quando você partir, sentirei a sua falta. |
| When you leave, I'll miss you. | Quando partires, sentirei saudade. |
| We were not going to leave until the peace accord was signed. | Nós não iríamos embora até o acordo de paz ser assinado. |
| Would you please leave? | Fazia o favor de sair? |
| When will you leave? | Quando você vai partir? |
| You have to leave. | Você deve ir. |
| You have to leave. | Tu deves partir. |
| I'll never leave you. | Eu nunca vou te deixar. |
| I'll never leave you. | Eu nunca te deixarei. |
| I'll never leave you. | Jamais te abandonarei. |
| I'll never leave you. | Nunca te deixarei. |
| I'll never leave you. | Jamais te deixarei. |
| We'll leave you alone. | Nós vamos deixar vocês sozinhos. |
| I won't leave you. | Eu não te abandonarei. |
| You should leave immediately. | Você deve partir imediatamente. |
| You need to leave. | Você precisa ir embora. |
| Why did you leave? | Por que você foi embora? |
| I must leave you. | Devo deixar te. |
| Leave while you can. | Saia enquanto pode. |
| When did you leave? | Quando você partiu? |
| Tom won't leave you. | Tom não vai te deixar. |
| You are not responsible for protecting those who embraced the faith but did not leave their homes, until they do so. | Quanto aos fiéis que não migraram, não vos tocará protegê los, até que ofaçam. |
| Moses said to them, Let no one leave of it until the morning. | Também disse lhes Moisés Ninguém deixe dele para amanhã. |
| I promise you I'll never leave you. | Eu te prometo que nunca vou te deixar. |
| Did you leave a tip? | Você deixou gorjeta? |
| What time will you leave? | Você parte quando? |
| You didn't leave me shit. | Você não me deixou merda nenhuma. |
| You didn't leave me shit. | Não me deixaste merda nenhuma. |
| Tom, don't you leave me. | Não me deixes, Tom. |
| Innsbruck, I must leave you. | Innsbruck, eu devo te deixar. |
Related searches : Leave Until - On Leave Until - Until I Leave - Leave You - You Leave - Until You Return - Wait Until You - Until You See - Until You Drop - Until You Can - Until You Feel - Until You Get - Until You Reach - Until You Receive