Translation of "was fully aware" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The president is fully aware of the situation. | O presidente está inteirado da situação. |
| I was aware of that. | Eu estava ciente disso. |
| I was aware of that. | Estava ciente disso. |
| This provision recognises that investor should be fully aware of different channels through which his order may be executed . | Este artigo reconhece que o investidor deve estar plenamente consciente dos diferentes canais através dos quais a sua ordem poderá ser executada . |
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| I was aware of the danger. | Eu estava ciente do perigo. |
| I was aware of that fact. | Eu estava ciente do fato. |
| He was aware of being watched. | Ele tinha noção de estar sendo observado. |
| Tom was aware of the difficulties. | Tom estava ciente das dificuldades. |
| Charlotte was aware of the investigation. | Carlota sabia da existência da investigação. |
| Tom was aware that he was being watched. | Tom estava ciente de que o estavam observando. |
| Herrerasaurus was fully bipedal. | O Herrerassauro era completamente bípede. |
| This Directive recognises that investors should be fully aware of the potential risks and benefits associated with particular order handling arrangements . | A presente directiva reconhece que os investidores devem estar plenamente conscientes dos riscos e benefícios potenciais , associados às diferentes modalidades de tratamento das ordens . |
| Tom was aware that everyone was looking at Mary. | Tom sabia que todos estavam olhando para Mary. |
| He was not aware of the danger. | Ele não estava ciente do perigo. |
| I wasn't aware that Tom was sick. | Eu não sabia que Tom estava doente. |
| They are fully aware of the proposals for a Regulation and their views have been taken into account in preparing this proposal . | Estão perfeitamente a par das propostas de regulamento e as suas opiniões foram tidas em conta na preparação da proposta . |
| Our plan was fully realized. | O nosso plano foi completamente realizado. |
| But industry insiders, like Ron Jeremy, Tom Byron, Peter North and Ginger Lynn, say they never saw her use drugs, and insist that she was always fully aware of her actions. | Porém alguns participantes da indústria pornô, como Ron Jeremy, Ginger Lynn e o namorado Tom Byron disseram que jamais a viram usar drogas e que ela aparentava estar totalmente consciente do que estava acontecendo. |
| No one was aware of her literary talent. | Ninguém atentou para seus talentos literários. |
| I wasn't aware that someone was watching me. | Não estava a par de que alguém me assistia. |
| I wasn't aware that I was being watched. | Eu não fazia ideia de que eu estava sendo assistido. |
| The allegation was never fully explored. | A alegação não foi totalmente explorada. |
| Tom became aware that Mary was staring at him. | Tom se deu conta de que Maria estava o observando. |
| Expo '98 was fully built from scratch. | Toda a exposição foi construída do zero. |
| By 1710, the city was fully recovered. | Por volta de 1710, a cidade estava completamente recuperada. |
| But the British elite, fully aware of their country s decline, took the special relationship with the US very seriously, for it was the only way for Britain to feel like it was still a major power, unlike, say, France. | Mas a elite britânica, plenamente consciente do declínio do seu país, levou muito a sério a relação especial com os EUA, pois era a única forma de a Grã Bretanha se sentir como se ainda fosse uma grande potência, ao contrário de, digamos, a França. |
| Fully aware of the short time the ship had left and of the lack of lifeboat space for all passengers and crew, he continued to urge reluctant people into the lifeboats in the hope of filling them as fully as possible. | Plenamente consciente do pouco tempo que o navio tinha, e da falta de espaço nos botes para todos os passageiros e tripulação, ele continuou a incentivar as pessoas entrarem nos botes, na esperança de enchê los tanto quanto o possível. |
| The memo was removed shortly after journalists became aware of it. | Foi quando teve acesso a um memorando que confirmou suas suspeitas. |
| Times were changing fast, and Caxias was aware of the situation. | Os tempos estavam mudando rapidamente e Caxias estava ciente da situação. |
| Pauli was aware of his reputation and was delighted whenever the Pauli effect manifested. | O próprio Pauli reconhecia esta reputação, gostando, onde quer que o efeito Pauli se manifestasse. |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | Não tinha consciência de música não tinha consciência disso. |
| DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. | DR Bem, eu estava consciente de uma só coisa, dessa necessidade enorme de agir naquele momento. |
| Cruzeiro do Sul was fully integrated into VARIG on . | De início a Cruzeiro não foi totalmente absolvida. |
| By 2004, a fully functioning artificial heart was developed. | Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional. |
| I was certainly aware of gay connotations, but that was just one facet of it. | Sua personalidade altiva também era um dos principais empecilhos o choque de egos era fácil. |
| Speer was aware of these activities, and inquired as to their progress. | Um documento que comprova a participação de Speer ainda existe. |
| Augustine's ecclesiology was more fully developed in City of God . | A eclesiologia de Agostinho foi desenvolvida principalmente na Cidade de Deus . |
| It was declared to be a heresy in 381 by the First Council of Constantinople, since Christ was officially depicted as fully human and fully God. | Foi qualificado como heresia, em 381, pelo Primeiro Concílio de Constantinopla, que definiu a posição ortodoxa de que Cristo seria totalmente homem e totalmente Deus. |
| I'm aware of it. | Eu estou ciente disso. |
| I'm aware of it. | Estou ciente disso. |
| I wish I would've been more aware of what was going to happen. | Eu deveria ter ficado mais atento ao que ia acontecer. |
| Model was aware of the negative effects of the splitting up of units. | Em 1 de abril de 1940 Model foi nomeado tenente general. |
| Although governments are fully aware of the issues at stake and have started to prepare and to take corrective measures , these need to be strengthened and continued on a permanent basis . | Embora os governos desses países estejam plenamente conscientes dos assuntos em questao , e tenham já comecado a preparar e a adoptar medidas correctivas , estas necessitam de ser intensificadas e aplicadas de modo permanente . |
| There was less than five percent of the specialists in Global Health that was aware of this. | Menos de 5 dos especialistas em saúde global tinham essa visão. |
Related searches : Fully Aware - Was Aware - Fully Aware That - Not Fully Aware - Are Fully Aware - She Was Aware - I Was Aware - Was Made Aware - Was Aware That - He Was Aware - Was Well Aware - Was Not Aware - Was Fully Booked
