Translation of "was not restricted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Restricted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Baroque architecture was not restricted only to buildings! | A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios |
| It was not restricted to those involving nuclear weapons. | Não estava restrita às pessoas envolvendo armas nucleares. |
| And second, it was not restricted to pairs of people. | E segundo, não estava restrito a pares de pessoas. |
| It should be protected, not restricted. | Devia ser protegida, não restringida. |
| The flow of information was severely restricted. | O fluxo de informações estava severamente limitado. |
| This theory is not restricted to the actions of top managers. | Ligações externas http www.staffordbeer.com |
| Its content should not be restricted to any predetermined number of words . | Não deve limitar se a um número pré definido de palavras . |
| And so I suddenly realized two very simple things First, the widowhood effect was not restricted to husbands and wives. | Assim, de repente, dei me conta de duas coisas muito simples. Primeiro, o efeito da viuvez não estava restrito a maridos e esposas. |
| Their self identity was not restricted to Tatars many identified themselves simply as Muslims or as the people of Kazan . | Sua identidade não era apenas tártara muitos se identificavam simplesmente como muçulmanos ou o povo de Cazã. |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| Categories The General Field are four awards which are not restricted by genre. | Categorias Entre as categorias, quatro delas não são restritas por gênero. |
| It includes, but is not restricted to, sexuality in the sense of eroticism. | Isso inclui, mas não é restrito a, sexualidade, no senso de erotismo. |
| The restricted conversation rule was lifted for the 1995 Loebner Prize. | A regra de conversa restrita foi extinta em 1995. |
| Kubuntu restricted extras | Extras com direitos de autor do Kubuntu |
| Ubuntu restricted extras | Ubuntu restricted extras |
| Xubuntu restricted extras | Xubuntu restricted extras |
| Restricted procedure 1 . | Concursos limitados 1 . |
| The historical and cultural wider usage of Iran is not restricted to the modern state proper. | O uso histórico e cultural mais amplo do termo Irão Irã não está restrito ao Estado moderno homônimo. |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Artigo 12.o Concurso limitado 1 . |
| This is a restricted area. | Esta é uma área restrita. |
| When Biko was banned, his movement within the country was restricted to the Eastern Cape, where he was born. | Quando Biko foi banido , o seu movimento dentro do país estava restrito ao Cabo Oriental, onde ele nasceu. |
| This sub position does not include securities whose negotiability , while theoretically possible , is very restricted in practice . | Esta subposição não inclui os títulos cuja negociabilidade , embora teoricamente possível , é muito restrita na prática . |
| You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted. | Você tinha que ter controle local, pois não havia informações nacionais disponíveis porque viajar era algo muito restrito. |
| And at the end of the day, it's unfulfilling because you're controlled, you're restricted, you're not valued and you're not having any fun. | E ao fim do dia, não é gratificante, porque você é controlado, reprimido, não é valorizado e não se diverte. |
| Restricted procedure for external audit services | Restricted procedure for external audit services |
| This was different from the regulations issued that restricted the use of the Hinomaru flag. | Isto diferiu de regulações que restringiam o uso da bandeira Hinomaru . |
| Marvel was initially restricted in the number of titles it could produce as its books were distributed by rival National, a situation not alleviated until the late 1960s. | A Marvel esteve restrita a poucos títulos que eram distribuídos pela rival National, uma situação que continuaria por toda a década de 1960. |
| The capacity of the ECB to carry out foreign exchange intervention is not restricted by its foreign reserve holdings . | A capacidade do BCE de realizar intervenções cambiais não se restringe às suas reservas externas . |
| It should focus on the key information and it should not be restricted to any predetermined number of words . | Deve concentrar se nas informações principais e não estar limitado a um número pré definido de palavras . |
| Under the more restricted definition of membrane bound structures, some parts of the cell do not qualify as organelles. | De acordo com a definição restritas a estruturas ligadas à membrana, algumas partes da célula não se qualificam como organelas. |
| Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors. | Hoje qualquer um pode, o que antes estava restrito, em razão do preço, a poucos atores, |
| As a consequence, each alfil was restricted to eight squares, and no alfil could attack another. | Como consequência, cada Alfil ficava restrito a oito casas do tabuleiro e não podia atacar o Alfil adversário. |
| Mary's education, from private tutors, was largely restricted to music, dance, drawing, French, and religious instruction. | A educação de Maria foi com tutores particulares, sendo principalmente restrita à música, dança, desenho, francês e instrução religiosa. |
| The electoral system of the House of Commons was not, at the time, democratic property qualifications greatly restricted the size of the electorate, and the boundaries of many constituencies had not been changed for centuries. | O sistema eleitoral da Câmera dos Comuns não era democrático as qualifições de propriedade restringiam enormemente o tamanho do eleitorado, e algumas quotas de participação por cidade não eram revisadas fazia séculos. |
| Abortion was essentially restricted (to encourage high birth rates) except if the birth posed a danger to the mother's life, though it was not completely banned the process being decided by district medical commissions. | O aborto era essencialmente restrito (para incentivar as altas taxas de natalidade) exceto se o parto representasse um perigo para a vida da mãe porém não foi completamente proibido, o processo era decidido por comissões médicas distritais. |
| Now, as I've been suggesting, this method is not restricted to germs, but actually to anything that spreads in populations. | Agora, como eu tenho sugerido, esse método não é restrito aos germes, mas, na verdade, serve para qualquer coisa que se espalha nas populações. |
| However, Chinese immigration was restricted from the 1930s and effectively ceased after the Chinese Revolution in 1949. | No entanto, a imigração chinesa diminuiu a partir de 1930 e consideravelmente após a Revolução Chinesa em 1949. |
| Unlike in Argentina and Uruguay, football was restricted to elitist clubs in its early days in Brazil. | Diferente da Argentina e do Uruguai, o futebol era restrito às elites em seus primeiros momentos no Brasil. |
| The ECB may apply the restricted procedure if | se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado |
| debt instruments with restricted liquidity and special features | instrumentos de dívida com liquidez escassa e características especiais |
| The ECB may apply the restricted procedure if | O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se |
| Freedom of speech is restricted in some countries. | A liberdade de expressão é restrita em alguns países. |
| I'm also interested in growth patterns the unbridled way that nature grows things so you're not restricted by form at all. | Também estou interessado em crescimento padronizado a forma livre que as coisas da natureza crescem portanto você não está restrita a forma. |
| This is why the SEPA is not restricted to the translation of existing national procedures , infrastructures and standards into European ones . | É por esta razão que a SEPA não se limita a converter em europeus os procedimentos , infra estruturas e normas nacionais actualmente existentes . |
| In 1636 the Dutch were restricted to Dejima, a small artificial island and thus, not true Japanese soil in Nagasaki's harbor. | Em 1636 os holandeses ficaram restritos a Dejima, uma pequena ilha artificial não sendo oficialmente solo japonês na enseada de Nagasaki. |
Related searches : Was Restricted - Not Restricted - Is Not Restricted - Not Restricted From - Was Not - Was Not Kept - Was Not Understood - Was Not Reflected - Was Not Conducted - Was Not Attempted - Was Not Awarded - Was Not Requested - Was Not Copied