Translation of "was saying" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Saying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What was I saying? | O que eu estava falando? |
| What was Tom saying? | O que Tom estava falando? |
| So, as I was saying... | Então, como estava dizendo... |
| I got what she was saying. | Eu entendi o que ela estava dizendo. |
| I got what she was saying. | Entendi o que ela estava dizendo. |
| I got what she was saying. | Eu entendi o que ela estava a dizer. |
| What it's saying to you is what we heard yesterday, Demosthenes was saying to us. | O que ela está dizendo para você é o que nós escutamos ontem, Demóstenes nos dizia. |
| It was just saying random English phonemes. | Ele apenas dizia fonemas do inglês ao acaso. |
| And I was saying, No, excuse me. | E eu dizia, Não, me desculpe. |
| Tom couldn't hear what Mary was saying. | O Tom não conseguia ouvir o que a Mary estava dizendo. |
| What was that about, I m saying. What was that about? | O que foi isso? |
| I tried to grasp what she was saying. | Tentei decodificar o que ela estava dizendo. |
| I wanted to know what she was saying. | Desejava entender o que ela está dizendo. |
| I was just crying, asking for forgiveness, saying I was sorry, all kinds of words came out of my mouth, really saying I was sorry. | Eu só estava a chorar, a pedir desculpa, a pedir perdão, todo tipo de palavra saiu da minha boca, a pedir mesmo perdão. |
| And basically what I was saying is very simple. | E basicamente o que eu dizia era muito simples. |
| I pretended not to understand what he was saying. | Eu fingi não entender o que ele estava dizendo. |
| Tom didn't seem interested in what Mary was saying. | O Tom não perecia interessado no que a Mary dizia. |
| You didn't seem to understand what Tom was saying. | Você não parecia entender o que o Tom estava dizendo. |
| Moreno was quoted as saying, It's all on record. | Moreno fez um breve comentário dizendo, Está tudo nessa gravação. |
| CNN was saying that Palestinians were dancing in the streets. | A CNN dizia que os palestinos dançavam nas ruas. |
| He's saying to me, 'Electricity.' Was he an electrician? No. | Ele está dizendo, 'Eletricidade.' Ele era um eletricista? Não. |
| And the client was saying, no, it's 10,000 a day. | E o cliente disse Não, vão ser 10.000 mísseis por dia . |
| Hubert was saying, absolutely correctly, These are the new cathedrals. | Huber disse, de modo correto, Essas são as novas catedrais. |
| Tom only got the gist of what Mary was saying. | Tom só pegou o principal do que Mary dizia. |
| I was just saying how happy you two must be. | Só estava dizendo o quão feliz vocês dois devem estar. |
| The children didn't seem to understand what Tom was saying. | As crianças não pareciam entender o que Tom estava dizendo. |
| I was saying I was sorry the whole time, sorry, and he was offending me. | Eu a pedir sempre desculpa, desculpa, mas ele a ofender me. |
| Are you saying what I think you're saying? | Você está dizendo o que eu acho que está dizendo? |
| There was no way I could say anything, I was just crying, saying I was sorry, asking for forgiveness, all kinds of words came out of my mouth, really saying I was sorry. | Não tinha como falar alguma coisa, eu só estava a chorar, a pedir desculpa, a pedir perdão, todo tipo de palavra saiu da minha boca, a pedir mesmo perdão. |
| And what Vannevar Bush was saying was the way we use information is broken. | E o que Vannevar Bush dizia era que usamos a informação de maneira fragmentada. |
| Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes. | Brewster disse que toda a biblioteca do congresso tem 20 terabytes. |
| McLuhan was saying, Machines are the extensions of the human senses. | McLuhan disse Máquinas são extensões dos sentidos humanos. |
| Here's what I was saying about the laws. They're really there. | É o que eu estava dizendo sobre as leis. Elas estão lá. |
| Now, I was saying, Well, that's the whole point it's moving. | Então, eu dizia, é esta a intenção ele se mexe. |
| My saying was going to be, I'm taking out the trash! | Minha frase seria Estou levando o lixo para fora! |
| Your Group was alone in advocating what you are saying now. | Apenas o seu grupo defendeu a posição que o senhor agora defende. |
| She was resisting while saying in Amharic I will not go. | Ela resiste e diz em amárico Eu não vou! |
| Tom didn't seem to be interested in what I was saying. | Tom não parecia estar interessado no que eu estava dizendo. |
| And I was rotating it in 3D and saying, I understand now. | Eu estava girando isto em 3D e dizendo, Eu agora entendo . |
| So as Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together. | Quando Susan Boyle estava dizendo isso, uma audiência de 80.000, ao vivo, cantava junto. |
| And he was saying Does he really want to meet another doctor? | E ele estava dizendo, será que ele quer mesmo conhecer mais um médico. |
| It took a long time to take in what she was saying. | Demorou muito pra entender o que ela estava dizendo. |
| Prost almost retired from the sport, saying What he did was disgusting. | Prost quase se aposentou do esporte dizendo O que ele fez foi desprezível. |
| And one of the most tedious ones, I think, was saying that beauty was about symmetry. | Um dos mais tediosos, eu acho, era dizer que beleza tinha a ver com simetria. |
| A tearful Tamer was caught on camera saying he was tricked into speaking against the protests | As câmeras captaram um Tamer choramingando e afirmando que foi induzido a falar contra os protestos |
Related searches : Was Quoted Saying - Was Overheard Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying
